- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
165

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - fylla ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

fylla på—få för

(på), utfylla ni (luckan 1. luckor), ifylla,
komplettera, supplera, tillägga — fylla på
se fylla i (på nytt) ovan, tanka (bensin), slå

1 1. hälla 1. ösa på mer; se mata — fylla sin
plats komma väl 1. bra till pass — fylla ut
(ut)jämna, se fylla i 2 ovan, fullständiga,
tillfoga; uppväga 2; uppta(ga) (ngns tid)

fyllbult se drinkare

fylleri 1 onykterhet, jfr dryckenskap;
fylleriförseelse 2 se rus 1
fyllerist se drinkare

fyllest — till fyllest tillräckligt, se vidare under
till

fyllig 1 (om person) rund, frodig, se korpulent,
knubbig, rundnätt, (vard.) ’välpumpad’
(blondin), (prov.) buttig, (prov., i Sydsv.)
maffig; (om sak) (väl) avrundad, solid,
massiv, trind, svällande, pösande 2 (om
smak) kraftig, mustfull, mustig, ’mogen’,
(om vin), rund, kraftig, tung, pastö’s; (om
röst 1. ton) klangfull, fulltonig, voluminös,
djup, malmtung (klockklang); (om
framställningssätt) rikhaltig, riklig, utförlig,
’bred’, omständlig, ordrik, detaljrik,
detaljerad, elaborerad, omfattande, vidlyftig,
uttömmande

fyllnad utfyllning, fyllning, utfyllnad,
på-fyllnad, komplettering, komplement, tillägg,

supplement — fyllnads- kompletterande,
supplementär
fyllning 1 fyllnadsämne, stopp(ning), plomb (i
tand 1. träd), isoleringsmaterial 2 (fackspr.
för) (dörr)spegel, fält
fynd 1 tillvaratagande, upphittande;
-förekomst; hittegods, skatt(er); upptäckt 2 god
inkomstkälla, ’guldgruva’; oväntad förmån,
gott kap, (hand.) ockasion; en Guds gåva;
’skatt’, ’klenod’, stor tillgång, ackvisition;
lyckokast, lyckträff, (vard.) panggrunka,
toppgrej; lycklig upptäckt, gott påhitt,
lyckat påfund, präktig utväg, ypperlig idé,
’guldkorn’

fyndig 1 (snar)rådig, finurlig, praktisk,
förslagen, kvick, med huvud på skaft,
snarfyndig, sinnrik, spirituell, pigg, snabb (i
uppfattning 1. replik), påhittig, se
uppfinningsrik, fiffig, jfr slug 1; sinnrik(t uttänkt),
klyftig, spetsfundig, salomonisk (dom),
behändig, lyckad, välfunnen; (ibl.) slående,
träffande (ord), passande, koncis, lakonisk,
kärnfull 2 malmförande

1 fyr låga, brasa, eld; eldstad, härd — bli
fyr och flamma bli 1. råka i eld och lågor —
ge fyr se skjuta 1, avfyra — sätta fyr på se
antända

2 fyr se karl, kurre

3 fyr fyrtorn, fyrhus, (fyr)båk, fyrinrättning,
(ibl.) fyrskepp, lysboj

4 fyr se gyckel, jfr ofog

fyra (fackspr. o. vard. för) tända 1.
underhålla eld, driva upp värmen, (sjö. för) elda
(under) — fyra av se avfyra — fyra på
(vard. för) 1 underhålla eld, (börja) elda

2 skjuta häftigt o. ihållande; börja skjuta
fyrhörning fyrkant, kvadrat, rektangel

fyrkantig 1 kvadratisk, rektangulär 2 (vard.

för) tjock o. kort, stabbig, grov, undersätsig;
(vard. för) onyanserad, klumpig

fyrsprång (i) sporrsträck, (i) full fart

fysik (bl.a.) kroppsbeskaffenhet,
(kroppskonstitution, (ibl.) hälsa — fysik- fysisk,
fysikalisk

fysiljera arkebusera, ställa (en fånge) mot
muren, skjuta (en dödsdömd)

fysionomi utseende, yttre, apparition,
habi-tus, anletsdrag, ansiktsbildning, min,
uppsyn, (ansikts)prägel, ansikte, anlete, ’fasad*

fysisk 1 (motsats: andlig, mental, inre) se
kroppslig 1, 2 yttre 4 2 (motsats: juridisk)
enskild (person) — fysiskt (adv., även)
alldeles 1. faktiskt (omöjligt)

1 få (motsats: många) (pron.) (blott) några
(få), (blott) fåtalet, ett (litet) fåtal, (blott)
en eller annan 1. ett par (tre) stycken, en
handfull, enstaka, spridda, tunnsådda,
spar-sådda, sparsamma, sällsynta, till 1. i litet 1.
ringa antal, ett mindretal, en minoritet, lätt
räknade

2 få (v.) 1 (motsats: gå miste om, ge;
erövra) erhålla, bekomma, erbjudas, beviljas
(avsked), föräras, (i]hågkommas med, bli
ihågkommen med, bli delaktig av,
(e)mot-ta(ga), utbekomma, komma i besittning 1.
åtnjutande av, (i högre st.) undfå; ta(ga)
(arv), anta(ga) (viss form), komma ål, komma
över, begåvas med, uppbära, skörda 1.
inhösta (beröm), (ingenting att) hämta,
vederfaras, bli beskärd; (motsats: vara utan,
göra sig av med, sälj a) (lyckas) skaffa
(sig), (för)tjäna, förvärva (sig), vinna,
uppnå, nå, ernå, dra(ga) (fördel), uppdriva,
(idrott.) notera; knipa (applåder); förses
med; utvinna (ngt ur ngt); (motsats: slippa,
undgå) ådra(ga) sig, råka ut för, lida (av),
drabbas 1. angripas 1. smittas av, undergå,
underkastas, röna, (vard.) åka på1; sätta
(ngt i halsen 1. vrångstrupen); finna (tid),
inhämta (tillåtelse) 2 förmå (till), bringa
(till), övertala (till 1. att), driva (till), tvinga
3 (motsats: vara förbjuden att) få 1.
erhålla 1. ha 1. äga lov 1. tillåtelse 1. tillstånd 1.
löfte 1. rätt(ighet) att, tillåtas att, må,
(kanslispr.) äga att; [får jag] får jag lov att, törs jag
(be, besvära) 4 (motsats: slippa) se måste;
ha att 5 råka (höra 1. se) — få av 1 få i
väg, hinna skicka 1. avsända (brev) 2
få loss, ta(ga) bort 3 ta(ga) ifrån 4 (lyckas)
ta(ga) av sig — få betalt (för) få igen
(för), få umgälla — få bort ta(ga) bort,
avlägsna, avskaffa, få dän —■ få fram få (ngt)
framtaget åt sig, lyckas ta(ga) 1. plocka fram,
framskaffa ni, utgräva ni, lyckas föra (ngt)
framåt; bringa i dagen, avslöja, få till stånd,
genomdriva (sin vilja); lyckas (fram)säga 1.
få över sina läppar 1. få ur sig, framkomma ni
med, lyckas framföra 1. framlägga; ta(ga) ut
(en melodi); se tillverka, (lyckas)
experimentera ut, (lyckas) bli färdig med, få ut i
marknaden — få1 för få obehag 1. ovett
för; (få) sota för, (få) umgälla — få för

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0187.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free