Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - må ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
må gott—i vad mån
bra, känna sig väl till mods, njuta, trivas,
ha det skönt, (vard.) gona sig, ’spinna’, ’ha
sig’ — må gott må som en prins i en
bagarbod, må som en pärla i guld, se 1 må 2;
smörja kråset, se under 1 kräs — må illa
vara opasslig, känna sig illamående 1. sjuk,
känna sig illa till mods, känna kväljningar,
må som en hund, krassla, skralta, (vard.)
känna sig vissen, må tjuvtjockt 1. tjyvtjockt
1. kymigt, (gå och) hanka, (prov., vard.) gå
och hangla, (prov.) ulka, (i Sydsv.) klokas;
’ha ont i håret’, vara dagen efter, se under dag
2 må månde, måtte; bör, får (lov), har rätt
(att), kan (möjligen) - det må vara hänt
det må vara, det får gå, à la bonne heure
-må ske (i högre st. för) må göra, låt gå
måfå — på måfå på en höft, på (en) slump,
ungefärligen, slumpvis, i blindo,
’blint’,blindvis, tillfälligt, ut i luften, i vädret, ut i det
blå, utan plan, planlöst, godtyckligt, på fri
hand, efter ögonmått, utan beräkning, som
det faller sig, på vinst och förlust, vind för
våg, på guds försyn, på lösa boliner, bus bas;
(gå) på en 1. sin hals
måg svärson
måhända se kanske
1 mål 1 tal(förmåga); röst, stämma, målföre
2 se dialekt, (åld för) språk 1 — famla 1.
häfta 1. stappla 1. snubbla på målet (prov. för)
sluddra, 2 stamma 1 — ha 1. få mål i mun
kunna 1. börja tala, vara talför — sväva 1.
darra på målet uttrycka sig oklart o. osäkert,
inte vilja tala ut, inte vara säker på sin sak,
’dröja’, ’tveka’, fumla, fubbla. 2 stamma 2
2 mål 1 (jur. för) rättegång(s-sak),
(rätts)-tvist, (rätts)fall, rättssak, process 2
(kansli-spr. för) sak, angelägenhet, ärende, fråga —
i oträngt mål se i onödan
3 mål se mått 2
4 mål se måltid
5 mål 1 slutpunkt, ändpunkt,
destinationsort), bestämmelse(ort). adress(ort), (resans)
slut, (livets) gräns; (idrott.) mållinje,
målstolpe, målbur, (hamna i) nät, (idrott.-si.)
bur(en), glugg 2 riktpunkt, siktpunkt,
skott-tavla, (ibl.) märke, prick; riktmärke,
’ledstjärna’, ögonmärke, förebild, (ibl.) ideal
3 [mål för) föremål 1. ’måltavla’ 1. objekt
(för), utsatt (för) 4 se ändamål, slutmål,
avsikt, tanke, mening, föresats, ambition —
göra mål skjuta (bollen) i mål, lägga bollen i
nätet, (idrott.-si.) ’peta 1. plocka 1. slå in en
syl’, ’göra 1. sätta 1. skotta in en strut’,
’nypa in en ärta’, ’måla’, ’mäta’, näta — i
mål framkommen, framme, inkommen, inne
— sk juta över målet se överdriva — vid målet
se framme 3
måla 1 porträttera, avkonterfeja, (vard.)
’före’viga’; avmåla nJ, avbilda 2 (be)stryka;
pensla (över); kolorera, färga, färglägga,
illuminera; (neds.) kladda, kludda 3 se skildra —
måla sig (vard. för) sminka sig—målande
livlig, uttrycksfull, levande, livfull, färgrik,
pittoresk, målerisk, åskådlig, ’saftig’ — måla
fan på väggen se överdriva, svartmåla — måla
ut se utmåla
målare 1 måleriarbetare, målargesäll,
målarmästare, (vard. o. neds.) plankstrykare,
(må-lar)kludd, kladd(er), spackelprins 2
tavel-målare. konstmålare artist, konstnär, (ibl.)
mästare 3 (kortsp. för) klätt kort
måleri se målning 1
målerisk 1 (motsats: färglös, matt, alldaglig,
intresselös) målersk, pittoresk, dekorativ,
färgrik, ’brokig’, (för)tjusande (vacker)
2 (om stil 1. framställning) åskådlig, levande,
livfull, livlig, målande 3 (motsats: lineär,
plastisk) (konsth.) visuell, med upplöst 1.
synlig penselföring
mållös 1 se stum 1, 1 tyst 1, häpen, se gripen 2
under gripa 2 planlös, utan mål
målmedveten bestämt inriktad på (målet),
koncentrerad, framåtsträvande, ambitiös,
beräknande, självsäker; fast, kraftig, bestämd,
resolut; planmässig — vara målmedveten
veta vad man vill, inte släppa målet ur
sikte
målning 1 målningsarbete, måleriarbete;
må-laryrke; färgläggning, målad yta;
(målar)-färg; måleri, målarkonst, målningssätt
2 (konsth.) konstverk, se tavla 2, bild 1, (åld.)
skilderi 3 sminkning, smink, make-up,
’på-målning’, ’uppmålning’, (vard.)
’krigsmålning’ 4 skildring, åskådlig o. levande 1.
livfull 1. målande framställning 1. ’teckning’ 1.
beskrivning 1. återgivning
målsman 1 se ombud; (ibl.) förmyndare;
[målsmän] (ibl.) föräldrar 2 banerförare,
märkesman, förkämpe, förespråkare
målsägare 1. målsägande (jur.) sakägare, sak-
ägande, rättsägare, se kärande
målsättning programsättning; se 5 mål 2,
avsikt 1
måltid mål, anrättning, ett mål mat, en bit
mat, (en enkel) matbit, (sjö.) skaffning,
(vard.) ’utfodring’; gästabud, festmåltid;
jfr fest 2
1 mån (subst.) hårsmån, liten smula, nyans,
’aning’ — i den mån (som) i samma mån
(som), i den 1. samma grad 1. utsträckning
(som), så långt (som), (ibl.) såvitt (som), för
såvitt; efterhand (som), allteftersom —
i ingen mån i intet hänseende, i ingen måtto,
icke — i min mån å min sida, för egen del,
för min del; efter (fattig) förmåga, så gott
det går, så gott jag kan, vad på mig
ankommer, så långt krafterna räcker 1. står bi
— i mån av i proportion till, efter måttet av,
alltefter, efter, så långt (krafterna) medger
— i mån av behov efter behov — i möjligaste
mån i största möjliga mån, i görligaste mån,
i möjligaste måtto, i så hög grad 1. så mycket
som möjligt, så gott sig göra låter — i någon
mån till en viss grad, till en del, delvis, i viss
mån, något, jfr någorlunda; på något sätt, i
någon måtto, i något avseende — i vad mån
i vilken utsträckning 1. grad, hur pass
(mycket), i vad måtto — i viss mån på visst 1.
408
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
