Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - förgäves ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bränna sina kol förgäves—förhärska
del är hopplöst; (inte) för intet, (inle) för
ingenting — bränna sina kol förgäves
anstränga sig till ingen nytta, göra sig onödigt
besvär — titta förgäves efter titta i månen
efter, titta i det blå efter, se sig om efter,
förgäves söka
förgöra 1 hemligen döda; störta i fördärvet,
totalt förstöra 1. föröda 1. spoliera 1. ödelägga
1. tillintetgöra 2 (åld. för) förhäxa —
förgjord besatt, betagen, gripen, fången,
trollbunden, (be)dårad, förhäxad, förtrollad,
bergtagen, galen, överväldigad; befängd —
förgjort (även) förbannat, fördömt; [det är
(som) förgjort] det är hopplöst
förhala 1 (sjö.) förflytta med trossar, varpa,
(ibl.) bogsera 2 se fördröja, ideligen
uppskjuta, förlänga, (ibl.) obstruera
förhand (kortsp.) utspel(et), första hand, (ha)
förspel(et); (bildl.) förtur, prioritet, preferens
— på förhand från (första) början, redan
förut 1. i förväg 1. i förskott, jfr 2 förut 2,
redan nu — sitta i förhand (bildl.) vara
förmånligare ställd än andra, ha bästa chansen
förhandenvarande nuvarande, närvarande,
innevarande, bestående, föreliggande,
förevarande (omständigheter), förefintlig, given,
just befintlig, nu gällande 1. rådande 1.
existerande, (i) detta (fall), jfr samtida 1,
modern, aktuell 1; vara för handen
förhandenvaro existens, tillvaro, befintlighet,
förefintlighet
förhandla överlägga, rådpläga, rådslå,
rådgöra, konferera, avhandla, underhandla,
(ibl.) ’korrespondera’; söka göra upp, söka
träffa överenskommelse, köpslå, ackordera,
parlamentera, dryfta, debattera
förhandling se överläggning 2; se konferens
förhandsmeddelande förhands upplysning,
förhandstips, press release (till tidningar); jfr
förvarning
förhandstips insidesinfonnation, ’stalltips’,
förhandsmeddelande
förhasta sig ha (allt)för brått(om) med,
bråd-störta, se förivra sig, jfr glömma sig 1 —
förhastad överilad, brådstörtad, oöverlagd,
oövertänkt, obetänkt, impuls-(köp),
förflugen, obetänksam, förtidig, icke genomtänkt,
omogen, tanklös, besinningslös, alltför snabb;
ogrundad, falsk — förhastat (adv., även)
i förtid, i hastigt mod
förhatlig (motsats: angenäm, behaglig, älskad )
hatad, avskydd, odiös; (ibl.) avskyvärd,
motbjudande, vidrig, vedervärdig, föraktlig,
otäck, gemen, odräglig, frånstötande
förhinder mellankommande hinder, jfr
hinder 2, (laga) förfall, streck i räkningen — de
obotfärdigas förhinder (tomma)
undanflykter, dåliga ursäkter, se förevändning
förhindra se hindra 3 — vara förhindrad vara
urståndsatt (att göra ngt), vara bunden till
händer och fötter
förhistoria (bildl. för) tidigare skede, (ett)
förflutet
förhoppning se 1 hopp 1, förvissning; (falsk)
förespegling, illusion(er); aspiration(er) —
göra sig förhoppningar om se hoppas (pä),
bespetsa sig på — inge förhoppning om se
1 lova 2
förhoppningsfull förväntansfull, hoppfull,
förtröstansfull, tillitsfull, optimistisk, (ibl.)
sang-vinisk; hopp(in)givande, lovande, löftesrik
förhoppningsvis det är att hoppas att, man får
(väl) hoppas att, som man (får) hoppas
förhyra 1 se 2 hyra 2 (sjö.) inmönstra, ta(ga)
i tjänst; jfr frakta
förhålla se undanhålla — förhålla sig 1 handla,
förfara, uppföra sig, uppträda, bete sig,
bära sig åt, hålla sig, visa sig, skicka sig,
ställa sig 2 te sig, stå (till) (med), vara
ställt (med), vara bevänt (med), vara
beskaffad, hänga ihop I. samman, vara fatt,
vara fallet (med); [hur det förhåller sig]
(se) hur landet ligger, (veta) ställningen 1.
sakläget 1. vad klockan är slagen 3 stå i
(samma) förhållande (till som), ha viss
proportion (till) — förhålla sig avvaktande se
tiden an, se vidare under avvakta
förhållande 1 uppträdande, beteende, sätt
(att bete sig) 2 ställning, förbindelse(r),
mellanhavande, beröring, överensstämmelse,
rapport; relation, (mat.) proportion; se
kärleksförbindelse, jfr älskare 1, älskarinna, 1 vän 2
3 sammanhang, tillstånd, fall(et); se
omständighet, (sak)läge, ställning, belägenhet,
situation; (levnads)villkor; tidsförhållanden,
konjunkturer — efter förhållandena efter
omständigheterna — gott förhållande se
sämja — i förhållande till i jämförelse med,
i proportion till; med hänsyn till, i relation
Lill, relativt, med beaktande av, för (sin
ålder), gentemot, mot — stå i gott 1.
vänskapligt förhållande (till) stå på god fot
(med) — under alla förhållanden i alla
fall — under inga förhållanden se icke,
aldrig 1
förhållandevis jämförelsevis, proportionsvis,
relativt, procentuellt, tämligen, ganska, rätt,
skäligen, efter omständigheterna,
någorlunda
förhåna se håna
förhänge gardin, draperi, (pärl)jalusi, store,
sängomhänge, (dörr)portiär, ridå, skynke,
(åld.) täckelse, förlåt
förhärda göra hård 1. oemottaglig 1. okänslig —
förhärda sig förstocka sig 1. sitt hjärta, göra
sig okänslig, slåisätta sig, ej låta omvända
sig I. tala vid sig, stå på sig, vidhålla sin
mening, envisas, slå dövörat till — förhärdad
hårdhjärtad, obeveklig, hårdnackad,
förstockad, inbilen 1; oförbätterlig, obotfärdig,
fräck, samvetslös, gudlös; oberörd,
kallsinnig), känslolös, okänslig, ’hårdhudad’,
’garvad’, ’barkad’, (vard.) luff
förhärja i grund härja, ödelägga, i grund
förstöra 1. föröda, se rasera; (ut)plundra, ruinera
förhärliga 1 (relig.) ge gudagestalt,
gudomlig-göra, ’förklara’, apoteosera 2 (motsats:
nedsätta) se prisa, berömma, glorifiera,
idealisera, glamo(u)risera, (ibl.) besjunga
förhärska överväga, (pre)dominera, ha över-
183
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
