- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
229

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - gå med ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gå med på—gå upp

sak med 2 ta(ga) del (i), delta(ga) 3 stryka
med; gå åt; Ingå i — gå med på vara med
om 1. på, hålla med om, underskriva iu, gå
in på; samtycka till, se tillåta 1; icke låta
säga sig två gånger, tillmötesgå, acceptera,
sälla sig till, ansluta sig till, instämma i,
biträda, kunna godkänna 1. godta(ga),
an-ta(ga), erkänna, medge, tillstå, vidgå, gilla,
(reservationslöst) säga ja och amen till,
(vard.) slå till, köra till; förplikt(ig)a sig
till, underkasta sig, finna sig i, foga sig i,
låta sig nöja med; delta(ga) i — gå ned 1.
ner 1 gå nedför 1. utför, bege sig ned, stiga
ned; (om fukt) nedtränga iu 2 firas ned,
halas 3 (om sol) sänka sig (ned), närma sig
1. sjunka under horisonten, gå till vila, dala,
bärgas 4 (om klocka) icke vara uppdragen
5 avta(ga), minska(s), sjunka, falla 6 jfr
försämras — gå ngn djupt till hjärtat göra
djupt intryck på ngn, hårt drabba ngn, gå
ngn till sinnes — gå ngn väl i händer gå 1.
lyckas bra för ngn, jfr ha framgång — gå om1
1 gå ifatt o. förbi, hinna om 1. förbi,
passera; vinna försprång 1. få försteget framför
(ngn), lämna (ngn) bakom sig, distansera,
ta(ga) loven av; komma 1. hinna före 2
räcka runt om, gå omkring 1. nå runt
(midjan) 3 göras om, ta(ga)s om, göras
på nytt i. en gång till; ’sitta kvar’ (i klassen);
(om köp) gå tillbaka 4 (om tid) gå till
ända 1. förbi, förrinna, förflyta, lida 5 gå
över, upphöra, ge (med) sig — gå om intet
inte komma till utförande 1. fullbordan,
inte fullföljas, inte bli av, gå 1. stanna

1 stöpet, gå 1. råka i bakvatten,
avstanna ni, ’falla till marken’, bli till intet, (om
önskan etc.) gå upp i rök, stäckas, se
misslyckas 1, (vard.) ’torka in’, ’brinna inne’,
’frysa in (ne)’, krypa i skinnet — gå omkull
1. (vard.) ikull 1 falla, störta, ramla över
ända, stjälpa, kullbyttera, barka 1. tumla
omkull; (om flygplan) kapotera; kantra,
kap-sejsa 2 gå omstyr 1. överstyr, komma på
obestånd, göra konkurs 1. bankrutt, gå
kaputt; se misslyckas 1 — gå1 på 1 (om
klocka, vard. för) närma sig (12) 2 (kaffe, viss
medicin) använda, hålla sig uppe 1. i gång
med, klara sig tack vare; (ibl.) stå på (viss
medicin) — gå på1 1 stiga (upp) på; gå
vidare, vandra vidare, fortsätta 1, hålla
lunken; (fiske.) gå i sköten, gå i nätet;
(mil.) börja 1. överta(ga) vakt; (sjö.) törnå
ut 2 se fortsätta 2, hålla på (med); ligga
i1, icke låta sig förtryta; se 1 bråka 1,

2 stå i, fäkta och gå an, prata på, husera,
angripa, anfalla, gå bröstgänges till väga

3 rymma; kunna ta(ga)s på, vara stor
nog, vara rymlig nog, inte vara för trång

4 (vard. för) låta lura sig, tro, ’nappa’ på,
’hoppa på1’ 5 se pågå 2 — gå rakt på sak
(motsats: krumbukta sig) ta(ga) tjuren vid hornen
— gå sin egen väg 1. sina egna vägar handla
efter godtycke, se vidare under egen — gå
sönder (motsats: hålla) 1 gå itu 1. i stycken
1. i spillror 1. i (små)bitar 1. 1 kras, falla itu

