Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - sonor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sonor—sortiment
slätt, (vard.) rätt upp och ned; se resolut 2,
hastigt och lustigt, (Ibl.) (helt) tvärt 1. lugnt
sonor [-å’r] klar(t ljudande), gäll, klangfull,
klangrik, resonansfylld, (klart) klingande,
väl hörbar, starkt ljudande, bröst- (klang)
sopa feja, rengöra ru, borsta (av), jfr städa;
svepa, ’driva’; släpa på (golvet) — sopa
bort 1. igen (bildl.) utplåna ni, undanröja ni,
undansopa ni, skaffa ur världen, låta
försvinna, eliminera, avlägsna 4 — sopa rent
1 rensopa 2 (bildl.) göra rent hus (med),
se under 2 ren — sopa rent för egen dörr rätta
sina egna fel innan man kritiserar andras,
se till att man själv är felfri 1. oskyldig 1.
fläckfri 1. har rent samvete 1. rena händer
innan man kritiserar andra, rentvå sig själv,
inte kasta sten när man sitter i glashus —
sopa under mattan (bildl. för) dölja,
undan-smussla ni, gömma undan, skyla över
sophög (sop)avstjälpningsplats, (sop)tipp,
sopbacke, skräpbacke, avskrädeshög, (ibl.)
komposthög); (bildl.) kökkenmödding; (lägga på)
sophylla(n)
sopor skräp o. damm, (hus)avfall
soppa 1 (åld. 1. prov.) supanmat; [buljong,
crème, puré, konsommé, potage, sluring];
(neds.) skvalp, blask, pjask, ’diskvatten’
2 (tekn.) avkok, dekokt, kyp, beta; (si. för)
bensin 3 (bildl.) hopkok, blandning, ’brygd’,
’sås’, mölja, rappakalja, smörja, 1 röra 2,
oreda — han får själv äta upp den soppa
han kokat åt sig han får själv stå för
följderna — koka soppa på en spik breda på,
se vidare under 2 koka — supa den soppa
man spottat i se ödmjuka sig
sordin (ton)dämpare, dämmare — lägga
sordin på se dämpa
sordinerad (av)dämpad, återhållen, tyst,
försynt, mild, blek o. förfinad
sorg 1 (motsats: glädje, fröjd) bedrövelse,
grämelse, bitterhet, malört (i
glädjebägaren), 1 smärta 2, (själs)lidande, beklämning,
vånda, bekymmer; gråt, tårar;
sorgbundenhet, nedslagenhet, nedstämdhet, vemod; se
prövning 2, tragik, ’kalk’, ledsamhet(er),
missräkning(ar), vedervärdighet(er), elände 1
2 saknad (efter en bortgången) 3 sorgdräkt,
sorgkläder, (klä sig i) svart — efter sju
sorger och åtta bedrövelser efter många
besvärligheter 1. vedermödor 1. om och men —
till min sorg till min ledsnad 1. harm 1.
förtret — vålla sorg se bedröva
sorgbunden se sorgsen
sorgebarn 1. sorgbarn smärtebarn, (den)
förlorad^) son(en), tårarnas son, (poet.)
smärtebarn, (ibl.) problembarn; jfr olycksbarn
sorgespel tragedi; drama
sorgetåg se likfölje
sorgfri (motsats: sorgtyngd) bekymmerfri,
bekymmerslös, lugn (o. glad), lätt om hjärtat
1. till sinnes, fridfull, trygg(ad), lycklig,
lättlynt, jfr sorglös
sorgfällig (motsats: godtycklig, slarvig) se
omsorgsfull, noggrann 2, ingående, (ibl.
(590
nära) pedantisk, minutiös — sorgfälligt
(adv., även) se noga 2
sorglig (motsats: glad, glädjande, fägnesam)
bedrövlig, föga uppbygglig (syn), dyster,
lugu’ber, vemodig, (be)tryckt; dålig (nyhet),
beklämmande, förstämmande, nedslående,
smärtsam, sorg(e)sam, ledsam 2, trist,
tråkig, hjärtskärande, bitter, tung, kvalfull,
pinsam, tragisk, fatal, tröstlös; beklaglig,
beklagansvärd, olycksalig, olycklig;
jämmerlig, ömklig, ynklig; misslyckad,
ömkansvärd; elegisk, sentimental, tårdrypande —
sorgligt nog jfr tyvärr — vara sorgligt (att)
vara skada (att), se under 1 skada
sorglustig både ömklig o. löjlig, på en gång
glad o. sorglig, tragikomisk
sorglös 1 (motsats: sorgtyngd) se sorgfri, lätt
om hjärtat 2 (motsats: allvarlig, ordentlig)
bekymmerslös, obekymrad, barnslig,
obetänksam, tanklös, lättsinnig, bohemisk;
optimistisk, sangvinisk, (i högre st.)
grubbelfri; övermodig, vårdslös, nonchalant,
oförsiktig — sorglös tillvaro en dans på
rosor
sorgsen (motsats: glad) se dyster 1, jfr ledsen 1,
nedstämd, nedslagen, melankolisk,
mjältsjuk, sorgmodig, sorgbunden, (vard.)
moloken; mollstämd, vemodig, elegisk,
sorg(e)-sam
sork 1 (åker)råtta, mus 2 (prov. för) pojke
sorl 1 porl(ande), (svagt) brus 1. svall,
små-kluckande, skvalp(ande) 2 svagt buller,
muller, oredigt brus av röster, förvirrat
mummel, stim(mande), surr(ande), larm, gny
sorla 1 porla, moria, brusa 1. forsa 1. fräsa
svagt; skvalpa, svalla, småklucka, ’gurgla’,
rissla, larma, susa 2 mumla, stimma, gny
sort se 1 slag-, (av rätta) ull(en)
sortera ordna 1. indela 1. uppdela 1. fördela
efter sorter, lägga var (sort) för sig,
upp-sortera ni, gruppera, klassificera, ’sikta’,
’sålla’; gallra (flottningstimmer), klampa
(virke 1. tegel), triera (spannmål), (post.)
’ställa’ (brev) — sortera sig (hand.) förse
sig, lägga på lager, lagra, inköpa,
hem-skaffa ni, magasinera — sortera under lyda
1. höra 1. falla under, tillhöra, ingå i,
sub-ordinera 1. tjäna 1. tjänstgöra under, vara
grupperad 1. klassificerad under — sortera
ut avskilja, utvälja ni, utta(ga) ni; se gallra,
göra sig av med, göra sig kvitt; undansålla ni,
kassera, vraka — vara sorterad (hand.) vara
välförsedd 1. välsorterad
sortering 1 sorterande, sorteringsarbete;
upp-sortering, (alfabetisk) uppdelning,
klassificering, (ibl.) disponering; (tekn.) anrikning,
silning (vid papperstillverkning) 2 (hand.)
kvalité; uppsättning, se sortiment 2, jfr
urval 2
sorti (motsats: entré) utträde (från scenen),
exit; utgång, bortgång; avgång,
försvinnande, avsked; (ibl. nära) slutreplik,
sortireplik
sortiment 1 se urval 2, (varu)prov, kollektion;
sats 2 (välförsett 1. välsorterat) varulager,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
