- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
633

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - svimning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

svimning—svårhanterlig

sen, få ett svimningsanfall, ’domna’ (av),
(ibl.) segna ner 1. till marken, stupa, (vard.)
dimpa, få dåndimpen, sjasa av, tuppa av,
falla 1. trilla av pinn, ’slockna’ (av), ’bli
borta’, (prov., i Sydsv.) kafsa av
svimning vanmakt, maktlöshet, dåning,
svimningsanfall, kollaps, (med.) synkope, (ibl.)
blackout, (ibl. nära) träns
svin 1 se gris 1 2 (bildl.) jfr smutsgris,
kreatur 3; fyllbult, drinkare; vällusting, roué,
(vard.) ’svinpäls’, ’snuskhummer’, ’ful
gubbe’ — kasta pärlor för svin öda sina krafter
på ovärdiga, se vidare under 1 pärla
svinaktig 1 grisaktig, grisig, snuskig, jfr
oanständig 2 nedrig, gemen (otur), jfr
oerhörd 2

svindel 1 se yrsel 2 svindleri(er), se bedrägeri 1,
(affärs)skoj, humbug(s-affärer),
humbugs-makeri, (ibl.) charlatanen
svindla 1 gripas av 1. känna 1. få svindel 1.
yrsel, bli yr i huvudet, bli vimmelkantig,
svartna (för ögonen), hissna 2 humbuga, se

1 lura 2
svindlare se bedragare

svineri griseri, smutsighet, orenlighet,
snusk-(ighet), smuts; osedligt leverne,
oanständighet, svinaktighet, osedlighet, lösaktighet,
promiskuitet; vanskötsel; ofog, oskick, fult
streck, skamlighet, gemenhet, nidingsdåd,
skändlighet, vidrighet
svinga se svänga 2, slunga; snurra; flyga —
svinga sig se höja sig 1 — svinga sig upp
(bildl. för) arbeta sig upp (till högre
ställning), tjäna sig upp, komma sig upp, stiga
(till), avancera (till), ’kravla sig upp’
svinn minskning i volym 1. vikt (genom
avdunstning, läckage osv.), förlust(procent), jfr
spill

svinna (hän) (om tid) se försvinna i —
svunnen se förgången, framliden 2, förra,
förutvarande, jfr ute 2
svira sväva ut, (åld.) surra, se festa 1
svirvel 1 (fiske., åld. för) drag, spinnare

2 (fackspr.) lekare, lekande, svivel 3 (sjö. för)
(vridbar) årtull

svit 1 följe, släp, uppvaktning, eskort, stab,
omgivning, hovfolk, uppvaktande personal,
kortege, (fornnordisk) hird 2
sammanhängande rad 1. följd, led, räcka, kedja, serie,
(vard.) radda; fil 1. rad av rum,
(hotell)-våning; (mus.) sekvens, rad 1. serie
dansstycken 1. karaktärsstycken, partita,
arrangemang av scenmusik 3 påföljd, (ogynnsam)
efterverkning, (ibl.) följdföreteelse;
följdsjukdom — i svit (även) i följd, (mus.) attacca
svordom ed. kraftord, kraftuttryck, kötted,
’svärord’; [svordomar] starka 1. grova ord,
förbannelser, grovheter, kraftigt 1. mustigt
språk, (ibl.) hädelse(r)
svullen uppsvullen, uppsvälld, svälld,
an-svälld, plussig, svullnad, bulen, bulnad,
tjock (tunga), fläsk- (läpp), (ibl.) svällande,
pösande, uppöst; degig, (fackspr.) pastös
svullnad se svulst 1, knöl 1
svulst 1 tumör, knöl, knuta, förhårdnad, växt,

polyp, abscess, utväxt, böld, cysta,
(kräft)-sarkom, (ibl. nära) ansvällning, svullnad,
bulnad, ganglie 1. ganglion, myom, bula, kula,
karbunkel; (veter.) ink 2 (bildl.) svulstig
stil, bombasm, manierism, falskt patos,
grannlåter, tomma ord 1. fraser, ordsvammel,
se svammel

svulstig se högtravande, uppstyltad,
bombastisk, blommerant, floskulös, prålande,
prå-lig, prunkande, alltför blomstrande 1.
blomsterrik, överlastad, ordrik, mångordig,
svassande, braskande, ’yvig’, hyperbolisk,
melodramatisk, (alltför) känslosam, patetisk,
’retorisk’, deklamatorisk, falsk, ’ihålig’, jfr
till-gjord

svulten se hungrig 1
svunnen se under svinna (hän)
svuren se under svära

svågerpolitik (otillbörligt) gynnande av egna

släktingar, gunstlingssystem, nepotism
svångrem se bälte 1 — draga 1. dra åt
svång-remmen dra(ga) åt svältremmen, leva
sparsammare, göra indragningar, minska på sina
krav, snåla (med maten), späka sig, svälta
sig, banta; se spara 2
svår 1 (motsats: lätt, lindrig, mild, godartad,
ofarlig, lättvindig) tung, prövosam,
mödosam, ansträngande, besvärlig, arbetsam 2,
påfrestande, påkostande, (vard.) knegig,
knivig, marig; tyngande, tryckande,
tungsam; (om kyla) stark, 2 sträng 5, (om väder,
prov.) bös; grav, graverande; (om
missräkning) ’djup’, stor, kapital; vansklig,
törn-beströdd (bana), prekär, bekymmerfull,
bekymmersam, brydsam, kritisk, komplicerad,
invecklad, intrikat, krånglig, betryckt,
pinsam, ’mörk’ 1. ’svart’ (dag); plågsam, farlig,
svårartad, elakartad, ’allvarlig’, ’allvarsam’,
skarp (konkurrens), dunder-(miss);
kännbar, (vard.) sjusärdeles, se smärtsam 2 2
grov 1. hög 1. kraftig (sjö), grovt 1. tungt
(artilleri) 3 (motsats: lätt att läsa 1. tyda 1.
lära) svårfattlig, svårbegriplig,
svårförståelig, svårtolkad, svårtydd, svårlöst, ’dunkel’,
abstru’s 4 (motsats: lätthanterlig, stillsam;
medgörlig, överseende) inte lätt att
handskas med, svårhanterlig, vanartig, motsträvig,
hårdagad, arg (fiende), (åld.) slem; odräglig;
se ofördragsam 5 [svår på] se begiven på;
kinkig med — svårt (adv., även) se illa 2 — ha
det svårt ha det hett om öronen, inte (kunna)
rosa marknaden; se fara illa under 2 fara —
se ut som sju svåra år vara ful som stryk
svårartad se svår 1, (ytterst) allvarlig, (oin
sjukdom 1. värk även) plågsam, häftig,
intensiv

svårbegriplig svårfattlig, svårtillgänglig, ab-

stru’s, (ibl.) esoterisk
svårfjällad (bildl.) hårdfjällad, svår att komma

till rätta med, svårhanterlig
svårframkomlig snärjig, se oländig
svårhanterlig besvärlig, svårbemästrad,
’tungrodd’, ’svårfjällad’, bångstyrig, vanartig,
svårskött, svår att få bukt på, inte (så) lätt

(633

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0655.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free