1. isär, springa itu 1. sönder, bli (små)flisor
1. skärvor (av), gå åtskils 1. isär,
sönderslitas ru, sönderfalla ni, blåsa sönder, köra
sönder; braka loss 1. lös(t) 1. sönder, 2 spricka 1;
gå av, knäckas; skatta åt förgängelsen, gå
1. vandra all världens väg, (vard.) ’gå’, paja,
braka, krascha, brascha 2 (bildl.) grusas, ’gå i
spillror’, ’bli pannkaka’ — gå till1 1 (om
växter) slå rot, komma upp, gro, ta(ga)
sig, arta sig bra, trivas, växa; (om fisk)
samla sig i stim 2 gå i, sluta till 3 åtgå ni,
förbrukas, erfordras 4 brukas (så), utföras
(så), förrättas (så); försiggå, förlöpa, ske,
hända, tillgå — gå till handa vara 1. stå till
tjänst, vara behjälplig med, biträda,
betjäna, tjäna, hjälpa (till), assistera, gå ärenden
åt (ngn) — gå till rätta med ta(ga) itu med;
rannsaka 2; läxa upp, hålla räfst- och
rät-tarting med; gissla — gå tillbaka 1 ta(ga)
ett 1. några steg tillbaka; återvända, återgå,
vända tillbaka; dra(ga) sig tillbaka,
retirera 2 gå utför 1. bakut, gå kräftgången,
sacka (efter), förlora 1. mista mark 1. terräng,
undanträngas, försämras, avta(ga);
decimeras, degenerera, deklinera; (om köp)
återgå, gå om, upphävas, förklaras 1. göras
ogiltig(t), förfalla, annulleras 3 [gå
tillbaka till] återgå till, söka sig tillbaka till,
anknyta till, söka (sig) förebilder hos,
rådfråga; repetera, rekapitulera; se härleda sig
(från), betingas av; sträcka sig bakåt i tiden
till — gå tillsammans 1 färdas i sällskap
(med), göra sällskap (med), gå 1. färdas i
flock och farnöte (med), följas åt 2 vara i
förbund med, jfr gå ihop 3 — gå undan 1 gå
1. stiga ur vägen 1. åt sidan, (vard.) gå dän;
hålla sig undan (för), lämna plats, vika
undan, väja undan, maka på sig, (söka)
undvika, fly för, (sjö.) falla undan 2 gå raskt
1. fort, skrida raskt framåt, göra goda 1.
snabba framsteg, bli fart (med), gå lätt och
ledigt för sig, ske med fart o. kläm — gå
un’der 1 få rum under; (jäg.) gå i gryt 1. i
lya 1. i ide, gå 1. krypa under sten 2
komma med lägre bud, underbjuda al,
understiga, ’krypa under’ 3 (motsats: klara sig,
gå igenom) förlisa, förolyckas, gå till
botten, gå i kvav, gå i sänk; lida skeppsbrott;
se duka under under 2 duka, gå till spillo,
dö 1, förgås, krepera, gå kaputt, skatta åt
förgängelsen; komma på dekadans 1. (vard.)
på dekis, ’sjunka till botten’, bli en
dekis-figur; råka i upplösning, förstöras, förintas,
gå överstyr, gå 1. vandra all världens väg,
gå i putten — gå under jorden hålla sig dold,
se vidare under jord — gå upp 1 bege sig upp,
stiga upp, (vard.) pallra sig upp; resa sig upp,
komma på benen, (jäg.) rusa upp, flyga upp;
(om gräs, säd osv.) spira upp, komma upp;
(vard. för) gå upp i tentamen, tentera
2 stiga 1. röra sig uppåt, dra(ga)s 1. hissas
upp, ’åka upp’; (sjö.) lägga upp (i vind);
(om sol 1. måne) höja sig över horisonten,
rinna upp; [solen går upp] det dagas; [det
1. ngt går upp för ngn] det går upp ett ljus

229

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0251.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free