- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
595

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - spik ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

koka soppa pä en spik—taga spjärn

(för möbler), nit, (hästsko)söm, dubb, brodd,
dyckert] — koka soppa på en spik breda på,
se vidare under 2 koka — slå 1. träffa huvudet
på spiken träffa det väsentliga, träffa den
ömma punkten, säga del alldeles riktiga,
träffa i>rick
2 spik (adv.) tvär- (säker), se alldeles 2
spika 1 slå i (en) spik, slå 1. nagla (fast)
2 anslå (en akademisk avhandling) 3 (om
hackspett för) hacka (i bark) 4 se bestämma 1

— spikad (vard. för) 1 fastslagen, bestämd 2
fullsatt 3 (stå som) fastvuxen — spika fast
(bildl.) se fastslå 2

spilkum se skål 1

spill avfall, avfallsprodukter, rester; avgång,
svinn

spilla 1 (råka) hälla (ut), slå ut, skvätta,
(vard.) drälla, skvalpa 1. skvimpa (över);
utgjuta (blod) 2 (om tid, möda, krafter) se
förspilla, förslösa, (gagnlöst) offra 3, förnöta,
nöta bort, försitta, försätta, förbruka,
’förstöra’, sinka, (prov., i Sydsv.) försumma (tid
på) 3 ödelägga (människoliv) — det är spilld
möda det är fåfängt — spilla på sig slaska
ner sig, kladda ner sig, såsa ned sig, söla
ned sig, grisa ner 1. till sig — spilla sitt krut
på döda hökar 1. kråkor göra sig onödigt
besvär, se vidare under 1 krut
spillning 1 avfall 2 exkrementer, gödsel 1,
(ko)mocka, (ko)måka, (jäg.) lösning
spillo — ge till spillo se tillspillogiva — gå
till spillo gå förlorad 1 o. 2, bli till ingen nytta,
falla bland törnen, (vard.), ’ryka’; gå under 3,
se duka under under 2 duka
spillra spåna, skärva, stump, brottstycke;
(skingrad) rest, folkspillra, vrakspillra; [-[spillror]-] {+[spill-
ror]+} lämningar, kvarlevor, vrakgods, ras —
i spillror i ruiner, i grus och spillror, i aska,

1 bitar, i stycken, i kras, itu, sönder,
omkull — lägga i grus och spillror se ödelägga,
härja 1, rasera

spilta avbalkat rum, avbalkning, bås
spinkig smal o. mager, tunn o. smal, klent
byggd, jfr spenslig, spetig, spretig,
(lång)-skranglig, (vard.) pirig; pinnig (möbel);
(bildl.) ’tunn’, ’urvattnad’
spinna 1 sno till garn, (ibl. nära) tvinna

2 smida (ränker 1. intriger); fantisera,
prata; ’nysta’ (på ett ämne), dra(ga) ut
(på) 3 fiska med spinnspö 4 (om katt)
(belåtet) kurra 1. knorra; (om person) mysa,
småtrivas, ’må’; (om motor) (små)brumma,
surra 5 (fackspr. för) rotera, snurra runt —
spinna ihop (vard. för) fabulera ihop,
fundera ut — spinna på (si. för) se på, kasta
lystna blickar på, vara intresserad av (ngn)

— spinna silke (för)tjäna pengar — spinna
vidare på vidare utveckla (ett ämne)

spinnsida (motsats: svärdssida) se möderne 1
spion hemlig agent 1. kunskapare 1.
utspa-nare, femtekolonnare, (rysk) sågfilare, en
Mata Hari, hemlig 1. förklädd iakttagare,
jfr spanare, spejare, ’spårhund’, jfr angivare,
(ibl.) kontaktman

spionage spion verksamhet, spiontjänst,
spioneri, hemlig 1. olovlig
underrättelseverksamhet 1. -tjänst, (ibl.) informationsväsen
spionera speja, spana, kunskapa, (vard.) ha
långa öron, snoka, nosa, ’snusa’; bedriva
olovlig underrättelseverksamhet; [spionera
på] bespeja, (i hemlighet 1. i smyg) iakttaga 1.
lura på, se 1 lura 1 — spionera ut söka
utlista ni 1. utspeja ni, uppspåra ni, söka
avlura ni ngn (hemligheter), lura 1. (vard.)
luska ut

1 spira (subst.) 1 lång avkvistad (furu)stam,
stamvirke, mast(spira); slana, (sjö. för)
mindre rå I. bom, (ibl. nära) rundvirke,
rundhult, stång, påle 2 (torn)spets,
kyrk-spira, tornspira 3 (bot. för) lång klase,
långt o. glest ax 4 (härskar)stav, scepter
5 (bildl.) (härskar)makt, (herra)välde, styre,
regering

2 spira (v.) växa, gro, frodas, knoppas —
spira fram 1. upp 1 komma fram 1. upp,
gå upp, skjuta fram 1. upp, spricka fram,
sticka fram 1. upp 2 (bildl.) se 2 gry —
spirande framväxande, sakta mognande,
begynnande

spiral 1 snäcklinje, skruvlinje, snäckgång,
snäckform, korkskruv(s-form), vindling,
vindel, bukt(er), knorr, ringel, slinga, slynga,
serpentin, snirkel, (rök)virvel, ring 2
(spiralfjäder, resår
spiritism andeskådning, andebesvärjelse,
andelära, ockultism, parapsykologi
spiritualitet kvickhet, espri, fyndighet
spirituell kvick, rolig, (små)lustig, lekande,
sprudlande, ’gnistrande’, (snar)fyndig,
slagfärdig, uddig, anderik, (ibl.) livlig
spirituösa [-0-] rusdrycker, sprit(varor)

1 spis 1 spisel, kokspis, eldstad (för
matlagning), härd, (åld.) äril, (sotarsl.) moj; jfr
ugn; [öppen spis] cheminé 2 (typogr. för)
svart fyrkant (i trycket)

2 spis 1 se mat 2 (andlig) näring

spisa 1 (åld. 1. prov. för) äta 1; jfr bespisa
2 (vard. för) andäktigt o. intensivt höra 1.
lyssna till (musik)
spjut 1 kastspjut; [javelin, assegaj, harpun;

banderilla] 2 tagg(ar), torn(ar), spets(ar)
spjuver skämtare, filur, gycklare,
gyckelmakare
spjuveraktig se skälmsk

1 spjäla 1. spjäle (subst.) se ribba, (prov,)
spole; tunn bräda 1. skiva, spån(a), (med.)
skena

2 spjäla (v.) 1 spjälka, lägga spjälförband 1.

stödjande förband på, stödja 1. sträcka med
spjälor, (med.) fixera 2 (om fisk) spänna
ut (till torkning), spila, speta
spjälka 1 se 2 spjäla i 2 se klyva; (kem.)
nedbryta, sönderdela (kemiska föreningar),
kracka

spjäll ventil, choke (på förbränningsmotor)
spjälverk (spjäl)häck; spjälgaller, se galler
spjärn stöd, (fot)fäste, motspjärn — taga 1.
ta spjärn ta(ga) spjärntag 1. (ibl.) ryggstöd,
bända

(595

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0617.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free