- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
494

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - reda ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

reda sig—referent

bringa 1. (lyckas) få reda i, bringa i ordning,
(ibl.) samla (tankarna) 3 (åld. o. i högre st.
för) bereda, iordningställa, göra i ordning,
tillreda, anordna, skaffa, ombesörja,
arrangera, rangera; [reda till] ställa till med, (ibl.)
anrätta 4 (kok.) avreda, jämna — reda sig
1 (om trådar) skilja sig (isär) 2 (om sak)
bli reda i, reda upp 1. ut sig, se giva sig 7,
klaras, klarna, gå an, ’gå’ 3 (om person)
se klara sig 1, stå på egen grund, ha
framgång i världen, lyckas; (ibl.) vara välbärgad;
sköta (om) saken bra, få bukt med, komma
till rätta med 2; laga sig (till), göra sig i
ordning (till 1. att), bereda sig (att) — redd
(kok., ibl.) simmig — reda upp se 2 reda 2,
komma till rätta med 2 — reda upp sig ge sig,
komma av sij själv, lösa sig, bli klart, se
reda sig 2 ovan — reda ut se ordna 1, 2 reda,
utreda, komma till rätta med 2
3 reda (adj.) — reda pengar klingande 1.
(åld.) redbart mynt, kontanta pengar,
likvida medel, kontanter, kalla pengar
redaktion 1 redigering, avfattning,
utarbetande, utgivning, utgivarskap; (ibl.)
text-gestalt(ning), version 2 (tidnings)
medar-betarstab, redaktionspersonal 3
redaktionslokal, scriptorium, (vard.) redax, (skämts.)
’trälhav’

redaktör se utgivare 1, fast medarbetare i

tidning 1. radio 1. TV; jfr journalist
redan så här tidigt, (vard.) allaredan, (åld. o.
poet.) ren; förut, långt före detta,
dessförinnan, tidigare, för en stund sen; på
förhand, i förskott; så tidigt som (kl. 9), (prov.)
allt; till och med, blotta (tanken), bara 1
redbar 1 redlig, se rättrådig, hederlig 1,
oförvitlig, svekfri, ordfast, ordhållig, lojal,
rättfram, öppenhjärtig, sann, sannfärdig,
samvetsgrann, grundlig, gedigen, vederhäftig,
rätlin(j)ig, rejäl 2 (åld., om pengar 1. mynt,
för) reda, klingande, kontant
redd ankarplats, liggeplats
rede (fågel)bo, näste, båle, liggställe
redig 1 (motsats: förvirrad, tilltrasslad) se
klar 3, överskådlig, välindelad,
sammanhängande, klargörande, utredande; (ibl.)
logisk, följdriktig 2 (motsats: omtöcknad)
vid sina sinnens fulla bruk, vid full sans,
vid sunda vätskor, nykter 3 (om handstil)
se tydlig, vårdad, driven 4 (vard. för) duktig,
prima, präktig; kraftig, rejäl, grundlig,
riktig, betydlig, duktigt tilltagen, väldig
redigera [-sje1-] (samla o. sammanställa o.)
utge, vara redaktör för; upplägga ru
(tidningssida), ge viss form åt, utforma, skriva
ut, avfatta, utarbeta ru, utredigera ru, (vard.)
’göra ut’

redlig se redbar 1, hederlig 1 — redligen (adv.)
se ärligt

redlighet redbarhet, lojalitet, rätlin(j)ighet —
bortom all ära och redlighet jfr gudsförgäten 1,
isolerad 1, i en avkrok, jfr avsides
redlös 1 (om farkost) sjöoduglig,
manöver-oduglig, ostyrbar; (driva) vind för våg 2 (om

494

person) utan styrsel; se berusad 1 3 (ibl.)
hjälplös, vanmäktig
redo se färdig 2, beredd, förberedd, i ordning,
(klappad och) klar, parat, alert, (alltid) på
språng, (vara) på sin post, (stå) på pass,
till reds, (stå) framme, till hands; se villig,
redobogen, tjänstvillig, rask, snar (till 1. att),
fal (till 1. att) — göra sig redo se bereda sig
redogöra (för) göra reda 1. (åld.) redo (för),
redovisa, avlägga räkenskap, uppge,
uppvisa tu, ånge, anföra, förklara, klargöra,
rapportera, berätta, relatera, framlägga, framställa,
utreda, skildra, beskriva, meddela, referera,
tolka, lägga ut (texten)
redogörelse berättelse, beskrivning, skildring,
framställning, utläggning, (fackspr.)
narra-tion; förklaring, (utförlig) exposition, exposé,
översikt, resumé, (polit., ibl.) blå bok, vitbok;
meddelande, underrättelse, uppgift, rapport,
bulletin, promemoria, relation; (ibl.)
vittnesbörd; utredning, redovisning, referat, (kort)
notis; (med.) (sjukdoms)anamne’s
redovisa se redogöra (för)
reds — till reds 1. tillreds i beredskap, redo,

till handa, rustad, (vara) för handen
redskap 1 hjälpmedel, verktyg, (ibl.) tillhygge;
(i plur.) don, (vard.) grejor, ’saker’; attiralj,
apparat, apparelj, materiel, utensilier,
rekvisita, (prov.) (fisk)bragder, (ibl.) inventarier 2
(bildl.) ’medel’, ’organ’, ’verktyg’, (lydig)
tjänare, hantlangare, ’slav’, ’marionett’,
bulvan

reducera 1 (motsats: öka, förstora) inskränka,
begränsa, (för)minska, avkorta, avknappa iu,
nedskära ru, förringa, decimera; nedbringa ru,
sänka, nedsätta ru, sakta (farten); (ibl.)
rabattera, (hand.) nedskriva ru, försämra 2 (om
äldre förh. för) återkalla 1. återta(ga) 1.
indra(ga) iu (gods) till kronan 3 (mat. för)
förvandla (från en sort till en annan),
omräkna ru (i visst normalmått); förkorta,
förenkla, simplifiera; [reducera med] dra(ga)
ifrån, subtrahera — reduceras (biol., om
organ, även) tillbakabildas
reduktion 1 (motsats: utvidgning, ökning)
inskränkning, avknappning, avkortning,
begränsning; minskning, (pris)nedsättning,
(pris)sänkning 2 indragning till kronan,
godsindragning, räfst 3 (mat. för)
förvandling (av sort), förenkling, förkortning (av
bråk); omräkning (till annan måttskala 1. till
normalmått); (språkv, för) ljudförsvagning;
(biol. för) tillbakabildning (av organ)
reell 1 se verklig 1, sann, saklig, faktisk;
konkret, påtaglig, positiv, effektiv 2 äkta,
oförfalskad, se rejäl 1
referat återgivande, redogörelse för
huvudinnehållet, översikt, sammandrag, resumé;
reportage

referens se hänvisning; samband —- ha
referenser ha goda rekommendationer, ha
det bra 1. väl förspänt, ha fina förbindelser 1.
relationer, ’ha biskopen till morbror’
referent föredragande, rapportör; se journalist

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0516.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free