- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
352

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - lagarbete ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

till, rusta l. reda l. förbereda sig till, inrikta
sig på, dra(ga) ihop sig till

lagarbete se teamwork

lagbrott lagöverträdelse, olaglighet,
oegentlighet, se 2 brott 1

lagbrytare se förbrytare

lagbunden (motsats: regelstridig) (genom lag)
reglerad, begränsad, inskränkt, 1 laga;
regelbunden, (orsaks)bestämd, ordnad,
organiserad

lagd för fallen för, se fallen 4 under falla

lagenlig se 1 laga

1 lager 1 se depå; (varu)förråd, (varu)upplag,
sortiment, nederlag, förlag, innehav,
uppsättning; förrådsavdelning, lagerrum,
lagerhus, magasin, bod 2 varv, skikt, (luft)region,
skiva, lag, underlag, avlagring, (prov.) flo,
(geol.) lagring, etage, flöts, (malm)åder; se
grums 1; beläggning, överdrag 3
(samhälls)klass, (samhälls)skikt, krets, kategori — de
breda lagren
folket, se under folk 6ha på
lager
inneha *, ha i beredskap — lägga på
lager
spara, lägga på hög, (ibl.) hamstra

2 lager lagerträd, lagerkrans; utmärkelse;
akademisk lager, doktorsgrad — skörda lagrar
se segra, vinna l. skörda ära — vila på sina
lagrar
njuta av l. sola sig i sitt beröm l. i sin
framgång, ta(ga) igen sig efter sin(a)
framgång(ar)

lagerkröna se promovera

lagfaren (om rådman, motsats: illitterat)
lagkunnig, rättskunnig, rättslärd, jfr jurist

lagfarenhet se juridik

lagfart (in)registrering (av fastighetsförvärv),
(åld.) fasta; (vard. för) lagfartsbevis l. (åld.)
fastebrev — det hindrar inte lagfarten (vard.
för) det hindrar inte saken(s fortgång), det
gör varken till eller från, det går nog för sig
ändå

laggiltig se 1 laga

laggkärl se 1 tunna 1, kar, stånka, (åld.) lägel

lagkarl se jurist

lagkunnig jfr lagfaren

lagkunskap se juridik

laglig (motsats: olaglig, illegal, rättsstridig)
rättslig(t tillåten), gällande, gill, 1 laga;
lovlig — lagligen (adv.) i enlighet med gällande
lag, lagenligt, i laga ordning, lagligt,
rättsligt, rättsligen, rätteligen, de jure, lega’liter

laglydig se lojal

laglös tygellös, regellös, otyglad, amoralisk,
anarkisk; se brottslig, olaglig

lagning reparation, iståndsättning,
renovering; lappning, stoppning, upputsning;
plombering (av tänder)

lagom 1 (subst.) måttlighet, se 1 måtta,
quantum satis 2 (adv.) lämpligt, med måtta,
måttligt, nog 3 (om sak) (adj.) lämplig,
läglig, passande 2, passlig, (ibl.) begränsad; jfr
skälig 1; rätt l. behaglig (tid); (försmädligt:)
(vara) rätt l. lika gott l. tjänligt (åt ngn) —
lagom är bäst måttligt l. lagom skola
kaplanerna hava, måttliga korvar är bäst —
lagom
inte så mycket, förvisso icke — vara
lagom
ha det lämpliga l. passande formatet,
hålla l. fylla måttet

lagra 1 lägga i lager l. skikt l. varv 2 lägga l.
samla på lager, förvara, låta ligga (till sig),
upplagra, stapla, hamstra, magasinera,
(fackspr.) tesaurera (pengar l. guld) — lagra sig
avsätta sig i lager l. skikt, skikta sig, hopa
sig — lagrad (motsats: färsk) stark (ost)

lagskipning rätt(s)skipning, rättsutövning,
rättsvård, rättegångsväsen, justi’s;
domsrätt, jurisdiktion

lagstadgad i lag påbjuden, se 1 laga, ordinarie

lagstridig se olaglig

lagsöka se åtala, kräva 2

lagvrängare brännvinsadvokat, (neds. för)
advokat

lagöverträdare se förbrytare

lagöverträdelse se lagbrott

laisser-aller [lässe’alle’] låt gå(-system),
eftergivenhet, slapphet, slapphänthet,
nonchalans

laka (prov. för) byka, tvätta 1laka ur l. ut
urvattna *, urlaka, (genom blötning)
utdraga * l. befria från (salt); (bildl.) utmatta

lake lag, spad, sås

lakej 1 betjänt, (kunglig) livjägare 2 (bildl.)
’tjänare’, ’dräng’, hejduk, anhängare,
handgången man, ’verktyg’, ’vasall’, ’slav’

lakonisk kortfattad, lapidarisk, ordkarg,
ordknapp, fåordig, ’enstavig’, knapp o. koncis,
kort o. kärnfull, kort o. fyndig,
sammanträngd, summarisk, koncentrerad

lakun ’lucka’, ’hålrum’, ’tomrum’, brist

lalla se jollra, jfr 2 stamma 1

lam 1 förlamad, paralyserad, paralytisk,
orörlig, (ibl.) ofärdig; förtvinad; vanmäktig,
(av)domnad 2 (bildl.) loj, overksam, svag, matt,
slapp, kraftlös

lamell skiva, tunt blad

lamentation jämmer, veklagan, klagovisa,
jeremiad, gnäll

lamentera klaga, jämra sig, högljutt beskärma
sig

lampa ljuskälla, belysningsanordning;
ljuspunkt; lykta; (tak)krona, armatur; (radio)rör

lamslå 1 se förlama 2, sätta ur funktion, sätta
stopp för (trafik), ’vingklippa’ 2 avväpna,
skaka 1lamslagen förlamad; (bildl.) stel,
som förstenad, orörlig

land 1 jord, kust, strand, fastland, terra firma,
(vard.) landbacke(n) 2 (stycke) mark,
(land)område, areal, landsträcka, besittning;
åkerland, åkerlapp, täppa; (trädgårds- l.
blomster)säng; terräng 3 landsbygd, landsort(en),
(ute i) bygd(erna), bondlandet, (vard.)
(bond)vischan l. -vissjan; jfr landställe 4
landsdel, landskap, provins, län, region,
distrikt 5 stat, territorium, välde, jfr
fosterlandlands- länder- — det förlovade landet
det utlovade landet, Palestina, Israel;
paradiset — ett förlovat land ett eldorado, se vidare
under
förlova l. stiga i land se landstiga
gå i land med orka; lyckas; se vidare under
inte gå i land med se komma till korta (med
ngt
) — lägga från land se avseglalägga i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0374.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free