- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
528

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - sammansätta ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sammansätta—samtycke

tion, kaba’1; (ibl.) myteri, jfr förbund 2,
maskopi

sammansätta 1 se sätta ihop 1, förbinda 2
2 uppsätta ru, uppmontera iu 3 avfatta,
komponera; strukturera
sammansättning 1 hopsättning, uppsättning,
sammanställning, kombination 2 bildning,
förening, blandning, syntes; amfibie 3
förbindelse, fog, bindning; struktur, (om
vävnad) textur 4 uppbyggnad, bestånd 5
anordning, avfattande, utarbetande 6 (språkv.)
komposition; sammansatt ord, kompositum
sammanträda ha 1. sitta i sammanträde,
samlas, samla sig, församlas, komma samman 1.
tillsamman(s); konferera
sammanträde sammankomst, möte, se
konferens, (bolags)stämma, (riksdags)plenum,
(konungens) konselj; (jur.) sittning, session,
ting, rättegång; (studentnations) landskap;
(lärarkårs) kollegium, skrutinium; (vid
universitet) sektion(s-sammanträde);
(ordens)-kapitel

sammanträffa 1 se möta 1; träffas, mötas 2
komma I. infalla samtidigt, (på en gång)
tillstöta 3 överensstämma ru 1. stämma (med)
sammanträffande 1 se möte 2 tillfälle,
händelse, koincidens, jfr slump 1
sammantränga se tränga samman —
sammanträngd se förtätad, koncentrerad; (om
handstil) hopträngd, gnetig
samme se samma

sammelsurium smörja, varken hackat eller

målet, oredig blandning, se 1 röra 2; oredigt
o. virrigt prat, strunt(prat)
sammet velours 1. velur, velvet(in), plysch,

schagg, manchester
samordna 1 likställa, jämställa, ställa i
jäm-bredd 2 bringa i samband 1. samklang,
integrera, (språkv.) koordinera, (tekn.)
synkronisera, (vard.) synka; [samordna med]
relatera till
sampel se stickprov

samråd gemensamt råd(görande), (gemensam)
överläggning, (ibl.) samverkan, rådfrågning
— i samråd med i förening I. gemenskap 1.
samförstånd med, tillsammans med, se
tillsammans 4

samråda lägga råd, rådgöra med varandra,
rådföra sig, rådslå, överlägga, slå sina (kloka)
huvuden ihop
sams se överens

samsas komma 1. hålla 1. vara sams (med 1.
om), komma omsams, vara goda vänner,
hålla ihop, vara eniga, enas (om), sämjas,
hålla fred, leva i endräkt, komma (väl 1. bra)
överens (med), kunna förlika sig 1. förlikas,
(kunna) dra(ga) jämnt 1. gå (bra) ihop 1.
tillsammans, trivas tillsammans, harmoniera;
få bra rum 1. plats, vara två 1. flera om 1. i;
komma till enighet (om), komma överens
(om), kompromissa, mötas på halva vägen
samspel 1 ensemblespel, lagspel, (idrott.)
samträning 2 se samverkan, växelverkan,
överensstämmelse; [gott samspel] enighet, förståelse
samspelt samspelad, samstämd, likstämd

samspråk se samtal, (prov.) (slå sig i) snack
(med)

samstämma se stämma överens under 3 stämma

— samstämd harmonierande, likstämd,
samstämmig

samstämmig (motsats: stridig) samstämd,
likstämd, överensstämmande, (ibl. nära)
identisk, gemensam, kongruent; [samstämmiga]
eniga, ense, överens — samstämmigt (adv.,
även) med en mun, se enstämmigt, utan
avvikelse 1. undantag
samt se och, och därtill — jämt och samt
ständigt, se jämt — samt och synnerligen
samtliga, alla, utan undantag; alltigenom,
genomgående
samtal konversation, samspråk, (små)prat,
glam, kallprat; dialog, replikskifte, (en)
prata; överläggning, resonemang, diskussion,
konferens, (ibl.) hearing, konsultation;
me-nings(ut)byte, diskurs, tankeutbyte,
ordbyte, ordväxling, palaver, kollokvium,
(vard.) pratstund, passiar, (ibl.) tète-à-tëte;
intervju, (ibl.) (telefon)påringning, (vänta)
telefon(samtal)
samtala språka, prata, tala (med varandra),
språkas vid, talas vid, resonera, konversera,
hålla målron vid makt, orda, växla ord,
meddela sig (med), (ibl. nära) glamma,
kuttra

samtalsvis muntligt, muntligen; under
samtalets 1. resonemangets lopp
samtida 1 (adj.) nutida, ens egen tids, dagens,
nu levande, jfr förhandenvarande; dåvarande,
dåtida, (ibl.) samtidig(a), sammanfallande,
sammanträffande; av samma ålder som, lika
gammal som, jämnårig, jämnåldrig,
jäm-gammal 2 (subst.) årsbarn, ’samtiding’;
(vard. för) tidning
samtiden nutiden, nuet, närvarande tid, vår
(1. hans 1. hennes 1. deras egen) tid; de (1. våra
1. hans 1. hennes 1. deras) samtida, nutidens
1. dåtidens människor, vår (1. hans 1. hennes
1. deras) generation
samtidig liktidig, simultan, synkron(isk),
synkroniserad, synkronistisk, (ibl.) samtida —
samtidigt (adv., även) på en gång, på samma
gång; vid detta 1. samma tillfälle, vid samma
tid 1. tidpunkt, i samma andetag 1.
andedrag 1. ögonblick 1. stund 1. (vard.) veva; i
och med detsamma; jämsides därmed; med
samma lägenhet, (ibl.) närslutet — samtidigt
som i det (att), medan
samtliga alla, se under all 4, var och en, alla
utan undantag, samt och synnerligen;
enstämmigt, mangrant, in corpore
samtycka (till) (motsats: neka, vägra) gå in 1.
med på, vara med på, säga ja (och amen) till,
ge 1. lämna sitt samtycke 1. bifall (till),
anta(ga), jaka (till), (ibl.) bönhöra, se bifalla,
tillåta, (ibl.) reflektera (på); tiga (och
samtycka), foga sig (efter), se slå till 2 under
2 slå

samtycke (motsats: förbud, vägran)
medgivande, lov, löfte, tillåtelse, tillstånd 1, ja, jakan-

528

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0550.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free