- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
488

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - påteckna ... - Q

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


påteckna se teckna på

påtryckning övertalning, tryck, press,
påverkan, inflytande, inverkan, påstöt(ning)

påträffa se anträffa, finna 1

påträngande 1 pressande l. tryckande l.
trängande l. överhängande (behov); jäktande 2
hänsynslös, hutlös, aggressiv, taktlös,
impertinent, alltför förtrolig, påflugen, svår att
undkomma, efterhängsen, jfr indiskret, (vard.)
påträngsen

påtvinga se tvinga på

påtänkt tilltänkt, beramad, tillämnad, avsedd,
planlagd, planerad, projekterad, förberedd

påve 1 (romersk-) katolska kyrkans
överhuvud, den helige fadern (i Rom), Guds l.
Kristi ståthållare l. ställföreträdare på
jorden 2 partipåve, (parti)pamp, matador
tvista l. strida l. gräla om påvens skägg
tvista l. strida l. gräla om ingenting l. om en
struntsak l. småsak l. bagatell l. ngt
meningslöst, hänge sig åt ordklyveri

påvedöme påvevärdighet, påvemakt,
påvevälde, pontifikat, påvekyrka(n); (ibl.)
papisteri, papism, påviskhet

påver se fattig 1, torftig

påverka ᆯ inverka på, (be)röra, bekomma,
influera på, göra intryck på, ha inflytande på,
sätta spår, ’färga’, gripa, genomsyra,
afficiera, ’smitta’; öva påtryckning på, (ibl.) styra,
manipulera, indoktrinera, (söka)
övertala, bearbeta, beveka, förmå 2; (ibl.)
suggerera, stimulera, sporra, inspirera, animera,
attrahera, underblåsa; (ibl.) främja,
’befrukta’ — påverkad (även) se anstucken;
(be)rörd (av starka drycker), spritpåverkad,
se berusad 1

påverkan inflytande, inverkan, (under)
intryck (av), influens, verkan; påtryckning,
tillskyndan, press, (på)tryck; impuls,
ingivelse, inspiration, suggestion; eggelse,
incitament, ’smitta’; (kem.) reaktion

påvestol påvetron, påvemakt; [påvestolen]
påven, Vatikanen

påvisa (upp)visa, anmärka, påpeka,
framdraga 2, ådagalägga, (klart) lägga i dagen,
fastställa, fastslå, bevisa, framvisa,
konstatera, demonstrera, indikera (stridsgas)

påvisbar påvislig, bevislig, iögon(en)fallande,
synlig, mätbar, märkbar

påvlig påvisk, apostolisk, papal, (ibl.)
papistisk, (romersk-) katolsk

påyrka se kräva 1

påökning löneförhöjning, löneförbättring,
löneökning, lönepåslag, lönelyft, (för)höjd
lön, (få) påökt (på lönen)

päll 1 (åld. för) baldakin, bär-, prakt-, tak-
l. tronhimmel, (brud)-himmel 2 (i högre st.
för) (himla)valv

päls 1 (djur)fäll, skinn, ragg, borst, hår;
(djurs sommar- l. vinter)dräkt 2 pälsverk,
pälskappa, skinnkappa, (åld.) tulubb,
(samisk renskinns)-päsk — ge på pälsen (vard.
för) prygla, se skälla ut under 2 skälla

pälsa (fackspr.) avpälsa ᆯ, se flå 1; avliva l.
slakta (o. flå) — pälsa på (sig) (vard. för)
sätta på (sig) päls(verk) l. tjocka
(ytter)kläder, svepa in (sig) i pälsverk, ta(ga) väl
på sig, (vard.) palta l. bylta på (sig), bona
om sig

pälskrage se boa

pälsverk pälsvaror, skinn, pälsfoder, päls

1 pärla (subst.) 1 (flott)klump; (luft)blåsa,
bubbla, (vatten)droppe; (vard. för) sup
2 (bildl., om person) ’skatt’, ’juvel’, ’klenod’,
’krona’ — kasta pärlor för svin kasta bort l.
öda sina krafter på ovärdiga; [det är att
kasta pärlor för svin] det är fåfängt, det
tjänar ingenting till — må som en pärla i guld
se trivas

2 pärla (v.) bilda(s) droppar; brusa, fräsa,
sjuda, frusa, skumma, bornera, m(o)ussera;
avsätta sig l. bryta fram i droppar, porla,
rinna, droppa, ’komma i kaskader’, (om
svett) lacka; (om toner) rulla, (om skratt)
klinga

pärlband se halsband; rad(band) (av ljus l.
lampor l. sjöar etc.), ’ljusramp’

pärm (skydds)omslag, (papp)mapp, (ibl.)
brevordnare, arkivakt

pärs svår prövning, dust, ’eldprov’, lidande 2,
1 pina
, press, vånda

pöbel samhällsdrägg, se 1 pack; [pöbeln] (den
råa) massan, den stora hopen, de lägsta
lagren, det lägre l. lägsta folket, populasen,
de sämsta elementen, gatans parlament, den
undre världen

pöbelaktig se plebejisk, simpel 6, avskyvärd,
2 gemen 1


1 pöl göl, (vatten)puss, vattensamling,
(vatten)hål, vattengrop, damm, liten sump,
(prov.) putt, flo; jfr sjö 1; [pölen] (vard. för)
oceanen, Atlanten

2 pöl (valsformig) kudde

pösa 1 se svälla 1; välla över, svämma över,
fräsa, skumma, brusa, (ibl.) pysa 2 (vard.
för) vara självbelåten l. dryg, l. uppblåst,
göra sig bred, vräka sig, yvas, (vard.) malla
sig

pösig 1 (motsats: stram; mager) svällande,
pösande, (upp)svälld, uppblåst, uppöst,
(ibl.) svampaktig, utputande; svullen,
p(l)ussig; bullig, fet, storbukig, stinn, voluminös,
(prov.) burkig 2 (motsats: ödmjuk) svällande
av fåfänga, högmodig, ’kråmande’, struttande,
skrytsam, prålsjuk, skroderande, krävstinn,
dryg 4, självbelåten, självsäker

Q



quantum satis tillräckligt, nog, så mycket
som behövs, lagom

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0510.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free