- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
241

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - harma ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

harma—vara i hatten

desperation, animositet, ursinne, raseri,
missbelåtenhet, missnöje
harma se förtryta, reta 2 — harmas finna
harmligt 1. förtretligt, känna förtrytelse 1.
harm 1. indignation, vara 1. bli upprörd 1.
ond 1. förargad 1. uppbragt 1. harmsen 1.
ledsen 1. förtretad, råka ur humör, gräma sig
(över), ondgöra sig (över), förtörnas,
förarga sig, förtretas, uppreta ni sig, reta sig
(på), misstycka, ta(ga) illa upp, ta(ga) illa
vid sig, låta gå sig till sinnes, se vredgas
harmfull 1 harmfylld, förbittrad, ljungande,
se harmsen 2 harmlig, förarglig, förtretlig,
fatal, upprörande, retsam, ’bitter’
harmlig se harmfull 2, harmsen
harmlös oförarglig, beskedlig, hygglig,
trohjärtad, välmenande, oskadlig, ofarlig,
godartad, oskyldig, godmodig, menlös, ’from’
harmoni 1 (mus.) samklang, välljud 2
(motsats: missförhållande) överensstämmelse,
(riktiga) proportioner, symmetri, jämnmått,
jämvikt, balans, (inre) enhet,
samstämmighet, samverkan, samspel; (färg)ackord 3 gott
förhållande, endräkt, samförstånd, fred 3,
sympati, sämja 4 (sinnes)ro, sinneslugn,
(själslig) jämvikt, sinnesjämvikt, jämnmod
harmoniera 1 klinga väl ihop, samklinga,
bilda harmoni 2 (motsats: utesluta varandra)
passa (väl) ihop 1. tillsammans, stå i
samklang, se stämma överens under 3 stämma 3
se samsas

harmonisk (motsats: oharmonisk,
disharmonisk) 1 välljudande, samstämd 2
välpropor-tionerad, samstämmande, (ibl. nära)
propor-tionerlig; väl avvägd, sluten, klassisk,
avrundad, enhetlig; helgjuten, (välbalanserad,
allsidig 3 fridsam, endräktig, blid o.
behaglig; (ibl.) måttfull, jfr idyllisk 2
harmsen harmfull, harmfylld, harmlig,
förtretad, uppretad, uppbragt, missnöjd,
missbelåten, förtrytsam, misslynt, kränkt,
indignerad, irriterad, se ond 2
harnesk bröstpansar, ryggpansar, se brynja —
i harnesk mot i motsatsställning till, se
fientlig

harpa (vulg. för) furie, se käring 2

hart när 1 helt nära, mycket 1. synnerligen

nära 2 se nästan
harvärja — taga 1. ta till harvärjan se 3 fly 1

has hasled; knäled; knäveck; knäsena; häl,
(bak)ben, lår, skänk 1. skånk, fot

hasa släpa (sig), kava (sig), (vard., prov., i
Sydsv.) asa (sig); halka, skrida, ’åka’; släpa
benen 1. dra(ga) fötterna efter sig, (vard.)
sjava; klänga (sig ned), lista (sig bort 1.
undan 1. ut 1. fram 1. in 1. till) — hasande
släpande, släpig — hasa på magen krypa,
kräla, åla 1. orma (sig)
hasa’rd 1 hasardspel, högt 1. vågat spel,
dobbel, dobbleri, raffel 2 se lyckträff, slump 1
3 vågspel

hasp 1. haspe dörrhake, fönsterhake, hake 1,
krok 1

haspla ur sig (vard. för) prata 2, rabbla
hast skyndsamhet, hastighet, fart 2, 1 bråds-

ka, jäktande — i all hast i största hast,
som hastigast, helt hastigt, med all
skyndsamhet, hals över huvud — i en hast hastigt;
i hastigheten, i brådskan, på rak arm —
i 1. med hast se hastigt
hasta se 2 brådska 1, skynda (sig), skyndsamt
fara, 2 springa 1, 1 ila, ’flyga’; brådstörta,
raska sig, kvicka sig, se 2 rusa; fjäska 1;
vara (på) hög tid
hastig 1 (om rörelse) se snabb 1; kursiv 1.
skum-(läsning); (om tid) kortvarig, kort,
hastigt övergående, förgänglig, flyktig, snar,
omedelbar, ögonblicklig; brådstörtad,
hastigt inträdande 1. påkommen,
explosionsartad; riv-(start); se plötslig, (ibl.) i hast
tillkommen, obetänksam, oöverlagd,
överilad, tillfällig 2 (om person) se snabb 2;
(alltför) rask 1. ivrig 1. snar (till), häftig,
hetsig, nervös, forcerad, (alltför) livlig,
(hastigt) uppbrusande, burdus, brysk,
snar-stucken — hastigt (adv., även) se snabbt, i
största hast, i en 1. all hast, i 1. med hast, som
hastigast, i ilande 1. brinnande hast, med
jagande hast, i ilande fart, i ilfart, i
maratonfart, i 1. med sprinterfart, i racerfart, i
rasande fart 1. tempo, i flygande fläng, med
(väldig) fart, i en fart, med ett, skyndsamt,
(vard.) (illa) kvickt, gesvint, (åld.)
hastell-gen; omedelbart, utan betänkande, plötsligt,
över en natt; (mus.) presto (prestissimo) —
hastigt och lustigt utan vidare
omständigheter, utan vidare, utan hänsyn, helt sonika,
resolut 2, utan många funderingar, snabbt —
i hastigt mod överilat, se vidare under 1 mod —
som hastigast snabbt o. flyktigt, i
förbigående, i förbifarten, i (all) hast, hastigt
hastighet se hast; (sjö.) gånghastighet; fart 2,
rapiditet, (tävlings)pace, ’fräs’, speed; jfr
frekvens — i hastigheten i brådskan, i hettan,
i en hast, (ibl. nära) av misstag
hastverk hafs(verk), halvmesyr, se 1 slarv 1,

(ibl.) fuskverk
hat (stark o. ihållande) ovilja 1. fiendskap,
stark illvilja, inbitet agg, groll, hätskhet;
animositet, bitterhet, ilska, aversion,
avoghet, leda, antipati, vedervilja, avsky, olust,
indignation

hata vara en (av)svuren fiende till, icke
kunna tåla, icke kunna med, avsky, tycka
ytterst illa om, vämjas vid — hatad se
förhatlig, jfr misshaglig
hatfull upphetsande, hätsk, lysten, se ond 1
hatisk se hätsk

hatt 1 huvudbonad; [hög hatt, se
cylinderhatt; (plommon)stop, kubb, (si.)
’gangster-pralin’; mjuk filthatt, (si.) kanna; halmhatt,
stråhatt, (si.) ’halmtak’; (om damhatt, ibl.j
toque, bahytt, kapott(hatt), (vard.) ’skopa’,
(skämts.) (hatt)skrolla] 2 se huv — rulla
hatt (vard. för) festa 1 — samla under en
hatt se föra ihop, centralisera — taga 1. ta av
(sig) hatten (för) se 2 hälsa 2; visa 1. betyga
sin vördnad, böja 1. buga sig (för), hedra,
(ingenting att) hurra (för) — vara i hatten
vara lindrigt berusad — vara karl för sin

241

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0263.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free