- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
275

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - hölster ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hölster—hövlighet

ning; (bot.) hylle, gömme, svepe, svepskål,
(nöt)vägg, kapsel; (zool.) kokong
hölster 1 pistolfodral, se fodral 2 se hölje,

överdrag; (bot.) holk, högblad
höna 1 höns, (vard.) pulla, (kok.) poulard,
(prov.) pytta, tippa, tuppa 2 (neds., om
kvinna) se våp 3 (sjö. för) lastblock
höns 1 tamhöns; hönsfåglar; (ibl.) fjäderfä;
hönskött 2 (neds., om kvinna) se våp —
högsta hönset (i korgen) (vilja vara)
för-nämst, jfr flyta ovanpå
höra 1 uppfatta 1. uppfånga ljud, ha (god)
hörsel, ha sin hörsel i behåll 2 se lyssna 1,
åhöra, ha sin uppmärksamhet riktad på,
avlyssna, låna sitt öra åt (ngn), akta på, ’följa’
(med spänt intresse); följa med 1. besöka
(föreläsning); (vard.) ’spisa’(musik) 3 få veta,
erfara, få upplysning 1. underrättelse 1.
meddelande om 1. från, få del av, få höra,
ryktesvis inhämta 1. förnimma, uppsnappa,
(för)-spörja, få nys om 4 (kunna) förstå, märka,
inse, sluta sig till; hörsamma, rätta sig efter,
lägga på sinnet, höra upp 5 göra sig
underrättad om, hänvända sig till, inhämta ngns
mening, konsultera, (råd)fråga, se höra efter

6 med välvilja lyssna till, välvilligt 1. nådigt
uppta(ga), låta sig bevekas av, se i nåd till

7 se förhöra 8 lyda (under), vara
underlydande (under); höra in (under), sortera
(under), falla (under) —■ höra sig för se
höra efter, 2 fråga — höras ljuda, klinga,
låta; vara hörbar, låta höra sig, (om röst)
bära; förspörjas, ryktas, avhöras — få höra
(ständigt) få i sig, få sig itutat, få ’äta upp’;
råka höra — göra sig hörd göra sin röst hörd,
tala högt; skaffa sig gehör, vinna beaktande;
[inte kunna göra sig hörd] bli överröstad,
inte finna 1. skaffa sig gehör, (åld.) ej få
öronljud — hör hit lyssna hitåt, hör på
därborta, pst; kom hit, ’titta in’, hör till —
höra a’v höra omtalas, höra talas om, (få)
underrättelse 1. meddelande från 1. om; få
(ett) livstecken ifrån, komma i beröring med

— höras av förspörjas, höras till, höra talas
om, bli känd, bli bekant, se under 2 bekant

— höra efter lägga märke till, höra upp;
efterhöra, höra sig för, sondera terrängen,
skicka ut en trevare, ta(ga) reda på; höra
sig om, förhöra sig om, göra förfrågningar
efter, fråga, efterfråga ni, undersöka, se
sig om efter, söka skaffa — höra fel se
missuppfatta — höra hemma bo; passa;
se vidare under hemma — höra ihop med
se höra samman med — höra på1 se
lyssna 1 — höra samman med höra
till-samman(s) med, hänga ihop med, tillhöra ni,
utgöra ett helt, höra ihop med, betinga
varandra, höra med (till), stå i närmaste

förbindelse med, ha sammanhang med —
höra talas om se höra av — 1 höra till [hö’ra
till] se tillhöra — 2 höra till [höra till’] 1 höra
av, erfara; (vard. för) höra efter. (åld. för)
höra på 2 se tillhöra 5; [det hör till] det är
bruk 1. sed 1. brukligt 1. tillbörligt (att), det
krävs 1. (er)fordras, det hör till saken 1. (vard.)
till ’pjäsen’ — höra upp 1 se lyssna, höra
efter, vara uppmärksam 1. vaken, se upp
2 förhöra (läxor), höra, kontrollera 3 se
upphöra — icke vilja höra på det örat icke
vilja höra talas om det, vara döv för —
låta höra låta (ngn) få del av, laga så att
ngn får höra, omtala ni, stöta på; framföra,
säga, yttra, berätta; ge ifrån sig (ljud),
upphäva 1 — låta höra av sig ge sig till
känna, ge livstecken ifrån sig, meddela sig

— låta höra sig 1 höras, ljuda, ’uppträda’
2 [det låter höra sig] det låter säga sig, det
kan man vara med på, det förefaller
rimligt I. acceptabelt

hörn 1 vinkel, vrå, (vard.) hörna, (prov.) krok
2 hörnpunkt, hörnparti, spets, snibb,
(hus)-knut, (vard.) krök 3 (vard. för) kant,
’ände’, ’håll’ — (få) vara med på ett hörn
(vard. för) (få) vara med (om ngt) 1. komma
me’d 1. delta(ga) (i ngt) 1. bidra(ga) (till ngt)
1. vara delaktig (i ngt) (om ock på
undanskymd plats 1. på nåder 1. mer tillfälligt)
hörsal se auditorium 1
hörsam se lydig
hörsamma se 1 lyda

hörsel hörselsinne, hör(sel)förmåga, (skarpt) öra

— hörsel- auditiv

hörselskadad med nedsatt hörsel; jfr döv
hörsägen se rykte 1
hösta (prov. för) inhösta, se skörda 1
böta 1. hytta hota (med fingret 1. en käpp),
hotande knyta näven 1. höja fingret 1.
käppen, skaka (näven) åt
hövan — över hövan omåttligt, se vidare under
över

hövas se passa sig 2, klä(da), jfr tillkomma 5;
fordras 1. krävas (av), vara erforderlig,
behövas, tarvas
hövding se ledare 1, hövitsman, (hist.) jarl;
friskarechef, överhuvud, härskare; (vard.
o. skämts, för) landshövding, häradshövding
hövisk 1 se ridderlig, värdig 3 2 sedesam,
anständig 1, passande 3, manerlig, verserad,
urban, galant, se hövlig
hövitsman riksföreståndare, ståthållare,
styresman, (åld. för) anförare
hövlig se förekommande, artig, älskvärd,
aktningsfull, vördnadsfull, hyfsad; korrekt,
hänsynsfull, taktfull, försynt, kultiverad,
gentle-mannalik, gentlemannamässig, se hövisk 2
hövlighet se artighet 1

275

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0297.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free