- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
386

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - maning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

maning—marionett

maning se uppmaning; uppmuntran; (ibl.)

(ett) givakt, varning, memento
manipulation tillvägagångssätt, hantering (av
ngt), transaktion, operation, manöver,
(bedrägligt) förfarande, konstgrepp,
(affärs)-knep, (vard.) fiffel
manipulera hantera, handskas (med), (vard.)
’konstra’, ’krångla’, ’fuska’, mixtra, greja;
använda knep, förfara svikligt 1. bedrägligt
med, (ibl.) ’radera’ (i affärsböckerna); se
manövrera 2, smussla (med), (vard.) fiffla,
mackla; påverka 1. styra (i önskad riktning),
leda 1. bearbeta med knep o. fusk
manke nacke — lägga manken till se anstränga

sig, 2 sträva, (vard.) hugga i1
mankemang fel, brist, vank, trassel, krångel,
missförhållande, bristfällighet, (ibl.)
försummelse; (utan) hinder 1. friktion
mankera 1 (åld. för) fattas 2; vara bristfällig,
klicka, krångla, icke fungera normalt 2
försumma, försitta (tillfället), vara försumlig
(i), brista (i), fela (i), svika, nonchalera;
komma för sent till, (vard.) missa 3
förfela, icke uppnå, gå miste om
mankön hankön, manligt 1. maskulint kön;

män, karlar
manlig 1 (motsats: kvinnlig) maskulin,
han(n)-lig, han-; (jur.) agnatisk (arvsrätt) 2
(motsats: mjäkig) se djärv 1, viril, okvinnlig,
karlavulen, mannavulen, karlaktig, kraftig,
(ibl.) manhaftig, ’rakryggad’, ädel 3 (om rim)
enstavigt

mannaminne — inte i mannaminne inte så
länge man kan minnas (tillbaka), inte på
år och dag

mannamån väld, partiskhet, (obehörig)
hänsyn 1. anseende till person, (ibl.) orättvisa
mannekäng skyltdocka, provdocka, modell-

docka), modedocka; kläddemonstratris
mans (prov., åld. för) bara 2
manskap se besättning 1, arbetslag, trupp;
(mil., motsats: officerare, underofficerare)
underbefäl, meniga, soldater, se under soldat,
(kanon)betjäning, (sjö., åld.) ekipage
manslem penis, membrum virile,fallos, (vard.)
snopp, pitt, nupp, kuk, Petter Niklas, Karl
Johan, ’stake’, (åld.) blygd
manslinje se fäderne 1

manslukerska (vard. för) förförerska, vamp,
nymfoma’n
manspillan se förlust
manssida se fäderne 1
manstark månghövdad, fulltalig, talrik
manstukt krigslydnad, disciplin 1
mansålder se generation

mantal — stå i mantal stå i särklass, vara
utomordentligt (bra), vara ngt alldeles extra,
vara höjt över allt beröm

mantel 1 jfr kåpa 1; [(arabisk) burnus o. aba,
(indisk) sari, (romersk) toga o. (ryttar)sagum,
(grekisk) himation; pelerin]; (bildl.) täckelse,
täckmantel 2 (motsats: kupongark) (hand.)
aktiemantel 3 (tekn. för) (ytter)hölje; buktig
yta, mantelyta — axla 1. upptaga 1. uppta

386

ngns (fallna) mantel överta(ga) 1. fortsätta
ngns verk, se efterträda
manual 1 (hand)klaviatur (på orgel) 2
handbok

manuell (motsats: maskin-, med maskin,
fabriks-, industriell) hand-, (utförd) för hand,
skött med händerna; handa-(skicklighet)
manufaktur 1 (åld. för) tillverkning,
fabrikation, fabrik, fabrikat 2 manufakturvaror,
textilvaror, textilier, tyg(er); järnvaror,
stålvaror

manuskript koncept, (vard.) manus; (manu-

skript)blad, handskrift 1; (film)scenario
manöver 1 (i plur. manövrer 1. manövrar)
trupp- 1. fartygsrörelse(r),
(truppförflyttning, omflyttning, omplacering,
(trupp)-övning(ar), fartygsövning; stridsövning,
fält-tjänstövning(ar), krigsövning, krigsspel, jfr
operation 2 2 (i plur. manövrer) (hand)grepp,
förfaringssätt, tillvägagångssätt, (hemligt)
förfarande, åtgörande, åtgärd(er), mått och
steg, taktik, anstalt(er), spegelfäkteri, (ibl.)
konstgrepp, knep, fint, transaktion, kupp,
manipulation(er)
manövrera 1 styra (fartyg), navigera 2 sköta,
handha(va), hantera, lirka, svänga 1.
balansera (mellan); förfara (listigt 1. i hemlighet),
manipulera, ’jonglera’, ’operera’, ’spela 1.
sköta sina kort’ 3 handla, laga (så att) —
manövrera ut intrigera ut 1. bort, se
utmanövrera

mapp (papp)portfölj, skyddspärm(ar), för-

varingspärm, (skiv)omslag, (ibl.) arkivakt
mara 1 kvinnligt trollväsen, gast; (mar)dröm,
marritt; ångest(känsla), gastkramning,
kvävningskänsla, tryck; skrämbild, vamp 2 se
käring 2 3 (mil.-sl. för) ränsel, ’kalv’
mardröm ångestdröm, jfr mara 1
marginal 1 marg, (oskriven 1. otryckt) kant,
brädd, frikant, rand; [marginaler] (även)
randanteckningar, marginalrubriker 2
skillnad, gräns, överskott; nettovinst; se reserv 1;
spelrum (för), utrymme (för) — med
marginal väl 1. rikligt tilltagen, med prutmån, i
överkant, extra, med plats 1. möjlighet (för
oförutsedda händelser 1. tillägg)
marginell obetydlig, oväsentlig, ringa,
relativt liten 1. låg

marig 1 låg, lågväxt, dvärglik, dvärgartad,
marvuxen, nödvuxen, förkrympt, förvriden;

vresig, tovig, mar-(tall) 2 olustig, eländig,
uttröttad, utmattad 3 (vard. o. si. för)
förarglig, obehaglig, penibel, led, farlig, svår 1,
besvärlig 4, knogig, tråkig

1 marin (subst.) 1 sjöstyrka, flotta 2 (konsth.)
marinmålning, sjöstycke, havsstycke,
havsmålning 3 marinblå färg

2 marin (adj.) 1 sjö-, sjöförsvars-, havs-,
flott-, maritim, nautisk 2 marinblå,
marin-färgad

marina’d (kok. för) lag (av vin 1. ättika), (in-

läggnings)sås, (sallad)dressing
marionett 1 leddocka, teaterdocka,
gyckeldocka, (i vitter st. för) pajas 2 viljesvag 1.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0408.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free