- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
174

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - förbigås ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

förbigås—förbluffad

låta ligga (oanvänd), åsidosätta, underlåta
(att omnämna 1. fästa avseende vid), icke
(om)nämna, låta vara osagt, icke ge sig in
på, inte yttra sig om, inte låtsas om, förtiga,
tiga ihjäl, dra(ga) en tystnadens slöja över,
ignorera; glömma (av), utelämna 1.
utesluta av glömska 1. förbiseende, förbise,
överse — förbigås icke ifrågakomma (vid
en utnämning), icke utnämnas, icke få
(en plats), (ibl.) orättvist eftersättas ni 1. bli
tillbakasatt 1. åsidosatt 1. undanskjutas —
i förbigående 1 flyktigt, tillfälligt, som
hastigast, i förbifarten, antydningsvis, ytligt;
av en slump, händelsevis, tillfälligtvis 2 helt
kort, utan att ge sig (närmare) in på saken,
korteligen, inom parentes (sagt),
parentetiskt, förresten, en passant
förbinda 1 lägga förband 1. bandage,
ombinda ni, slå om, omlägga ni, binda för,
omlinda ni, plåstra om 2 sammanbinda ni, knyta
ihop 1. samman, sammanfoga ni,
sammansätta ni, förena 1, förknippa, ställa i
samband (med), associera, kombinera, (språkv.)
konstruera (med) 3 sc förplikta — förbinda
sig 1 göra gemensam sak, sluta förbund,
göra ett (med), sammansluta sig, slå sig
ihop, förena sina ansträngningar, ena sig
(om), alliera 1. associera sig (med), ingå
kompaniskap med, förknippa (sig) (med),
(an)knyta 1. ansluta sig (till) 2 se 1 lova 1 —
förbunden tacksam, (mycken) tack skyldig,
(åld.) obligerad; tillgiven, huld, hängiven;
samhörande; [de förbundna] de allierade, de
(kon)federerade, bundsförvanterna — vara
förbunden att [jag är förbunden att] det
åligger mig att, jfr åligga 1 — vara förbunden
med vara förenad 1. förknippad med, stå
i samband med, hänga ihop med, åtfölja,
betingas av, hänföra sig till
förbindelse 1 samfärdsel, kommunikation(er);
samfärdsmöjlighet, (ibl.) skeppsiägenhet;
samfärdsled, kommunikationsled,
förbindelselinje, förbindelseled, övergång(s-möjlighet),
passage, kanal 2 samband, sammanhang 1,
gemenskap, anknytning, anslutning,
relation, (förenings)band, sammanställning,
sammansättning, sammanfogning,
förknipp-ning, (idé)association, förening; allians,
bekantskap, beröring, kontakt, korrespondens,
umgänge, (polit.) kommunikation;
bekantskaper), korrespondent(er), affärsvän,
rela-tion(er\ försänkning(ar); [förbindelser] (ibl.
även) PR 3 förpliktelse, åtagande,
utfästelse, engagemang, försäkran, löfte, ed, (åtagen)
skyldighet, ansvar; plikt, åliggande,
obligation, tacksamhetsskuld 4 skuld(förbindelse),
skuldsedel — i förbindelse med sc apropå 3;
tillsammans med, se tillsammans 4; relativt
— komma i förbindelse med se träffa 2 —
stå i förbindelse med kommunicera med; stå
i telefon- 1. brevförbindelse med, stå i
kontakt med, stå i rapport med, stå i
affärsförbindelse med, brevväxla 1. korrespondera
med; vara lierad med, hänga ihop med, bero 2,
ha att göra med, ha samband med —

174

träda i förbindelse med associera sig med,
inleda förbindelse med, ge 1. slå sig i slang
med; sätta sig i förbindelse med, (vard.)
kontakta; förfråga sig hos, underrätta
förbindlig se förekommande, erkännsam,
smidig (i umgänget), (ibl.) diplomatisk;
godhets-full, urban, verserad, chevaleresk,
världsvan; (ibl. nära) angenäm, intagande, fin,
förfinad, konciliant
förbise 1 icke beakta 1. lägga märke till, icke
tänka på 1. ta(ga) i betraktande 1. med i
beräkningen, glömma 6, försumma 2 2 se
ignorera, blunda för — förbisedd
ouppmärksammad, obemärkt 1, vanlottad — vara förbisedd
stå i bakgrunden
förbiseende oaktsamhet, slarv,
ouppmärksamhet, glömska, vårdslöshet, hafs, sc blunder;
utelämnande, slarvfel, se 1 fel 2, lapsus
förbistring se kaos 2

förbittra 1 göra (livet) sur(t), göra bitter 1.
odräglig, ’förgifta’, förmörka 2; (ibl.)
ödelägga 2 försätta i raseri, (upp)reta, förarga,
väcka ond 1. ont blod, irritera, förtörna;
harma, gräma — förbittrad uppbragt, se
ond 2, harmfull, förargad, förtretad,
förnärmad, förtörnad, (upp)retad, rasande,
ursinnig, hatfull, hatisk; indignerad, irriterad;
hårdnackad, ’seg’, häftig, våldsam, bitter 2
förbittring bitterhet, harm, förargelse,
upphetsning, hetta, vrede, förtrytelse, ursinne,
raseri, ilska, indignation, irritation,
animosi-tet, grämelse
förbjuda förmena, (för)vägra, neka, sätta
stopp 1. p för, avlysa, omöjliggöra, förhindra,
utesluta, förvisa, indra(ga) ni, inhibera,
avskaffa, bannlysa (bok), sätta 1. uppföra på
index 1. svarta listan, svartlista — förbjuden
otillåten, otillåtlig, tabu, olovlig, jfr olaglig;
fridlyst
förblanda se förväxla

förblekna 1 mista färgen, blekna, blekas
2 (bildl.) försvagas, fördunklas, mattas,
träda i bakgrunden (för)
förblinda 1 se blända 1; göra blind, slå med
blindhet, täppa till 1. mura igen ögonen,
beta(ga) synen 1. synförmågan, sätta
skygglappar för ögonen på 2 se bedåra — vara
förblindad vara blind; gå med skygglappar (för
ögonen)

förblindelse ’blindhet’, villfarelse; (ibl.)
dårskap, (sinnes)förvillelse, kritiklöshet,
oförmåga att se klart
förbliva 1. förbli fortfara (att vara), fortvara,
bestå 1, (ibl.) räcka; fasthålla ru (vid),
vidbliva); jfr framhärda (i); (ibl.) sitta i,
(bibehålla sig, stå sig, vara hållbar; (kvar)stanna,
bli (kvar), dröja (kvar), bo kvar, hålla sig
kvar, ’fastna’; stanna (oss emellan) —
förblivande se bestående 1, varaktig
förblommerad förskönande, förtäckt,
’inlindad’, omskriven, inte rent utsagd
förbluffa göra bestört 1. försagd 1. stum (av
häpnad), förbrylla, förstumma, slå med
stumhet, förvåna, frappera 1, bringa 1.
(försätta i förlägenhet — förbluffad se häpen,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0196.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free