- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
205

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - gardera ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gardera—gemensam

nordisk) hird; livregemente; livtrupp,
elit-trupp, mönstertrupp
gardera skydda, vakta, bevaka, bevara,
försvara, betäcka, säkerställa (sig), säkra (sig),
I rygga

garderob 1 klädkammare, klädkontor,
klädskrubb, klädskåp; kapprum,
(restaurang)-tambur; effektförvaring, ’inlämning’ (på
järnvägsstation) 2 klädförråd, kläder
gardin se förhänge

garn tråd, snöre; fisk- 1. jaktnät, not, snara,

försåt, jfr nät
garnera kanta, bräma, pryda, smycka,
utstyra ni (med), stoffera, besätta, (be)kläda,
montera (en hatt), dekorera (en maträtt),
belägga (tårta), (fackspr. för) infatta (ett
smycke) med juveler, (sjö. för) invändigt
plank- 1. brädbekläda
garnering volang, kantning,
(prydnads)be-sättning, jfr galon, bräm; utsmyckning,
ut-stoffering, utstyrsel, garnityr (på kläder 1.
maträtt), dekor, prydnad
garnison (garnisons)trupper, härstyrka,
besättning 1, förläggning, förläggningsort
garnityr 1 se garnering, (fackspr.) besats,
infattning 2 sats (av prydnader),
(juvel)upp-sats, bord(s)uppsats; uppsättning (av
sammanhörande plagg m. m.), omgång, sätt,
set, (ibl.) tillbehör
garva —- garvad väderbiten; se barkad under
1 barka, hård, härdad, okänslig, förhärdad
— vara garvad ha gått igenom ekluten, tåla
vad man får

1 gas se 1 flor

2 gas 1 lysgas, sladsgas 2 [gaserj (förr:)
väder(spänning) — i gasen (vard. för) 1
upprymd, uppspelt, upplivad, upphetsad;
i form, i sitt esse 2 berusad

gask (vard. för) 1 uppsluppen 1. hög
stämning, uppsluppenhet 2 festande, rummel;
(student)fest, hippa, skiva, (åld.) svyck —
i gasken 1 på gott humör, i gasen 2 se
berusad 1

gaska upp sig (vard. för) muntra 1. rycka 1.

pigga 1. skoja upp sig
gaskig (vard. för) uppsluppen, upprymd,
skojig, livad, skojfrisk, uppspelt
gassa värma, skina 1. lysa hett, ligga på1,
badda, ’bränna’, ’steka’, ’baka’, basa —
gassa sig (även) (ibl.) möja sig, må gott
gassig stekhet, stekande, gassande, solstekt

1 gast ond ande, se vålnad, mara

2 gast sjöman, matros, besättningskarl,
(vard. för) flottist

gasta (vard. för) gallskrika, skrika i himlens
sky, (ill)tjuta, vråla, föra oväsen 1. oljud,
väsnas, illfänas, skräna, hojta, skråla, ’gapa’,
’böla’
gastera se gästspela
gastkrama hålla i skräckfylld spänning
gastronom matkännare, finsmakare,
läckergom, gourmé, sybarit
gastronomi högre kokkonst
gata 1 trafikled, körbana; [gatan] (även)
pöbeln, den undre världen 2 passage, ge-

nomgång, genomfart, stråk; brandgata (i
skog) — på sin mammas gata sc hemmasladd
gatflicka se glädjeflicka

gatläggning gatubeläggning, stensättning,

stenläggning, gatsten
gatpojke sc slyngel, ligist
gatt (sjö. för) 1 hål (i reling), klys 2 inlopp
(till hamn 1. fjärd), farled mellan två
holmar, sund
ge se giva

gebit område, fack, region, domän, revir
gedigen 1 ren, oblandad, lödig, fullhaltig,

fullgod, rent metallisk, nativ, slaggfri,
oförfalskad, solid 1, reell, pur 2 (bildl.) fullödig,
lödig, helgjuten, 1 äkta 1, varaktig,
värdefull; haltfull, vederhäftig, grundlig, redbar,
pålitlig, rejäl, präktig, säker, fast; stadig,
bastant, hållfast
gehäng (axel)rem, bälte, koppel, bantlär,
bandolär

gehör 1 (gott) öra (för), musiköra, tonsinne;
språköra, språkkänsla, språksinne 2 sc
respekt 2, jfr lydnad — finna 1. skaffa sig
gebör göra sig hörd, vinna gehör, se nedan —
skänka gehör åt sc lyssna 2 — vinna gehör 1
(om person) bli åtlydd, finna gehör, finna
1. vinna 1. skaffa sig 1. tillvinna sig
uppmärksamhet 1. beaktande 1. förståelse 1.
aktning 2 (om sak) vinna bifall 1. anklang
1. välvilligt mottagande 1. genklang I. intresse,
vinna (ngns) gillande, falla i god jord,
motta(ga)s välvilligt 1. med intresse
geist hänförelse, entusiasm, flykt, inspiration,
hög stämning, liv(lighet); eldigt sinne, ’eld’,
’glöd’

gelike (likasinnad) kamrat, se like 1;
kumpan; [gelikar] (även) konsorter, anhang
gemak praktrum, slottsrum, paradrum, se sal,
jfr rum 3

1 gemen (motsats: versal) (subst.) (typogr.
för) liten bokstav, minuskel

2 gemen (adj.) 1 (motsats: fin, ädel,
hövisk) nedrig, straffvärd, ovärdig, usel,
små-sinnad 1. småsint, lågsint, ’låg’, lumpen,
skamlig, skurkaktig, infam, oädel, ignobel,
perfid, fräck, bovaktig, ohederlig, förhatlig,
illvillig, ondskefull, ond, stygg, skändlig,
eländig, neslig, elak, rå, sluskig, pöbelaktig,
fäaktig, samvetslös, gudlös, tarvlig, ofin,
ohövisk, ovärdig, oridderlig, simpel, (åld.)
slem; vidrig, otäck, avskyvärd, vedervärdig,
dålig, ’ryslig’, ’smutsig’, svinaktig, (vard. o.
vulg.) jökig, taskig; försmädlig, förbannad
(otur) 2 (mil.) menig, obefordrad; vanlig,
simpel, enkel, ringa 3 (motsats: högdragen)
(åld. o. prov. för) folklig, tillgänglig,
(vänligt) nedlåtande — gemene man folk i
allmänhet, vanligt folk, folkets stora massa,
(deL lägre) folket, se under folk 6; soldater,
sc under soldat — i gemen i det (stora)
hela, i stort sett, på det hela (taget), i
allmänhet, gemenligen, vanligen, över lag, över
en bank

gemenligen se vanligen

gemensam samfälld, enhetlig, allmän, allas,

205

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0227.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free