Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - spektakel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
göra spektakel av—spela in
teater, skådespel, spex 2 se oväsen, liv, vilda
uppträden 1. scener, uppståndelse, (vard.)
’cirkus’, (ibl.) förvirring 3 förtret, förargelse,
förarglighet, obehag, olycka, elände; skandal,
trassel 4 upptåg, skälmstycke, ’tillställning’,
skämt, fuffens, odygd, tokerier; begabberi,
nojs, ’skoj’, (vard.) jippo 5 åtlöje,
’fågelskrämma’, skrälle, åbäke — göra spektakel
av göra (ngn) till ett spektakel, se gyckla
(med)
spektakulär verkningsfull,
uppseendeväckande, sensationell
spekulant 1 anbudsgivare, reflektant,
potentiell kund; [spekulanter] (många) om budet
2 börsjobbare, se jobbare 2, (börs)spelare
spekulation 1 tänkande, begrundan;
funderingar), (löst) förmodande, förmodan,
gissningfar), teori(er) 2 (vinst)beräkning,
uträkning 3 affärstransaktion(er),
spekulationsaffärer), (börs)spel, jobberi — på
spekulation för att spekulera, för att försöka
(förtjäna pengar, i hopp om god vinst
spekulativ 1 fallen för (teoretiska)
spekulationer 1. grubblerier, tänkande, tankfull,
kontemplativ, begrundande, fundersam,
forskande, grubblande, reflekterande,
eftertänksam, djupsinnig, ’filosofisk’, inåtvänd, jfr
teoretisk 2 beräknande
spekulera 1 tänka, fundera, grubbla,
begrunda, meditera, filosofera, teoretisera;
(söka) lura (ut), lista (ut), finna (ut), räkna
(ut) 2 [spekulera på] fundera på att köpa,
reflektera på, vara spekulant på 3 göra
(osäkra) affärstransaktioner, göra (affärer) (i),
spela (på börsen), (vard.) jobba 4 [spekulera
på] (bildl. för) hoppas på, räkna med, falka
efter, aspirera på, ha i kikaren, beräkna,
planera
1 spel hiss(verk), spelverk, block; [gångspel,
vindspel, (ång)vinsch, handspel, ankarspel,
bråspel] — röra på spelet (vard. för) skynda
sig
2 spel 1 spelning, musicerande, musik, låt,
toner, klang(er) 2 musikaliskt spelsätt,
spelteknik, föredragssätt, föredrag, återgivning
3 (musik)instrument (i militärorkester),
(militär) musikkår, orkester, musikmanskap,
musikpersonal 4 munspel, munharmonika;
se dragspel 1 5 (zool.)lockspel,parningsspel,se
parning 6 teaterstycke, skådespel 1 7
(scenisk) framställning, uppträdande,
(dramatiskt) spelsätt, utförande 1. utformning av en
roll, aktion 8 idrottsspel, sport, idrott;
match, (i tennis) game 9 sällskapsspel,
kortspel, dobbel, (ibl.) hasard, raffel; omgång,
sittning; stick, trick 10 skiftning(ar),
skimmer, strålbrytning(ar), ljusbrytning(ar),
prismalek, glitter, spelande liv, rörlighet;
kastningar, växlingar; (ibl.) turer 11 föreställning,
bluff, ’teater’, intrigspel, intriger, se under
intrig 1 12 se spelrum — blanda sig i spelet
blanda sig i leken, se ingripa 2, inskrida —
draga 1. dra sig ur spelet se draga sig undan 2
— driva rent 1. öppet spel (motsats: dölja) spe-
la med öppna kort, lägga papperen på bordet
— försätta 1. sätta ngn ur spel avstänga,
utestänga, utesluta, utmanövrera, utklassa,
avskära, oskadliggöra, överspela — ge fritt
spel åt ge full frihet åt — ge spelet förlorat
se ge upp 1 under giva, kapitulera 2 — ha
ett l.sitt finger med i (spelet) vara delaktig i —
ha sin hand med i (spelet) ha med att göra,
vara inblandad i, vara delaktig i — nu är
spelet förlorat (vard.) nu är det klippt,
se under 2 klippa — rent spel fair play, se
vidare under 2 ren — röra på spelet röra på
trumman; sätta i gång — spela ett högt spel
sätta allt på ett kort, se vidare under 2 hög —
stå på spel se gälla 4; riskeras — sätta ngn ur
spel so försätta l. sälta ngn ur spel ovan —
sätta på spel se riskera; slå vad om, se under
3 vad — taga 1. ta hem spelet ta(ga) hem
potten, vinna (spelet), segra — ur spel
(idrott., om boll) ’död’ — ur spelet ur leken,
se under lek, se passé
1 spela vinda, varpa, låta löpa (ut), vinscha
2 spela 1 musicera, (ut)öva 1. utföra 1.
exekvera (musik); hantera 1. traktera (ett
musikinstrument), sköta (basfiolen), blåsa
(flöjt), slå (på harpa), knäppa 1. fingra (på
gitarr), ’leka’ (på luta), kvintilera, gnida 1.
fila (på fiolen), ldinka 1. dunka (på piano);
(vard. o. si.) bassa, ’klia’ (gitarr 1. piano),
lira, skåpa (dragspel); ta(ga) spellektioner
(för) 2 (om djur) skärra, gnissla, (om syrsa)
knarra; (om fåglar) flöjta, jfr sjunga 2;
(om koskällor) klinga, (ibl.) pingla 3 (om
ljus, rörelse, växling) skimra, skifta (o.
leka), fladdra (o. flamma), glittra, blänka;
(om färg) förändras, changera; (om
belysning) (snabbt) växla; (om ljuskägla) svepa,
bestryka; (om vind) fara fram, fläkta; (om
segel 1. flagga) fladdra, ’slå’, ’leva’ 4 (bildl.,
om blick 1. lynne) ’glimta’, ’glittra’, ’flöda’,
’leka’, ’sprudla’ 5 (om idrott, lekar,
sällskapsspel) kasta (boll), (vard.) kicka 1. lira
(fotboll); köra (en match); dobbla, raffla
6 uppföra 1. framföra 1. ge 1. presentera (en
teaterpjäs), visa (en film); uppträda (på
tiljan 1. scenen), agera; (sceniskt) framställa
1. gestalta, återge, utföra 1. göra 1. uppbära
(en roll), uppträda som, föreställa 7 utspela
sig 8 låtsa(s), fingera, markera, se göra sig
till under 2 göra, ställa sig (dum); låtsa
sig vara, vilja gälla för, ge sig ut för, utge
sig för, (ibl.) förställa sig, förskapa sig,
simulera — spelad skenbar, föregiven,
antagen, (ibl.) falsk; salvelsefull, se tillgjord
— spelande glittrande, (sol)gnistrande,
strålande (glad), jfr sprudlande, rörlig 4 —
inte spela ngn roll inte ha ngn betydelse,
se vidare under roll — spela ett dubbelspel
uppträda tvetydigt, se vidare under
dubbelspel — spela ett högt spel sätta allt på ett
kort, se vidare under 2 hög ■— spela falskt se
under falsk — spela första fiolen dominera,
se vidare under fiol — spela in 1 (om vind)
ha fritt spelrum, komma 1. strömma in
2 (om orsak) medverka, inverka, spela en
(593
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
