- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
530

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - sannfärdig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sannfärdig—scarf

sanna mina ord, min liv och själ 1. (prov., i
Sydsv.) kniv
sannfärdig se sann 1

sanning 1 (moralisk) grundprincip, dogm
2 riktighet, sanningsenlighet, sannhet, (ibl.)
uppriktighet, allvar; fakticitet, realitet,
verklighet, autenticitet; (natur)trohet, (ibl.)
äkthet, exakthet — i sanning se sannerligen
—sanning med modifikation inte riktigt sant,
inte fulla sanningen, diskutabelt, med förlov
sagt en osanning, se lögn — sanningen att
säga se uppriktigt sagt — säga ett sanningens
ord tala rent ut, se tala ut 3
sanningsenlig (motsats: osannfärdig) se sann 1
sanningslös (motsats: sann) se falsk 1,
orättfärdig

sannolik trolig, förmodlig, probabel, liklig,
(prov.) lik; förmodad; trovärdig, jfr möjlig 2,
rimlig, presumptiv, acceptabel — sannolikt
(adv., även) med all 1. största sannolikhet,
av allt att döma, inte utan (att), inte fritt
(att), förmodligen; snarast
sannolikhet trolighet, antaglighet, rimlighet,

probabilitet, utsikt, möjlighet, chans
sannskyldig se sann 3, verklig 3, fullständig,

pur, hel, (vard.) ärans (knöl)
sannspådd —- bli sannspådd få rätt
sans 1 medvetande, förnimmelseförmåga 2 se
besinning, fattning 3, behärskning;
måttfullhet, hov(samhet), moderation,
återhållsamhet, lugn, lidelsefrihet, ’nykterhet’, (med)
måtta 1. lämpor 3 vett, vettighet, sunt
förnuft 4 sinne 1. känsla (för) — förlora 1. mista
sansen se svimma — vid (full) sans medveten,
’vaken’

sansa sig se lugna sig, (åter) hämta sig, komma
till besinning, besinna sig, ’nyktra till’,
’vakna upp’, styra sig, återvinna fattningen
1. sin kallblodighet 1. sitt lugn, fatta sig,
ta(ga) sig samman, (ibl.) ta(ga) sitt förnuft
till fånga — sansad (motsats: besinningslös,
obehärskad, oförnuftig, överspänd)
besinningsfull, måttfull, värdig, se 2 lugn 4, ’med
is i magen’, betänksam, klok o. förståndig,
förnuftig, (väl) balanserad, (själv)behärskad,
reflekterad, stadgad, oförvillad, ’nykter’;
måttlig, modererad
sanslös se medvetslös

sardonisk (om skratt 1. leende) se hånfull,

överlägsen, bitter, frän, ironisk, spotsk,
skärande, (ibl.) förvriden, krampaktig, tvungen
sarg (skydds)kant, ram, (kant)list,
(kantbräde, sidostycke, sida; skyddsplank

1 sarga 1 göra skåror i, skåra, sönderslita ni,
skära 1. slita i, sönderskära m, sönderriva ra,
rispa 1. klösa 1. skrapa sönder, såra 2 plåga,
smärta, pina, martera, tortera

2 sarga (prov. för) kälta

sarkasm ironi, mali’s, spydighet, pik, udd,
bitande skämt, ’gift’; [sarkasmer] spefulla
1. hånfulla 1. försmädliga 1. ironiska 1.
satiriska anmärkningar, speglosor, elakheter,
spetsigheter, stickord, ’nålstygn’,
’giftigheter’, hän

530

sarkastisk se hånfull, ’bitande’, ’skärande’,

’stingande’, ’giftig’, insinuant, maliciös
satan se djävul

satanisk se djävulsk, förbannad, jfr ond 1
sate 1 (en riktig) djävul (till) 2 (fattig) stackare
satellit (bl. a.) 1 måne, biplanet, drabant;
(rysk) sputnik 2 (stormakts) vasall;
satellitstat

satir 1 satirisk(t) dikt(verk), kvick o. bitande
1. förlöjligande skrift, spedikt, jfr parodi 2
satirisk läggning; kvick elakhet, attiskt salt,
’sälta’; (spott och) spe, bitande hån
satirisera vara satirisk mot, göra sig löjlig
1. lustig över, håna
satirisk se hånfull, förhånande, ironisk,
gisslande, spetsig 2, vasstungad, skarptungad,
skarpslipad (tunga)
satisfiera tillfredsställa, gottgöra

1 sats 1 tes, påstående, sentens, antagande,
hypotes, supposition, (ibl.) postula’t, (log.)
proposition, (ibl. nära) trossats, (tros)artikel,
lärosats, (teol.) dogm, ’sanning’; (mat.)
formel, teorem; (ibl.) maxim 2 (språkv.)
mening, passus; ’punkt’ 3 (mus. för)
(självständig) avdelning, tema, fras

2 sats 1 dos, dosis, blandning, portion,
kvantum; laddning, tändsats 2 (frakt-1. tull)taxa
1. -tariff 3 (typogr.) det satta, text, sättning;
(gjuteritekn.) smälta 4 uppsättning,
omgång, sortiment; garnityr, ställ, set

3 sats ansats, fart

satsa 1 göra insats (i spel), sätta (sin) bet,
lägga i potten, sätta, chansa (på), ’hålla’ (på),
hålla 1. slå vad (om), våga, sätta på spel,
riskera, äventyra 2 lägga ut, tillhandahålla
(kapital), insätta ra, placera, investera,
’gräva ned’, ’plöja ned’; betala, erlägga,
tillskjuta ra, släppa 1. sätta till, skänka, offra
satslösning satsanalys, grammatisk analys
satt (motsats: reslig) se undersätsig, liten,
kort(växt), stabbig, stackig, (åld.) stackot,
(psykol.) pyknisk, (vard.) ’fyrkantig,’
’knuten’
sattyg se ofog

satunge se rackare 1, slyna
satyr faun, sile’n; libertin, liderlig sälle,
(gammal) vällusting, erotoman

sauté se såté

säv 1. säve 1 (trädens) näringsvätska, (växt)-

saft 2 livssaft, (livs)kraft
sava 1. savas 1. sava sig 1 fyllas med säv,

(prov.) löpa 2 vätska sig, vattnas, ’rinna’
savann trädstäpp, grässtäpp, jfr slätt
savoir vivre [savoar vi’vr] belevenhet,
levnadsvett, världsvana, (fint 1. gott) sätt, god
ton, polityr, umgängesvett, levnadskonst
sax (bl. a.) kvistsax, sekatör
saxa 1 korsa, korsställa, ställa i kors 2 (låta)
skjuta över varandra, (låta) täcka varandra

3 dra(ga) ojämnt, dra(ga) åt olika håll

4 (vard. för) klippa (ur tidning), trycka av,
citera, ’låna’, (vard.) ’hugga’

scarf 1. skärf ytterhalsduk, se halsduk 2;
sjalett, huvudduk

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0552.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free