- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
577

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - släkt- ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

släkt—släppa inpå sig

lingar, (bibi., åld.) säd; blodsförvanter,
blodsfränder, (stam)förvanter; (mina)
närstående 3 släktskap, (blods)förvantskap,
frändskap, (åld.) skyldskap, (ibl.)
stamför-vantskap; affinitet 4 (adj.) (när)besläktad,
(när)skyld, anhörig, befryndad, besvågrad,
släkt i släkt (med); likartad, snarlik,
samhörig (med) — släkt- familje-, ätt-;
släktskaps-; generisk — vara släkt med (även) visa
(släkt)likhet med, ha gemensamma
(släkt)-drag med; påminna om
släkte 1 släktled, generation 2 (bl. a., bibi.
för) ätt, stam, ras, folk, (ibl.) släkt; [släktet]
människosläktet, mänskligheten 3 art 1.
slag 1. sort 1. klass (för sig), genre; (log. o.
naturv.) genus — yngre 1. kommande släkten
efterkommande, eftervärlden
släkting (an)förvant, frände, anhörig,
familjemedlem, närstående, närskyld, (åld.)
skylde-man; agnat (på manssidan); fränka, kognat
(på kvinnosidan); [mina släktingar] släkten,
de mina, (vard.) tjocka släkten
släktled led i släktföljd, se generation
släktnamn 1 se efternamn 2 (språkv.)
artnamn, appellativ
släktregister se stamtavla
släktskap svågerskap, blodsband, se släkt 3,
(räkna) släktförbindelse; (släkt)likhet,
själs-frändskap, inre frändskap
släng 1 (-et) slängande, slående (i dörrar)
2 (-en) sväng(ning), häftig rörelse, ryck,
knyck, kast, svep; slag, hugg, (pisk)rapp,
smäll, klatsch, törn; se gliring; krokigt
penndrag, snirkel, krumelur, (språkv.) se krok 5;
lindrigt anfall, anstrykning, ansats — få
en släng av sleven få del av trakteringen, få
vara med på ett hörn, inte bli (alldeles)
lott-lös, få sin beskärda del; i förbifarten få sig
ett stickord 1. en gliring
slänga 1 se kasta, svänga 2; dänga, ruska,
skaka; se kasta bort 1, upphöra med, se
upphöra 2, strunta i 2 dingla (o. dangla),
slinka, slira, gunga, kränga, knycka, slingra;
slå, smälla, flänga; klatscha (med ögonen) —
slängd (vard. för) a se duktig 2, skicklig 1
2 se slug 1 — slänga en kula efter ngn
skjuta vårdslöst 1. på måfå — slänga i sig
se sluka 1 — slänga titlarna (vard. för) dricka
duskål, se vidare under titel — slänga upp
slunga upp, vräka upp, kasta upp, häftigt
öppna

slängig 1 slängande, ledlös 1. (vard.) lealös;

(vard.) sjavig; vårdslös (handstil) 2
svängande, skakande, skakig, ryckig, knyckande,
knyckig

slänt 1. slänta se sluttning, (strand)brink,
bankett

släntra gå långsamt, se 2 driva 7, släpa benen
efter sig, (vard.) steppa, sjava — släntra
efter komma på efterkälken, sacka efter,
förlora terräng, komma på sladden, sladda
efter

släp 1 klänningssläp 2 se svit 1, ’svans’, (ibl.)
påhäng 3 släpvagn, trailer, drög; timmersläp,
båtsläp, pråmsläp 4 (i) släptåg, (i) följe, (si.

för) (i) sällskap 5 (dagligt) träl, se besvär 2, jfr
arbete 1, slit — taga 1. ta på släp ta(ga) på
bogsering, bogsera
släpa 1 dra(ga) efter sig; bära (på), fösa
(på), kånka (i väg med); dra(ga), bogsera,
hala, ta(ga) med på släp; (sjö., om ankare)
dragga; sjava (med fötterna), (h)asa 2 släpas,
hänga (efter) 3 se knoga, 2 sträva, jfr arbeta i
— släpa sig fram 1 gå långsamt 1. sakta,
masa sig åstad, knaggla 1. kravla 1. hasa 1.
kava 1. kasa 1. knoga 1. knega 1. lista 1. streta
sig fram, linka fram, dra(ga) benen 1.
fötterna efter sig; (om tid) krypa fram, snigla
sig fram 2 se draga sig fram — släpande
1 lång, hängande, (fot)sid 2 se släpig 1 —
släpa efter (bildl.) se vara efter under efter,
komma efter, komma på efterkälken,
lång-rota — släpa på orden (ut)tala långsamt,
tala dröjande, artikulera slappt
släpig 1 släpande, dröjande, långsam, matt,
sömnaktig, trög, loj, sölig, (vard.) såsig;
se enformig 2 släpsam, slitsam
släppa 1 låta falla 1. glida ur händerna, släppa
1. mista taget (om), tappa; (sjö.) lägga av
(ankare 1. tross), låta gå; lossna (från fäste
1. vägg) 2 släppa fri 1. lös 1. loss, låta (ngn)
gå 1. avlägsna sig 1. fara 1. ge sig av, befria,
frigiva 1 3 lämna (ngn) i fred, lämna (ngn)
åt sitt öde 4 (om tanke) överge, uppge ni,
lämna åt sitt värde, slå ur hågen, frigöra sig
från 5 [släppa ngn till ngt] ge ngn tillträde
1. tillåtelse 6 lämna ifrån sig, låta (ngt)
gå ifrån sig, avyttra, sälja 7 (om köld, oro,
sjukdom, spänning) avta(ga) ni, ge med sig,
ge efter, släppa taget 1. greppet, mildras 8
frige 1. släppa fri (tidningsartikel 1.
pressmeddelande för publicering) — släppa sig lös
se slå sig lös under 2 slå — släppas 1 bli fri,
utsläppas ni (ur fängelse) 2 (om tanke 1.
projekt, motsats: fullföljas) se förfalla 3 —
släppas in få tillträde — släppt lössläppt,
loss, lös 1, fri — släppa av 1 släppa ifrån sig;
låta gå 1. stiga av, släppa lös 1. ut, sätta av
(passagerare) 2 [släppa av på] se slappa 1 —
släppa efter 1 slaka, slacka 2 ge sig, lätta
3 ta(ga) igen sig, koppla av — släppa
efter på ge efter på, (sjö.) fira (av), ge ut på,
släcka, skräcka 1. skränsa (ett tåg) — släppa
fram 1 låta slippa fram 1. passera, låta
komma igenom, ge fritt lopp åt; admittera 2 se
ge ifrån sig 1 under giva — släppa fri 1 se
släppa lös 1 nedan, släppa ut 2 frige, släppa
(tidningsartikel 1. pressmeddelande för
publicering); lösge ni, frilista, kasta in 1.
ut (i marknaden) — släppa gäcken lös se
slå sig lös under 2 slå — släppa ifrån sig
(motsats: behålla) släppa ur händerna,
släppa av; se ge ifrån sig under giva; avstå
från, avhända sig, uppge — släppa igenom
låta passera; godkänna — släppa in 1 låta
komma in, ge tillträde, låta slippa in, ta(ga)
emot, låsa upp 1. öppna dörren för, föra
in 2 låta (luft) tränga in, ge fritt spelrum
åt 3 ta(ga) in (kläder) — släppa inpå sig
släppa (ngn) inpå livet 1. näsan, låta (ngn)

577

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0599.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free