- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
237

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - halv ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

halv—ge 1. skänka 1. lova ngn sin hand

radslös, karaktärslös, blaskig, hållningslös,
(moraliskt) svag
halv 1 hälften av, 50 % av, delad mitt itu;
till hälften fylld, halvfull, halvbesatt (hus
1. salong); (sjö.) (vind) rakt från sidan 2 ej
alldeles 1. blott delvis riktig, ofullständig,
(mus.) dämpad (röst); oklar, blott antydd;
otillfredsställande, ofullkomlig, halvdan(n),
undermålig, ’ljum’, halvhjärtad, kluven,
splittrad, delad; ytlig (kunskap) —
halv-semi-, hemi-; kvasi-(bildning) — halvt (adv.,
även) blott till hälften, delvis, till en del,
till dels, partiellt, icke helt, så där mitt
emellan; halvvägs, så gott som, nästan,
icke långt ifrån, ’så smått’ — halvt om halvt
(dela) i två lika stora delar, (taga) hälften
var; till hälften, halvvägs, nästan, så smått;
ofullständigt, lite halvdant, ’inte så helt’,
’lite si och så’, kvasi- — mötas på halva
vägen se kompromissa
halva se hälft; halvbutelj, (vulg.) ’halvpanna’,
’halvkruka’; (vard. för) (en) andra sup,
påtår, liten kanna (kaffe), halvflaska (öl)
halvannan en och en halv
halvblod 1 (om person) (av) blandras,
bastard, (ibl.) mulatt, mestis, ’sambo’ 2 (om
häst) varmblodig
halvbutelj tredjedelsliter, halva (öl 1. vin)
halvdager gryningssken, gryning 1,
skymningsdager, skymning, mörkning,
(halv)dun-kel, klärobskyr; svagt ljus, skumrask
halvdan 1. halvdann (motsats: fullgod) halv,
halvfin, ’lite si och så’, medelmåttig, litet
tvivelaktig, simpel, enkel, tarvlig, sjaskig,
avsigkommen, förfallen; skrabbig, skraltig,
skral, (små)krasslig, opasslig, (vard.) ’vissen’
halvdunkel 1 (subst.) se halvdager 2 (adj.)

halvmörk, halvskum; otydlig, vag
halvera 1 ta(ga) hälften var, dela jämnt,
skifta lika, repartisera 2 uppdela i två
hälfter 1. (lika) delar, tudela, tvådela,
avdela på mitten, skära 1. dela mitt av 1. itu,
klyva mitt itu, (vard.) ’bita av’ (en sup)
halvfabrikat mellanvara, mellanprodukt,
mel-lanfabrikat

halvfull 1 till hälften fylld, halv, halvbesatt

2 halvrusig, jfr berusad 1
halvherre halvbildad person, uppkomling,
parveny, bracka, knodd
halvhet oklarhet, ofullkomlighet,
bristfällighet, svaghet, tvetydighet, varken det ena
eller det andra, vacklan(de), ’ljumhet’;
ytlighet; halvmesyr
halvhjärtad med halvt intresse 1. deltagande,
ljum, ’halv’
halvklädd i (bara) nattdräkt(en), i deshabillé,
i negligé

halvkväden blott till hälften uttalad,
halv-(ut)sagd, (blott) antydd, underförstådd —
halvkväden visa (förstå) antydningar
halvmesyr halv hjälp, hjälp (blott) för
ögonblicket, otillräcklig åtgärd, palliativ,
halvhet, något bara till hälften genomfört,
fuskverk, kvacksalveri

halvofficiell meddelad under hand, officiös;
regerings- (tidning)
halvpart se hälft

halvvuxen ännu ej fullvuxen, i
ynglinga-resp. i backfischåldern, i tonåren, i
övergångsåldern, pubertets-, minderårig
halvvägs (på) halva vägen, mitt på vägen, på
mitten; se halvt o. halvt om halvt under halv;
nära nog, ej långt ifrån — mötas halvvägs
se kompromissa
halvö se näs 2

hammare slägga, knoster, hejare, klubba,

(fackspr.) måkare 1. mokare, (poet.) hammar
— komma mellan hammaren och städet

komma i kläm, i knipa, se under 1 knipa

1 hamn 1 skepnad, gestalt, skapnad 2 se
vålnad

2 hamn 1 hamnplats, tilläggsplats,
lastageplats; båthamn, (prov.) (båt)länning; (sjö.)
(bunkrings- 1. halnings)station; hamnstad,
uthamn 2 (bildl. för) fristad, hägn 2, skydd
3 — få i. föra i hamn (bildl. för) bringa
till ett (lyckligt) slut — (lyckligt) i hamn
(om förehavande) säkrad, ’räddad’, ’under
tak’

hamna landa, ta(ga) mark, dimpa ned;
komma i ro, slå sig till ro, finna en tillflykt,
(komma att) stanna, ’fastna’, ’sluta’; få
anställning; råka (in i); jfr anlöpa 1
hamnarm molo, vågbrytare, (hamn)pir,
landningsbrygga, skeppsbro, kaj, fördämning
hampa hampväxt, hampört; hamptågor,
hampfibrer, (ibl.) fiber; haschisch — ta ngn
i hampan ta ngn i kragen 1. i nackbastet
hampa sig (vard. för) slumpa sig, se hända 2
hamra 1 slå 1. bulta (med hammare); klappa
(ut); uthamra ru, driva; smida, spika; slå 1.
pränta (in) 2 klappra, trumma, dunka,
bulta, hacka, picka; klinka 1. (prov.) tappla (på
piano)

hams (vard. för) 1 slarv 2 struntprat

1 hamsa (subst.) (vard. för) slampa, slarva

2 hamsa (v.) (vard. för) 1 bära sig slarvigt åt,
slarva 2 sladdra, prata på, fnittra

hamsig (vard. för) slarvig, slamsig
hamstra samla förråd (av ransonerade varor),
hopsamla, dra(ga) till stacken; uppköpa ni,
lägga på hög, lagra 2, hopa
hand (knyt)näve, (vard. o. si.) nypa, ’tass’,
’labb’, ’ram’, ’karda’, ’klo(r)’, klometer;
handfull, (åld.) göpen; se handstil; (höger)
sida, riktning; (kort)fördelning, giv; (ha)
handlag (med); (stå i Guds) makt; (säker)
stilkänsla — hand- (motsats: maskin-)
(gjord) för hand, manuell — bära hand
på se våldföra sig på 1 — bära på sina
händer se skämma bort, dyrka — de kan ta
varann i hand de är lika goda kålsupare —
efter hand 1. efterhand se småningom — efter
hand som se allteftersom — få (ngt) ur
händerna lyckas avsluta, få färdig, se
färdig 1 —• för hand (motsats: maskin-, med
maskin, fabriks-) hand-, manuell — ge 1.
skänka 1. lova ngn sin hand förlova sig
med, se vidare under 1 lova — ge ngn fria

237

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0259.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free