- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
324

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - komma ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

komma före—komma till

se gå förbi 1, hinna om; (bildl.) komma undan,
komma utöver 1. över, klara — komma före
1 hinna före; få försprång framför,
distansera, gå om 2 företa(ga)s (till behandling),
komma på tapeten, ’komma upp’, vara före,
se under 2 före; jfr förekomma — komma
genom se komma igenom — komma i andra
hand få stå efter, se vänta 1 — komma i
dagen bli bekant, se under 2 bekant — komma i
fråga 1. ifråga 1. (vard.) på fråga 1 (om
sak) bli 1. vara tal om, talas om, komma
på tal, komma 1. ta(ga)s i betraktande, bli
aktuell, sättas i fråga, se under sätta, ta(ga)s
i 1. under övervägande, ta(ga)s med i
räkningen, övervägas 2 (om person) ha utsikter,
anses lämplig, vara påtänkt 1. ifrågasatt —
komma i gång (med) komma till stånd,
se vidare under 1 gång — komma i vägen
se komma emellan 4 — komma i vägen för
komma fö’r, skymma 1 — komma ifrå’n
(motsats: fastna för, låsa fast sig i) komma frå’n,
bli fri från, komma 1. slå sig lös från, göra
sig 1. bli ledig från, slita sig lös, komma loss
från, få ledigt från; (söka) bortdiskutera ni 1.
bortresonera ni, klara sig från, slippa ifrån
1. undan, slippa, rädda sig från 1. undan,
undvika; frigöra sig från, övervinna,
(småningom) växa ifrån, ’komma över’; lämna,
skiljas från (ngn), bli skild från, förlora
(ngn) ur sikte, ’tappa bort’ (ngn), ’glida
ifrån’; icke längre befatta sig med,
överge, dra(ga)s ifrån; förirra sig från (ämnet)
— komma igen komma tillbaka,
återkomma, återvända; ånyo framträda 1.
visa sig 1. förnimmas, upprepas, ’spöka’;
komma surt efter, hämna sig, ha 1. få
obehagliga följder — komma igenom 1 komma
genom, slippa igenom, komma fram
(igenom), komma över, passera, (lyckas) ta(ga)
sig (fram) igenom, tränga igenom, hinna
igenom; lyckas läsa igenom 2 (bildl., om
lidande) genomgå, genomleva, utstå, uthärda,
övervinna, komma ö’ver — komma ihop sig
se drabba samman, se barka ihop under 2
barka, börja tvista; [de har kommit ihop sig]
det har kommit en fnurra på tråden —
komma ihåg (motsats: glömma bort, förgäta)
erinra sig, ha (ngt) klart 1. present, påminna
sig, dra(ga) sig till minnes, minnas,
återkalla i minnet, komma på1; lägga på minnet,
teckna sig till minnes, ta(ga) ad notam,
notera, ta(ga) fasta på, se till (att); behålla
1. bevara 1. bibehålla i minnet;
uppmärksamma, betänka; ha i åtanke, ha i
tankarna, tänka på; belöna, rekommendera,
förorda; uppvakta, gratulera — komma ihåg
sig (motsats: glömma sig, försäga sig,
för-plumpa sig) samla sig, ha tankarna samlade,
tänka på sin värdighet 1. ställning — komma
in 1 stiga in 1. på, träda in, gå in, ’titta
in’, (prov.) komma inom; importeras; (om
tidningsartikel) se inflyta 2, tryckas 2 slippa
in, släppas in, ta(ga) sig in, få tillträde 1.
inträde 1. tillgång; (om ljus) infalla m,
falla; vinna inträde, bli godkänd 1. accepte-

rad, bli intagen 1. upptagen 1. introducerad,
bli medlem (av), inta(ga)s ni, bli invald;
bli anställd — komma in i 1 nå 1. hinna
1. tränga in i 2 bli inblandad i, komma i
slang med, råka ihop med, bli förtrolig med

3 bli hemmastadd i, sätta sig in i, vinna
bekantskap 1. förtrogenhet med — komma in i
bilden komma till synes, komma med (på
ett hörn), visa sig, (plötsligt) dyka upp,
komma i blickfånget 1. i centrum för
uppmärksamheten, börja spela in, bli aktuell —
komma in på börja tala om, uppta(ga) iu,
beröra, vidröra, övergå till — komma loss
slippa loss, bli fri, bli ledig, komma ifrå’n,
komma undan, komma lös, slita sig — komma lös
1 se komma loss 2 (om eld) utbryta ni —
1 komma med [komm’a med] 1 ha med sig,
medföra, föra med sig, framlämna ni, bära
fram, inlämna, servera; apportera 2
framkomma ni med, dra(ga) fram (jämförelse,
problem) (vard.) ’kläcka’ (fram), ’kläcka ur
sig’ (dumheter); se anföra 2, framställa 3,
framdraga 2, framföra 2, framlägga 2, framkasta 2,
’bjuda på’, ’hugga till med’; se åstadkomma 1

— 2 komma med [komma me’d] medfölja ni,
göra sällskap, (vard.) ställa upp;
medta-(ga)s ni, uppta(ga)s ru, få plats, rymmas; se
insmyga sig; råka bli inblandad (i), komma in i
bilden, komma 1. (få) vara med på ett hörn,
få en släng av sleven; hinna med,
komma på1 (tåget) — komma ned gå ned, stiga
ned; fara ned; sjunka, sänka sig; landa, ta(ga)
mark — komma omkring (vard.) komma
ikring; färdas omkring, resa omkring 1. runt,
se sig om; [när allt kommer omkring] till
sist 2, när allt tages i betraktande 1.
över-väges 1. blir utrett, när det kommer till
stycket, när allt kommer till allt, när det
kommer till kritan, allt sammanlagt, när
man tänker närmare efter, allt som allt, jfr
likväl, i grunden, se under 2 grund, över
huvud (taget) — 1 komma på [komm’a på]
se kosta 1 — 2 komma på [komma på1]
1 stiga på1, gå på1 2 se hitta på 2, falla på
idén; erinra sig, ihågkomma ni, minnas, finna,
aktualisera för sig 3 anträffa, stöta på1,
träffa på1, upptäcka, ertappa, komma å’t

4 komma över, drabba, falla på 1. över,
’gripa’, ’bemäktiga sig’ 5 inbryta, inträda;
inträffa, hända, förefalla — komma på andra
tankar se ändra sig 2 — komma på ett ut
vara likgiltigt — komma på fall se stjälpa 3

— komma på ngns lott tillfalla, se vidare under
lott — komma på sned (bildl. för) råka illa
ut, råka på glid — komma på tal se
komma i fråga 1 — komma samman komma
tillsammans, sammanträda, församlas,
församla sig, samlas; förenas under samma
ägare; (åld., i folkvisor, för) få varandra,
gifta sig — komma till1 1 bli till,
uppkomma, få gestalt, skapas, uppstå, alstras,
komma fram; framkallas (av) 2 hända, ske,
komma sig, slumpa sig 3 tillkomma, tillfogas,
ytterligare framkomma ni, vara att tillägga,
tillstöta; (ytterligare) läggas till, fogas till

324

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0346.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free