Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - nå ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nå upp till—1 när
tränga (fram), komma upp (till), se 2 räcka 2
2 hinna fatt, se 2 hinna 1; komma i kontakt
med, träffa, komma fram till; se ernå, (idrott.)
notera — nå upp till (bildl.) vara 1. stå i klass
med, vara jämställd 1. i nivå 1. rang 1. paritet
1. höjd med
nåd 1 (relig.) syndaförlåtelse, välsignelse
2 godhet, se barmhärtighet, medlidande 3 se
gunst, nådevedermäle, ynnestprov, (åld.)
huldhet 4 se försköning, mildring av straff,
1 pardon, förlåtelse — av guds nåde
gudabenådad, jfr snillrik — finna nåd för falla (ngn)
på läppen 1 — ge nåd se benåda 1, skona 1 —
ge sig på nåd och onåd ge sig utan (att
uppställa) villkor, kapitulera 1 — gud nåde dig 1.
mig se 2 ve — låta nåd gå före rätt döma
mildare än lagen kräver, se skona 1 — på
nåder av ren nåd 1. älskvärdhet, (vard.) (få
vara med) på ett hörn — se i nåd till se
höra fi — synda på nåden missbruka ngns
godhet, se vidare under synda — taga 1. ta
till nåder åter ta(ga) i sin gunst, (åter) visa
sig välvilligt stämd mot
nåderik se nådig
nådestöt 1. nådastöt se dråpslag — ge
nådestöten se döda 1
nådig nådefull, nåderik, barmhärtig, skonsam,
överseende, förbarmande, långmodig, (bibi.)
nådelig; gynnsamt 1. vänligt stämd, bevågen,
gunstig, huld(rik), ynnestfull, välvillig,
mild 1; förbindlig, förekommande,
beskyddande, (ibl.) nedlåtande, gudsnådelig;
kungligt brev)
någon — något 1 (motsats: ingenting)
någonting, en del, ett och annat, åtskilligt, (bibi.)
somt; [något till] jfr mycket 2 i någon mån 1.
utsträckning, (ibl.) en smula, jfr under
1 smula, ganska, ’rätt’; ej långt (till höger);
[några] somliga, se under somlig, åtskilliga,
flera, några stycken; ett antal, se 1 få, en
två — tre (stycken)
någonsin 1. (vard.) nånsin 1 någon (enda)
gång, vid (överhuvud) någon tidpunkt 1.
något tillfälle, (ibl.) över huvud taget 2 (det
mest omfattande avtal) som någonsin gjorts
1. träffats, (det) hittills (mest omfattande)
någonstans någonstädes, (vard.) nånstans —
inte någonstans ingenstans, inte (komma) ur
fläcken
någonting 1. (vard.) nånting se något 1 under
någon
någorlunda (adv. o. adj.) ganska, tämligen
(väl), någotsånär, rätt (bra 1. stor 1. stort),
hjälpligt, inte alltför illa, i ngn mån 1. grad 1.
utsträckning; nödtorftig, hjälplig, skaplig 1
någotsånär 1. något så när se någorlunda
nål (grammofon)stift; pryl; virknål, ’krok’;
brosch; (med.) kany’1; visare (på kompass);
(is)pigg, syl, tagg — sitta som på nålar (vard.
för) inte kunna sitta stilla, ’ha kvicksilver
i stjärten’, vara otålig 1. orolig 1. nervös,
ha brått(om)
nåt (sjö. o. fackspr. för) (däcks)springa, fog;
skarv, söm
nåväl se 1 nå
näbb gap, (prov.) näv; (ibl.) mun, trut; ’nos’;
(på sko) spets — ha både näbbar och klor
inte vara god att tas med, nog kunna
försvara sig, kunna bita ifrån sig; vara
skarp 1. bitande — klyva näbb (motsats:
tiga) se munhuggas — med både näbbar och
klor ivrigt, envetet, envist, hårdnackat,
hänsynslöst, med alla medel; skarpt,kraftigt,
bitande
näbbgädda näbbig 1. näsvis 1. munvig 1.
impertinent 1. mopsig tös 1. flicka 1. kvinna,
’näspärla’, (vard.) näbba
näbbig bjäbbig, näsvis, stursk 1, oförskämd,
respektlös, munvig
näck strömkarl, bäckahäst, forskarl
nämligen ty, för, i själva verket, ’ser du’;
närmare bestämt, det vill säga, nota bene,
hoc est, id est; välförståendes, väl att märka;
underförstått, sci’licet
nämna 1 benämna, kalla, (ibl.) uppräkna
2 säga, yttra, omtala, se tala om, berätta,
antyda; bringa 1. föra på tal, omnämna,
meddela, anmärka, påpeka, uppge, delge,
uttala, anföra 3 utse, utvälja, nominera; (åld.
för) utnämna, förordna — nämnd berörd,
(be)sagd, nyssnämnd, ovannämnd; [nämnde]
se bemälde — inte kunna nämnas på (en ocli)
samma dag vara alltför olika, vara
ojäm-förlig(a) — kalla 1. nämna var sak vid dess
rätta namn säga rent ut, se vidare under 3 rätt
nämnd prisnämnd, utskott, delegation,
kommission, kommitté, råd, (ibl.) jury
nämnvärd 1 värd att nämna(s), värd (ett)
omnämnande, nämnbar 2 (värd) att tala
om, anmärkningsvärd, beaktansvärd; (inte)
märklig 1. betydande 1. betydelsefull 1. stor
nännas — inte nännas inte ha hjärta 1.
samvete 1. (vard.) måge (att), inte vara hård 1.
hjärtlös 1. grym nog (att), inte ha kraft 1.
mod (att), inte (kunna) förmå 1. få sig till,
inte kunna, vara för snål 1. sparsam att, inte
anse sig ha råd att
näpen 1 (små)täck, behändig, fin (o. liten),
nätt 1, söt o. behaglig, dockvacker, (vard.)
gullig, rar, (prov., i Sydsv.) kär; (ibl. nära)
graciös, intagande, behaglig, förtjusande 2
barnslig, naiv; (iron.) ’trevlig’, ’skön’,
’ljusblå’, ’vacker’, ’ljuvlig’
näppe — med nöd och näppe se knappt 1
under 2 knapp
näppeligen (motsats: förvisso) se knappt 2
under 2 knapp
näpsa ta(ga) i upptuktelse, (upp)tukta, läsa
lagen för, banna 1, straffa, jfr kväsa, beivra;
(åld. för) strängeligen tillsäga ni, visa bort
näpst skarp tillrättavisning, minnesbeta,
’läxa’, jfr ovett; tuktan, straff, bestraffning;
(laga) beivran, dom, (ibl.) efterräkning
1 när (konj.) 1 då, den gången då, vid det
tillfället då, just som, under det att; efter det
(att), sedan; varje gång som, så ofta som,
närhelst, när som helst då; jfr emedan 2 vid
vilken 1. vad tid(punkt), vid vilket tillfälle,
hur dags, vilken dag, vilket år — när allt
423
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
