- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
311

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - katt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

inte en katt—kista

1 kast med, göra omsvep, krumbukta fig,
gruva sig — inte en katt (vard. för) ingen 2
— osa katt [det osar katt] (vard. för) jag
anar oråd, se under oråd

kattguld l glimmer 2 (bildl. för) oäkta vara,
falska juveler, simili, talmi, ’bladguld’,
värdelöst kram; floskler, tomma fraser
kattlik kattliknande, kattaktig; mjuk, smidig,
vig; (om gång) smygande, tyst, omärklig;
falsk, lömsk; (om ögon) grön, grönskimrande
kausalitet orsakssammanhang,
orsaksförhållande, kausalsammanhang
kaution se borgen 1

kautschuk 1. kautsjuk (natur)rågummi, se

gummi — kautschuk- tänjbar (paragraf)
kay fullkomligt, absolut, se alldeles 2
kava (vard. för) 1 göra otympliga o. tafatta
rörelser 2 kravla (sig), (h)asa (sig), åla,
klättra

kavaj jacka, blazer; (motsats: högtidsdräkt,
frack, smoking) kavajkostym, vardagsdräkt
kavaljer 1 partner, moatjé, bordskavaljer,
ledsagare, sällskap; tillbedjare, se 1 vän 2 2
gentleman, belevad karl, riddersman, (damernas)
riddare 3 (åld. för) uppvaktande, hovman,
ädling

kavalkad 1 ryttartåg, ryttarfölje, (fest)tåg,

parad, revy; lång rad (av bilar, ryttare) 2
krönika

kavalleri rytteri, hästgarde, beridna trupper,
hästfolk, ryttare, kavallerivapen,
kavalleriregemente

kavallerist rytterisoldat, kavallerisoldat,
ryttare; [husar, dragon, hästgardist, hästjägare,
ulan, kyrassiär]
kavat (motsats: försagd) se karsk, (vard.)
klämmig, strong; se spänstig 2; se myndig 3,
stolt, dumdryg, jfr påstridig
kavel se kavle

kavla valsa (ut), mangla, rulla mellan flata
ytor, platta ut — kavla upp rulla upp, skörta
upp, vika upp
kavle 1. kavel (trä)vals, stock, rulle,
(mangel)-trä, cylinder; tjockt handtag (på värja,
slagsvärd, florett, sabel)
kaxe (vard. för) bjässe, matador, myndig 1.
mäktig 1. pampig herre, (vard.) pamp,
’storgubbe’, ’högdjur’, knös, knase, ’kuse’; se
översittare

1 kedja (subst.) 1 kätting, boja, (i högre st.)
ked, (åld.) brok; (ibl.) tjuder, (hund)koppel

2 (hals)band, pärlband, ring; se rad 1 3 (i
fotboll) forwardskedja; (jäg.) drev(kedja),
drivarkedja; (polis)kordong

2 kedja (v.) fjättra, fängsla, binda med kedja,
tjudra, länka samman 1. ihop, förena,
sammanfoga ID

kejsare (fornromersk) imperator, (rysk) tsar,
(japansk) mikado
kela (med) (vard. för) 1 smeka(s), ’kladda’,
sliska, jfr krama, vänslas, (vard.) ’kuttra’,
(prov.) tjåla, (vulg.) hångla 2 se skämma bort
kelen se smeksam

kelgris kelbarn, morsgris, gullgosse
kennel [k-] hundgård

keramik lergodstillverkning, lergods;
krukma-karkonst, krukmakeri
kerub ängel, änglabarn, putto, seraf
kika 1 (vard. för) titta (nyfiket 1. genom
titthål 1. förstulet 1. i smyg), speja, snoka,
glänta, (åld., folkl., vard.) koxa, jfr se 1; skymta
(fram) 2 se med 1. i 1. genom kikare
kikare tub, (i högre st.) synglas, fjärrglas;
teleskop; (mil.) siktkikare, kikarsikte; (på
ubåt) periskop — ha (ngt) i kikaren (vard.
för) ha spaning på, ha hopp om, sikta på,
se 2 sikta 2, (gå o.) tänka på, spekulera på,
bespetsa sig på
kikna mista 1. tappa andan (av hosta 1. skratt),
vara nära att kvävas, få kvävningsanfall,
(vara nära att) storkna, (prov.) köva sig
kil 1 vigg, (ibl.) plugg, kloss, kontis, slutbit

2 kilformig vik 1. udde 1. landtunga;
kilformigt stycke (jord 1. tyg), trekant, kilformig
skarv 1. insättning, snibb, flik; (fiske.)
garnstrut, ’säck’, ’kalv’; (på strumpa) svickla

3 (si. för) barn 1

1 kila klyva med kil; fastkila ni — kila sig
in tränga sig in, sätta sig fast — kila in
driva in en kil; infoga 1. anbringa som en
kil

2 kila (vard. o. si. för) avlägsna sig 2,
2 springa 1, skynda 1, rymma 2

kindergarten se lekskola

kinesa (vard. för) (tillfälligt) övernatta,
provisoriskt bo (hos bekant), 2 bo 1; våldgästa
kinka 1 slå kinkar, haka upp sig, krångla

2 vara kinkig, gnälla, gny, klaga, jämra
(sig), (vard.) ’pipa’; klanka, klandra

kinkblåsa se grinolle 2, ’knarr’; vekling,
’mammas gosse’

kinkig 1 missnöjd, knarrig, gnällig, grinig,
retlig, gnatig, ’sur’, ’knottrig’ 2 omsorgsfull,
noggrann, petnoga, (ibl.) sträng; fordrande,
anspråksfull, kritisk, fordringsfull, petig,
pedantisk, tyckmycken; grätten, se noga 3;
jfr sjåpig 1; klandersjuk, lättretlig, nervös

3 brydsam, svår, vansklig, prekär, betänklig;
besvärlig, krävande, krånglig, invecklad,
komplicerad, svårutredd, tvistig, intrikat,
(vard.) knivig, ’kvistig’, ’benig’; grannlaga,
ömtålig, delikat, ’kitslig’, penibel

kiosk (salu)stånd, bod, (tidnings)stånd; (ibl.)
gatukök; (telef on)hytt, (telef on)automat;
(ibl.) (turkiskt) lusthus, paviljong,
trädgårdshus

1 kippa 1 (om sko) glappa, glida (ned), (ibl.)
slafsa 2 vippa om 1. över ända, (tekn.) tippa
över

2 kippa 1 flämta, stöna, flåsa, gäspa, ’gapa’,
snappa (efter luft), vara andfådd 2 klafsa,
klaska

kirurg operationsläkare, operatör; (om äldre

förh.) fältskär, bardskärare
kisa se plira, jfr se 1
kissa se pissa
kisse se katt 1

kista 1 (pack)lår, 1 låda, binge; koffert; se
likkista; (si. för) måge; jfr brokar, kassun

311

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0333.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free