- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
588

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - snöping ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

snöping—soldat

(tupp), valacka (hingst) 2 (bildl. för) stympa,
vanställa
snöping eunuck, kastrat
snöplig se bedrövlig 2, försmädlig 2, olycklig,
skymflig, skändlig, föraktlig 1; (kort o.
överlägset) avspisande, (avsked) på grått
papper; [det var snöpligt] det var snopet
snöra dra(ga) (åt 1. till), knyta (till), fästa
(ihop), spänna (till 1. igen 1. åt); snöra
(in) i korsett 1. tvångströja — snöra upp
lossa

snöras snöskred, lavin

snöre 1 (bind)garn, segelgarn, tråd, tåt,
simpelkort, dragband (på gardin 1. kläder),
(snör)band, snodd, streck, jfr lina, rep,
sträng, kordong; (fiske.) (met)rev;
(hund)-koppel; se skosnöre; (bokb.) bind 2 (vard. för)
gradbeteckning, distinktion(s-tecken), galon;
[snören] besättning, snörmakerier
snörliv se korsett

snörpa sy (ihop), dra(ga) till 1. (i)hop, rynka
(ihop), tråckla (ihop), ’kasta’; snörpa till 1.
åt, strama (åt); [snörpa på] knipa ihop
(munnen), nypa ihop (munnen); rynka på
(näsan)
snörrät se rak 1

snörvla snövla, tala i näsan, andas
snörvlande; (ibl. nära) flåsa, fnysa, väsa, frusta,
rossla, pusta, snarka, ’snusa’
snöskred lavin, snöras
so se sugga, jfr gris 1

soaré aftonunderhållning, aftonföreställning,

aftonsamkväm, kabaré, jfr fest 2
sober [-å1-] se flärdfri, måttfull, nykter 3;
strikt, (stilistiskt) sparsam 1. återhållsam,
vårdad, (väl)avvägd, klar o. besinningsfull
social samhällelig, samhällstillvänd,
sam-funds- (förhållanden), samhälls- (ställning),
medborgerlig(t anseende) — social-
socio-socialgrupp samhällsgrupp, samhällsklass,
socialklass

socialisera 1 se förstatliga, ställa under
samhällets kontroll 1. förvaltning, överföra i
samhällets ägo; styra den ekonomiska
politiken mot välfärds- o. sysselsättningspolitik
2 (socialpsykol.) anpassa till samhället
socialvård (ibl.) socialhjälp, (förr:) fattigvård
societet l [societeten] det högre sällskapslivet,
stora världen, den fina 1. förnäma världen,
de högre samhällsklasserna, honoratiores,
överklassen, samhällets spetsar, gräddan 1.
blomman av befolkningen, eliten, noblessen,
aristokratien, the upper ten 2 vittert 1.
vetenskapligt sällskap 1. samfund 1. gille,
(vitterhets)samhälle, akademi
societetsreporter festreporter, galapeter
sockel 1 fot(stycke), fotblock, piedestal,
postament, pelarfot, plint, murfot, (ibl.)
underbyggnad, 3 bas 1 2 (lamp)hållare,
fattning

socken kyrk(o)socken, pastorat, församling;
[socknen] sockenmännen, sockenborna,
församlingsborna
socker 1 rörsocker, sackaros 2 sockerbit,
bitsocker, strösocker 3 (vard. för) sockersjuka,

(588

diabetes 4 [mitt socker] min älskling, söta 1.
kära vän, mitt sockergryn
sockersöt tillgjort söt, sentimental, se
inställsam

sockra 1 [sockra på] strö socker på,
översockra, sockerströ, (över)pudra med socker,
söta 2 (bildl.) ’insockra’, ’linda in’,
översläta iu, (för)mildra, försköna — sockrad
(om röst) lismande, inställsam
sodavatten se mineralvatten
soffa (trädgårds)bänk; schäslong, ottoman,
(panel)divan, dyschatell 1. duchatel, (vard.)
dyscha; [kanapé, bergère; pinnsoffa,
utdragssoffa, vilsoffa]; (vard. för) (femtio)låda
öl

sofism sofisteri, avsiktligt felslut,
spetsfundighet, skenargument, ordvrängning,
hår-klyveri, ordklyveri, advokatyr
sofistikerad (överdrivet) spetsfundig,
utspekulerad, utstuderad, sofistiskt 1.
spetsfundigt förvrängd, (för)konstlad, invecklad,
krånglig; exklusivt 1. pretentiöst intellektuell

0. fördomsfri; förfinad, raffinerad,
hyperkul-tiverad; blasé, blaserat likgiltig,
desillusionerad, världsvan, (överdrivet 1. låtsat)
världsvis; (om uppfinning) avancerad

soignerad [soanje1- 1. -änje1-] (väl)vårdad,

välskött, prydlig, ren
sol 1 [solen] solskivan; ljusbringaren,
ljuskällan, (mytol.) Helios 2 solljus, solsken;
solvärme, solgass; [det är sol] det är soligt 1.
varmt 3 (om person) glädjespridare,
’solstråle’, lycka 4 centrum (kring vilken allt
rör sig), medelpunkt, mittpunkt — sol-

sola’r(isk), helio–gå upp som en sol och

ned som en pannkaka ha en kort
glansperiod; bli till en västgötaklimax — hans
sol är i dalande hans ställning håller på
att försvagas, det går utför med honom
— intet nytt under solen allt upprepar sig,
allting går igen — kräva en plats i solen
vilja ha en mer framskjuten 1. framträdande

1. gynnad ställning, göra anspråk på en
särställning, kräva en välförtjänt 1. berättigad
1. förmånlig plats, inte (längre) vilja dväljas
i skuggan 1. på en undanskymd plats, vilja
framträda på solsidan 1. på livets solsida —
skymma solen för skugga (ngn), stå i ljuset

sola sig solbada
solbelyst se solig

solbränd solbrynt, brun(bränd), bronsfärgad,
bronserad, bronsbrun, mörkhyad, brunhyllt,
brunbarkad (hy), barkad av solen, (ibl.)
väderbiten; förtorkad (av solhetta)
sold l besoldning, krigslön, betalning 1.
ersättning åt lejd krigsman 1. legoknekt, jfr
lön 3 2 se tjänst 3
soldat (menig) krigsman, krigare, stridsman,
(front)kämpe, militär(person), man i ledet,
värnpliktig, beväring(s-man), inkallad,
rekryt, stamanställd, (vard. o. si.)
(bond)-basse, kronans karl, väre; (åld.)
(krigs)-buss, värvad (karl), nummerkarl,
(lego)-knekt, landsknekt; [soldater] (motsats:
befäl) man, män, menige (man), manskap,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0610.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free