- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
381

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - lägga ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lägga å lönn—lösdrivare

hemligen — lägga å lönn (jur. för) lägga på
hemlig plats, undandölja
lönndom (åld.) döljsmål — i lönndom i lönn,

hemligen, bakom kulisserna
lönnlig se hemlig 1, 2 skum 3
lönnskrift se chiffer

löntagare (motsats: arbetsgivare) arbetstagare,

anställd, (ibl.) tjänsteman, arbetare
löpa 1 se 2 springa 1, jfr 2 rusa, 3 fly 1; åka
skidor 1. skridsko; (om penna) röra sig 2 ha sin
löptid, vara löpsk 1. brunstig 3 utsätta sig 1.
vara utsatt för, stå 1. ta(ga) (en risk) 4 (om
tid) förrinna, (snabbt) förflyta 1. förgå; (om
vätska) rinna, strömma; (prov. för) ysta sig,
skära sig, löpna 5 (om rykte) se cirkulera 3
6 sträcka sig, gå, räcka; flytta sig, glida,
fortlöpa, fortgå, fortskrida, fortsätta 7 (om ränta)
räknas 1. utgå (från) 8 (om maska) maska
upp sig, gå upp — löpande se innevarande;
fortlöpande, kontinuerlig; (sjö. för) rörlig
(i block); jämnlöpande, flytande; kursiv
(skrivstil); [på löpande band] se oavbrutet;
[tillverkning på löpande band]
massfabrikation, serietillverkning — låta löpa låta
(ngn) ge sig i väg, jfr släppa 2; se skona 1; ge
(ngn) respass, jfr avskeda 2; ge fritt lopp
(åt); (sjö. för) ta(ga) ned (segel) — löpa amok
bli desperat, se vidare under amok — löpa av
stapeln lämna slipen 1. stapelbädden,
sjösättas — löpa fara se riskera — löpa förbi
se passera 1, distansera 1 — löpa in se inlöpa
— löpa isär se gå isär, divergera — löpa
linan ut envist fortsätta till det yttersta, gå
till (den yttersta) gränsen för det möjliga,
envisas till det yttersta, driva ngt till sin
spets; se rasa ut; (ibl.) passera alla stadier
(i en utvecklingsserie), gå igenom hela
’skalan’ — löpa med limstången fjanta;
intrigera; se vidare under limstång — löpa
risken se riskera — löpa samman
(motsats: gå isär) löpa tillsammans, löpa ihop,
konvergera, förenas, förena sig, mötas,
korsas, korsa varandra, samlas, träffas i en
punkt, sammanfalla, flyta ihop 1. samman;
(ibl.) stelna, koagulera — löpa till storms
mot se anfalla 4, angripa 2 — löpa ut
l springa ut, skynda ut 2 (sjö., om båt)
stöta ut, se avsegla 3 sträcka sig ut, gå
(långt) ut, skjuta ut 4 (om tid) utlöpa, gå 1.
löpa till ända, lida 1. gå mot sitt slut,
förflyta, förgå, se sluta 4; utgå ni, upphöra (att
gälla), förlora sin giltighet, bli ogiltig,
förfalla 5 se utlöpa
löpning 1 (idrott.) kapplöpning,
(trav)täv-ling, lopp 2 (mus. för) snabb följd av toner,
passage, rulad, (ibl.) (onödig) grannlåt,
drill
löpsk se brunstig

löptid (bl. a.) brunsttid, brunstperiod,
parningstid

lös 1 (om levande varelser) obunden, ohindrad,
fri, frigiven, befriad, lösgiven; (lös)släppt;
(idrott.) icke spänd 1. knuten, ’ledig’ 2 (om
sak, motsats: fast, fastsittande) lossnad,
loss, lossad, lösbruten, lösgjord; ostadig,

vacklande, (sjö.) icke anhalad, slak, slabb;
(ibl.) glapp, glappande; avskild, separat,
enstaka; löstagbar, flyttbar 1; oförpackad
(vikt); (språkv.) skiljbar 1. oäkta
(sammansättning) 3 (om sak, motsats: massiv, tät,
spänd) (om jord) lucker, myllig; smulig,
porös, svampaktig, svampig, murken;
sladd-rig, slattrig, sliddrig; slapp, (om
kroppsdel) svabbig; slak, lax 4 (om seder 1. rykte)
fri 1. icke legaliserad (förbindelse); löslig
(moral); ogrundad, grundlös, osäker, diffus,
vag, ovederhäftig, obestämd, obevisad, icke
styrkt, godtycklig; sladdrande 1.
skvalleraktig (tunga) — bara löst krut so skrämskott 2

— braka lös 1. löst lossna; bryta ut;
börja; se vidare under braka — bryta lös
se rycka loss 1. lös — bryta löst gå till anfall,
se vidare under bryta — gå löst se börja 4

— gå löst på 1 se anfalla 2 (om pris)
inte understiga, belöpa sig på, se kosta 1

— lös i köttet moraliskt svag, se eftergiven,
hållningslös — löst folk sammanrafsat folk,
lösdrivare, asociala individer, slödder — löst
och fast lösören och fast egendom; se diverse

— på lösa boliner på måfå — på lösan sand
(bygga) på osäker 1. icke solid grund, på
gungande grund — sitta löst 1 (om person)
sitta löst 1. icke sitta fast i sadeln, ha en
osäker 1. otrygg ställning, kunna avskedas
när som helst 2 (om sak) ha lossnat; icke
sitta åt 1. vara åtdragen, icke strama 1.
spänna; sitta pösigt 1. sladdrigt, hänga (som
en säck); (om vapen) sitta löst i skidan —
slå sig lös släppa gäcken lös se vidare under
2 sid — släppa sig lös se slå sig lös under 2 slå

lösa 1 (motsats: fästa) se lossa, lösgöra,
frånskilja, koppla av; lösge, lösköpa, friköpa nJ,
släppa (lös), befria 1 2 (om knut) lossa på,
knyta upp, ta(ga) upp; slå ut (håret);
åtskilja ni, ta(ga) isär, reda ut, reda upp;
fri-kalla, frisäga 3 sönderdela; smälta; tina upp,
upplösa; (om kramp) se lindra 4 (om
problem 1. gåtor) utreda ru, reda upp, gissa,
tyda, förklara, klargöra, komma till rätta
med, klara upp, klara (ut), besvara, ’knäcka’,
’bena upp’, forcera (chiffer), (mat.) solvera;
(om tvist) se avgöra 1 5 (om biljett) köpa;
(om skuldförbindelse, växel, pant) utlösa nJ,
inlösa iu, infria, betala (lösen för) — lösa sig
1 frigöra sig (från ngt) 2 sönderdelas,
upplösas, mjukna 3 reda upp sig, komma till ett
slut, få en lösning — lösa ut utlösa, friköpa,
köpa ut; avhämta 1. hämta ut (efter erlagd
betalning)

lösaktig se lättfärdig, oanständig, osedlig,
sedeslös, lastbar, (ibl.) oordentlig, slampig

lösaktighet skörlevnad, promiskuitet,
osedlighet

lösdrivare landstrykare, luffare, vagabond,

landsvägsriddare, (åld. o. högtidl.)
löske(r)-karl; uteliggare, (kring)strykare,
(tjuv)-stryker, (prov.) fant; (om eng. o. amerik,
förh.) tramp; slök, trashank; (si.) lodare;
(i plur.) löst folk, löskefolk; jfr 1 pack

381

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 18:54:49 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ordforord/0403.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free