- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
460

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - pamp ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

pamp—paradera

1 pamp (vard. för) storman, storkarl, kaxe,
matador 2, (hög) dignitär, potentat, koryfé,
överkucku, boss, grandseigneur, småpåve
(i föreningslivet), högsta hönset i korgen,
(vard.) höjdare; [pamparna] spetsarna,
topparna, de förnämsta

2 pamp (åld. för) slagsvärd, jfr svärd
pampig (vard. för) ståtlig, storslagen,
imponerande

pampusch bottin, bottfor, snowboot
panegyrik (överdrivet) lovtal, äreminne;
ensidigt beröm, smicker, ros, ’dityramb’
panel 1 (nedre) (trä)beklädnad, panelning,
panelverk, boasering, brädfodring,
träfod-ring, träkant 2 instrumentbräda 3
diskussionsledare, grupp av sakkunniga
pang- (vard. för) utmärkt, uppseendeväckande
panik panisk förskräckelse, (allmän, plötslig)
bestörtning, hysteri, våldsam 1.
besinningslös skräck, förvirring, uppståndelse,
(mass)-psykos, ångest; (vard. för) (ingen) brådska
panisk panikartad, plötslig o. besinningslös,

förvirrad, hysterisk
pank (vard. för) utan pengar 1. tillgångar,
renons (på pengar), inte stadd vid kassa,
jfr fattig t, utblottad, utfattig, renskrapad,
barskrapad, blott och bar, bankrutt,
botten-skrapad, (vard. o. si.) ’renrakad’, ’läns’,
’gul’, ’blank’, ’black’ — vara pank ha ebb i
kassan, ha knackigt med pengar, inte ha ett
korvöre 1. nickel 1. kofen 1. rött öre 1.
kopparöre 1. en kopek

1 panna 1 (kok)kärl, stekkärl, stekpanna,
(plätt)lagg, kastrull, (kaffe)kokare, (vard.)
(kaffe)hurra, kaffepetter; kar, (tekn.) skänk;
(vard. o. si. för) liter (brännvin), so flaska
2 tegelpanna 3 eldstad, fyr; värmepanna,
ångpanna

2 panna (åld.) änne, (vard.) flint, ’planet’ —
ha panna till (vard. för) 2 våga 1, jfr förmå sig
(till)

panorama vidsträckt utsikt 1. anblick 1. vy 1.
(natur)sceneri, perspektiv, ’tavla’,
rundutsikt, rundbild, rundblick, rundsyn;
rundmålning

pansar bepansring, skyddsbeklädnad, skydd;
se brynja; järn-1. stålplåt, järn- 1. stålplatta;
(zool.) sköld, ’skal’; (koll.) pansartrupp(er),
stridsvagnar
pansarskepp pansarbåt, pansarfartyg,
örlogsfartyg

pansarvagn stridsvagn, tank; pansarbil
pant 1 handpant 2 täckning, inteckning,

hypotek, underpant, jfr garanti
pantbank pantlåneinrättning,
pantlånekon-tor, pantlåneaffär, pantbelåning, lånekontor,
varubelåning, (åld.) assistansen, (vard.)
(gå till) ’farbror’, stamp(en), (vulg.) jäsken
panteon minnesteinpel, helgedom
pantomim stumt skådespel, mimiskt verk,

stumspel, (ibl.) balett
pantsätta sätta i pant, belåna (på stamp),
lämna som säkerhet, förpanta, förskriva,
hypotisera, (prov. o. åld.) panta; låna på,

460

(vard.) sätta bort, stampa, gå till ’farbror’,
(vulg.) lindra, jäska
papegoja 1 (ibl.) kakadu(a), (kaka)dora,
undulat 2 (bildl. för) själlös eftersägare, (ett)
’eko’ (av ngn)
pappa se fader 1

papper 1 pappersbit, (pappers)lapp,
(pappers)-blad, (pappers)ark; papperssort; blankett

2 koncept, kladd 3 handskrift, handling 3,
(ibl.) anteckningar; (i plur.) arkivhandlingar,
arkivalier, dossié 1. dossier 4 betyg, svart
på vitt, (fullgiltigt) bevis; skeppspapper;
identitetspapper 5 växel, (skämts.) papir;
värdepapper, börspapper — det finns bara
på papperet bara i skrift, endast till namnet,
nominellt, det är inte förverkligat 1.
realiserat, det har inte kommit till utförande —
få avsked på grått papper bli uppsagd, se
vidare under avsked — lägga papperen på
bordet (motsats: dölja) framlägga fakta,
förete bevis, driva rent 1. öppet spel, lägga
korten på bordet, vara ’renhårig’

pappersmassa (trä)massa, cellulosa, sulfit-

(massa), sulfat(massa)
pappersmynt se sedel

par fästman o. fästmö, fästfolk, brudpar, äkta
par, make o. maka, man o. hustru; hane o.
hona; duo; koppel, (gå i) spann — ett par
två 1. tre, två tre stycken, några (stycken),
ett par tre (stycken), en och annan, jfr 1 få
para 1 låta para sig, låta kopulera, blanda,
korsa, kroasera 2 förena 1. förbinda I.
kombinera (med); ordna parvis — para sig
(med) paras, utföra könsakten, kopulera;
(lånt.) betäcka; (om fåglar) häcka, (om fisk)
leka, (om hare) ramla; beblanda sig (med) —
parad med förenad med, i förening med,
jämte, vid sidan av — para ihop 1 hoppara,
sammanpara [U, para tillsammans; (försöka)
gifta bort 2 sammanfoga hj, slå ihop 1.
samman, sätta ihop 1. samman, passa in i
varandra

parabel 1 båglinje 2 bildlig berättelse, liknelse
parad 1 paradering, (trupp)uppvisning,
(trupp)mönstring, revy 1; högtidlig
förbimarsch, paradmarsch, procession, defilering;
paraderande trupp 1. skock; (sjö.) honnör
(vid fallrep), fallrep; vaktparad; ceremoni,
’skådespel’ 2 prakt, pomp, ståt; prydnad

3 paraddräkt, högtidsdräkt, högtidsskrud,
stor uniform, paraduniform, gala(dräkt),
stass 4 (fäktn. för) avböjande 1. avböjning
(av stöt 1. hugg), ripost 5 svar, (svars)replik
— ligga på parad 1 ligga på lit de parade 1.
på likparad, stå lik 2 vara utställd till
allmänt beskådande, ligga framme, vara
framlagd på skryt — stå på parad 1 stå stramt
uppställd (på linje), stå uppsträckt 1. ’på
pass’, paradera 2 2 stå framme till allmänt
beskådande, stå framme till skryt

paradera 1 vara uppställd till parad, delta(ga)
i parad, mönstras, (ibl.) defilera 2 stå (där)
uppsträckt 1. till (tom) prydnad 1. ståt,
trona, ’stå på parad’, lysa, ståta, pråla,
prunka, figurera, posera, ’skylta’

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0482.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free