Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - lov ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
få lov (att)—ligga i luften
frihet, rätt, rättighet 2 ledighet (från arbete),
fritid, lovdag, permission, (åld.) orlov;
skol-ferier, ferier; vilopaus; (frukost)rast — få lov
(att) 1 få tillstånd 1. medgivande, 2 få 3; [får
jag lov att] törs jag (be) 2 se måste — ge ngn
lov att se tillåta 1, 2 låta 2, jfr 1 lova 1 —ha lov
ha skollov, (prov., i Sydsv.) vara fri, ha fritt
2 lov [-å-] se beröm, 5 pris
3 lov [-o-] (sjö.) slag, lovning; vändning,
sväng, bukt, gir — slå sina lovar (efter 1.
kring 1. för) slå sina krokar omkring 1. för,
kretsa kring, (ibl.) lura på; göra sin kur,
uppvakta — taga 1. ta lovén av gå om 1. förbi,
överträffa, övergå, överglänsa, överflygla,
besegra, överväldiga, få överhand 1.
övertaget över, kuva, kväsa
1 lova [-å-] 1 ge löfte om, förbinda sig till,
utlova, ställa i utsikt, åta(ga) 1. påta(ga) sig, jfr
förplikta sig, erbjuda sig 1. utfästa sig (att),
tinga (bort sig); ge (sitt) tillstånd till,
samtycka till, tillåta, tillstädja, medge; avge 1.
avlägga löfte, bedyra, försäkra, svär(j)a på,
(åld.) tillsäga, tillbjuda, (vard.) ta i hand på,
tumma på; (an)svara för, garantera 2 inge
förväntan 1. förhoppning 1. hopp om, borga
för; varsla om, vara förebud till, bebåda,
(före)båda, tyda på, se ut (att bli), teckna 1.
likna 1. arta sig till — lova sig 1 föresätta
sig 1. besluta sig för (ngt) 2 vänta sig 1.
hoppas på (ngt av ngt) — lovande löftesrik,
gynnsam, hoppingivande, hoppfylld;
förhoppningsfull, välartad, talangfull — lova
ngn sin hand lova ngn sitt hjärta 1. sin trohet,
jfr förlova sig med, lova äktenskap, lova att
ta(ga) till äkta — lova runt (och hålla tunt)
vara opålitlig, se vidare under 2 rund
2 lova [-å-] (lov)prisa, lovsjunga, välsigna,
förhärliga, upphöja, hylla; berömma, lovorda,
rosa
3 lova [-o-] (motsats: falla, falla undan) (sjö.)
göra en lov 1. lovar, kryssa, gå upp i vinden,
hålla upp (i vinden), ligga (bättre) upp, (ibl.)
lovera
lovart [-o-] (motsats: lä) vindsida
lovlig 1 tillåtlig, fri, laglig(t befogad),
rättmätig, legitim 2 (åld. för) lovvärd, prisvärd,
’god’ — mer än lovligt en smula för mycket,
alltför, (litet) väl, mycket 4; oanständigt,
otillständigt, otillbörligt
lovord se beröm
lovorda se berömma, prisa
lovprisa entusiastiskt prisa 1. berömma, rosa,
komplimentera, lova, lovorda, lovsjunga
lovsång 1 lovkväde, (lov)psalm 2 lovsägelse,
lovprisning
lovvärd se berömlig, (åld.) se lovlig 2
lubba (vard. för) springa, se 2 springa 1,
(vard.) ’sticka’
lucka 1 (prov.) läm; klaff, (tätt) lock; (ibl.)
(halv)dörr, port; (ibl. nära) skiva, platta, spjäll
2 glugg, hål, öppning, bräsch; smyghål,
kryphål; (vard. för) biljettkontor, ’kassa’;
(mil.-sl. för) logement 3 tomrum, tomhet,
mellanrum, avstånd (mellan), lakun, ’svalg’,
’gap’, (ibl.) avbrott; (typogr.) utslutning;
vakans, brist, ofullkomlighet,
ofullständighet, defekt, ’hopp’, ’blotta’ — lapp på
luckan se utsålt — luft i luckan hög stämning,
se liv 3
lucker 1 (om jord) lös, lätt 2 porös,
lättge-nomtränglig, otät, (ibl.) genomsläpplig;
svamp(akt)ig, fluffig; (ibl.) lätt skiljbar, gles,
’utspridd’
luckra (upp) 1 gräva 1. hacka (upp), (lånt.)
mylla; plysa (ull) 2 [luckra upp] (bildl. för)
försvaga, ’underminera’, undergräva
ludd (på tyg) lugg, lo; fjun, ’ull’, ’dun’, fjun-
beklädnad, hårbeklädnad, (ibl.) mögel
luddig 1 flockig, flossad, ruggig, trasig 1.
upptrasslad (i kanterna); se luden 2 (bildl., om
uttryckssätt) se suddig 1, obestämd,
svävande, ’färglös’
luden (motsats: obehårad, slät, glatt)
hårbeklädd, behårad, hårbevuxen, hårbeväxt,
(lång)hårig, lurvig, luddig, luggig, tovig,
raggig, dunig, fjunig, borstig, ullig
Iuder 1 (åld. för) (häst)kadaver, as 2 se 2 bete
3 (vulg. för) glädjeflicka
luffa 1 se 2 loda 2 springa, löpa, trava, traska,
(vard.) sjappa; jfr lufsa
luffare se lösdrivare, landstrykare, ’strykare’,
vägakarl, vagabond, vandringsman, (ibl.)
dagdrivare, bettlare, nasare; (si.) polare,
lodare, mangare
lufsa gå 1. springa klumpigt 1. långsamt, lunka,
luffa, skumpa, raska, (vard.) luska, lafsa
lufsig klumpig o. långsam, ovårdad, (vard.)
sjabbig
luft 1 atmosfär; luftkrets, luftrum; [luften]
tomma rymden, tomma intet, (i) skyn, (i)
höjden, (i) rymden, (i) det blå; (komma ut i)
det fria; (konsth.) luftperspektiv 2
tidsatmosfär, livsluft, stämning, anda 3 (tekn.)
spelrum, glapprum, tomrum, utrymme 4 (som)
ett intet, (som) ingenting, (bara) tomt prat
1. pladder, struntprat, värdelöst snack 5
fönsterluft (gardiner) — luft- aero- —
behandla som luft behandla som om man inte
funnes, se strunta i, negligera, förakta ■—
få luft under vingarna 1 (om fågel 1.
flygplan) se höja sig 1 2 (bildl. för) få
möjlighet att förverkliga sina planer 1. anlag,
komma i friare förhållanden, kunna röra sig
fritt, få möjlighet att utvecklas, kunna
göra sig gällande, få fart, komma
(ordentligt) i gång (med ngt), komma i tagen, ha
framgång, gå framåt — ge luft åt ge utlopp
1. utlösning åt, ’lufta’, ’vädra’, dryfta,
diskutera — gripa ur luften uppge 1. påstå
(ngt) utan grund, godtyckligt anta(ga),
hämta ur tomma intet, hitta på, fantisera
ihop, (upp)dikta, berätta på fri hand, fabla,
fabulera — hänga 1. sväva i luften sakna
bärande grund, sakna verklighetsunderlag,
icke vara fast grundad, sakna varje
hållpunkt; vara hotande nära, vara på vippen,
förestå 1 — ligga i luften (kunna) anas 1.
märkas 1. kännas 1. förutses 1. väntas;
ligga i tiden 1. tidsatmosfären; [det ligger i
luften] ngn har på känn — luft i luckan hög
367
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
