Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - olägenhet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
olägenhet—omdöme
olägenhet avbräck, aber, men, avigsida 2,
handikapp, nackdel, streck i räkningen,
(vara tiil) skada 1. förhinder, (ibl.) känning;
besvär, vedermöda, svårighet, omak,
’ledsamhet’, ohägn, förtret(lighet), drawback;
(ett) minus, fel, missförhållande -— till
olägenhet se hinderlig
oläglig ovälkommen, olämplig, illa väld,
obekväm, opassande, malplacerad, ’olycklig’,
hinderlig, besvärlig, förtretlig, inopportun
— olägligt (adv., även) illa till pass, i en
olycklig stund, i otid, malapropå
oläklig se obotlig
olämplig 1 se oläglig 2 otjänlig, oduglig,
gagnlös, värdelös, kasserad; skadlig, osund,
(med.) kontraindicerad; opassande,
missklädsam; missriktad, förvänd, ’tokig’;
ofördelaktig, opasslig, ’bakvänd’, (ibl.)
oegentlig; inkompetent, okvalificerad; obekväm,
(ibl. nära) opraktisk
olämplighet se oförmåga, oskicklighet, [-in]i-] {+in-
]i+} abUitet
oländig stenig, stenbunden, starkt bruten,
backig, kuperad, svårtillgänglig, besvärlig,
otillgänglig, svårframkomlig, oframkomlig,
(ibl.) klippig, bergig, risig; knagglig, nära
nog ofarbar, obanad, gropig, mycket ojämn;
olämplig för odling, (ibl. nära) ofruktbar,
steril
oläraktig tröglärd, se dum 1
1 om (konj.) 1 ifall, därest, såvida, såframt,
försåvitt, såvitt, försåvida, för den händelse
1. det fall (att), i (den) händelse 1. i det fall
(att), om så är att, varom (icke), (vard.)
uti-fall att; förutsatt att, antaget att, under
(den) förutsättning(en) att, med villkor att;
(ibl.) allenast, blott, endast 2 (om) bara, om
ändå, jag skulle önska att, Gud give att, eja,
tänk om, ack om 1. att, o att, jag vånnar 1.
vånne 3 huruvida — om ens om alls, om
över huvud (taget) — om och men (efter
många) invändningar 1. svårigheter, krångel,
(efter mycket) bråk, sju sorger och åtta
bedrövelser
2 om (adv. o. prep.) 1 (köra) förbi; (göra 1.
skriva) på nytt, omigen, igen, ånyo; (tre
gånger) i följd (efter varandra), upprepat;
(vända) tillbaka 2 omkring (halsen), ikring,
kring, runt (om) 3 (stänga dörren) bakom 1.
efter (sig), (kall) i (ansiktet), (par) för 1.
invid (par), på (styrbords) sida; angående;
efter 1. inom (loppet av) (några dagar), (året)
igenom, (dygnet) runt; (en armé) på,
uppgående till, (en summa) belöpande sig till,
utgörande — om igen se omigen — om
vartannat (ett) virrvarr, huller om buller — vara
om sig vara närig, vara snål, (vard.) vara
’framåt’
omak se besvär, bråk 3 — göra sig omak se
besvära sig 1, jfr 2 sträva
omaka 1 sinsemellan (helt) olika, alltför
avvikande, disparat, osymmetrisk, skiljaktig,
oförenlig, olikartad, heterogen, ’främmande’;
(i plur.) varandras motsatser 2 udda, oparig,
440
överbliven — vara omaka inte höra ihop,
inte utgöra ett par; inte passa för varandra,
inte gå (bra) ihop, inte harmoniera, inte
(kunna) komma överens
omaka sig obekväma sig, göra sig mödan (att),
se besvära sig 1, idas, genera sig
omanlig vek(lig), pjunkig, sjåpig, pjaskig,
blödig, slapp; effeminiserad, feminin,
frökenaktig, mamsellaktig, käringaktig
omarbeta se arbeta om
omarbetning förändring, förvandling,
omformning, omläggning, ändring, revision
ombedja se bedja 1, uppmana — ombedd
anmodad, bedd, tillsagd, vidtalad, inbjuden,
inviterad; på begäran 1. uppmaning, icke
självmant 1. frivilligt
ombestyra se ordna 3
ombesörja se bestyra
ombilda omdana, omgestalta, nygestalta,
omforma iu, omskapa m, omarbeta ni, omvandla,
göra om, ändra (om), förändra, förvandla,
(relig.) förnya; omstöpa ni, reorganisera,
rekonstruera, modifiera, reformera, (hand.)
konvertera, (tekn.) transformera
ombonad 1 omstoppad, (väl) omsvept, tätad
2 skyddad, trygg; bekväm, hemtrevlig,
varm o. behaglig, angenäm
ombord — taga I. ta ombord se 2 lasta 1, (ibl.)
skeppa
ombud fullmäktig, representant, sändebud,
mandatarie, målsman, ombudsman, (social)
kurator, syssloman, (jur.) god man;
kommissarie, underhandlare, förtroendeman,
befull-mäktigad, delegerad, delegat, deputerad,
företrädare, talesman, språkrör, organ, bulvan,
jfr ställföreträdare, (bankv.) order; agent,
(handels)resande, mellanhand, kommissio
när, mäklare, (ibl.) ’redskap’; förvaltare, advo
kat, homme d’affaires; manager, impressario;
(i plur.) delegation, deputation, församling,
representation — vara ombud för föra (ngns)
talan
ombyte 1 se byte, (större) omflyttning;
(skjuts)-skifte; (mil.) (vakt)avlösning; omläggning,
omväxling, förändring, variation,
omändring, (mat.) permutation; omslag, kast 2
omgång 1. uppsättning (under)kläder
ombytlig (ständigt) skiftande 1. växlande,
journaljär, som ett aprilväder,
oregelbunden, ojämn, föränderlig, varierande,
omväxlande, kameleontisk, kameleontartad;
obeständig, rotlös, orolig, nervös, opålitlig,
ovaraktig, vankelmodig, vacklande, flyktig,
nyckfull, oberäknelig, vippig, (vard.) flaxig;
principlös, versatil
omdana se ombilda
omdaning ombildning, omformning,
förändring, förvandling, transformation,
metamorfos, reform(ering)
omdebatterad livligt diskuterad; se omstridd
omdiskuterad se omstridd
omdöme 1 urskillningsförmåga, (god)
urskill-ning, fattningsgåva, (gott 1. sunt) förstånd,
(ibl.) insikt, jfr bondförstånd,
uppfattningsförmåga, (enligt ngns) bedömning, (efter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
