- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
654

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tapisseri ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tapisseri—teatralisk

görningen, vara å färde, vara under
avgörande, komma upp (till behandling), komma
före, komma i förgrunden (för intresset)
tapisseri 1 se sömnad 2 se bonad
tapp 1 propp, (trä)plugg; sprund, svicka;
(sjö.) dyvika 2 (byggn.) dymling, sprint,
dorn, dubb; (motsats: slits) tränagel 3
gäng-tapp 4 underlag, ’docka’; axel(tapp), pivå
1. pivot, ’kam’, (ibl.) stift 5 horn (på mina);
(konsth.) droppe 6 (is)pigg, (is)nål 7
låskolv, regel 8 tuss 1. knippa 1. munfull (hö),
liten bunt, litet fång, lock (lin 1. ull), flock(a),
molntapp

1 tappa tömma; hälla (av 1. på), fylla (på), slå
(på); (vard. för) avlyssna (ngns telefon) —
tappa av avtappa, tappa ur, låta rinna
av 1. ut, utsläppa ni, sänka (en sjö),
uttorka ni

2 tappa se förlora 1; se släppa (i golvet),
(vard.) drälla, dratta — tappas ’släppa’, falla
av, gå ur; se förkomma — tappad se förlorad —
tappa andan bli andfådd, se vidare under
anda — tappa balansen kränga över, ta(ga) 1.
göra en överhalning, se falla 1, störta 2;
bli desperat — tappa bort se förlora 1;
förlägga, lägga bort; förlora ur sikte, komma
ifrån; förlora minnet av, glömma 1 — tappa
bort sig förlora orienteringen, komma 1. gå
vilse, förirra sig; förlora sammanhanget,
villa bort sig — tappa huvudet förlora
besinningen, se vidare under huvud — tappa
koncepterna förlora fattningen, se vidare
under koncept — tappa modet bli modlös,
se vidare under 1 mod — tappa sngen släppa
taget, se vidare under sug — tappa tråden
tappa den röda tråden, förlora
sammanhanget, komma av sig

tapper l (motsats: feg) se modig, oförskräckt,
djärv 1, krigisk, (ibl.) stridsglad, kampglad
2 (motsats: slapp) ståndaktig, uthållig,
hjältemodig, heroisk, karsk, duktig — tappert
(adv., även) (dricka 1. roa sig) duktigt,
ordentligt, så det förslår, (roa sig) ’kungligt’
tapperhet mannamod, hjältemod, se 1 mod;
ståndaktighet
tapphål se sprund 2

tappt — ge tappt dra(ga) sig tillbaka, cedera,

uppge försöket 1. motståndet, foga sig 4
tapto (motsats: revelj) (mil.) kvällssignal;
läggdags

tariff prislista, priskurant, pristabell,
varu-lista, (avgifts)tabell, lönetabell, (frakt- 1.
tull)sats, skala, taxa, jfr 3 pris
tarva (åld. för) behöva 1, kräva 3
tarvlig 1 (motsats: flott, gentil, riklig) se
enkel 4, torftig, påver, frugal, spartansk,
obetydlig, sparsam, ’mager’, ’blygsam’

2 (motsats: smakfull, fin, förnämlig)
osmyckad, simpel 1, grov 6, billig 4, dålig 3, fattig 2,
sjaskig 3, (vard.) ruffig, tjabbig, tafsig

3 (motsats: själsfin, finkänslig) okultiverad,
Be småskuren 2, andefattig, simpel 6,
ohederlig 1, 2 gemen 1, vulgär, ’lättköpt’ 1. ’billig’
(kvickhet), (prov., vard.) fnaskig

taskig (vard. för) ovillig, ogin, lumpen, små-

(654

aktig; okamratlig, ojust; fånig, (vard.)
’vissen’, knasig
taskspelare skojare, humbug(s-makare),
bluff-makare, charlatan, trollkarl, gycklare
tass 1 fot; (björn)ram 2 (vard. för) hand;
[tassarna] (bort med) fingrarna 1. (vard.)
klorna 3 (prov. för) varg, björn
tassa 1 smyga (sig 1. omkring), trippa tyst
2 ta(ga) 1. klämma 1. ’kladda’ 1. (vard.) tafsa
1. taffla (på 1. med)
tassel prassel, viskande; se tissel och tassel
tassla se tissla och tassla
tattare stryker, rackare, fant, (häst)skojare
tautologi 1. tavtologi (språkv, för) (onödig)
upprepning 1. omsägning, dubbelsägning,
(vard.) kaka på kaka, tårta på tårta
taverna 1. (åld.) tavern vinstuga, värdshus, se
krog

tavla 1 griffeltavla, plån; platta, bräde, plåt;
måltavla 2 (olje)målning, duk, konstverk,

bild, (si., ibl.) grej, (åld.) skilderi 3
(natur)-sceneri, scen, bild, anblick, panorama, vy,
(härlig) utsikt; beskrivning, ’teckning’ 4 (si.
för) fel, misstag, blunder, dumhet, tabbe,
miss — göra en tavla (si. för) dabba sig
taxa åsätt 1. fastställt pris 1. avgift, jfr 3 pris;
föreskriven 1. överenskommen
avgiftsberäkning, prisstadga, förteckning över priser,
tariff; prisklass
taxera 1 fastställa pris på; åsätta taxa
2 kalkylera, se uppskatta 1,
uppskattningsvis bestämma (till), bonitera 3 skatta upp,
beskatta

tax-free [täx-fri] shop butik för skattefria

varor, (numera:) exportbutik
taxi taxibil, taxameterbil, (förr:) droskbil,
droska

te — te sig se förefalla 3, framträda 2, se visa
sig 4 under 2 visa, falla sig, gestalta sig,
förhålla sig 2
team [ti’m] grupp, (arbets)lag, gäng
teamwork [ti’moö’k] grupparbete,
(systematiskt) samarbete, lagarbete
teater 1 teaterbyggnad, scen, Thali’atempel.
skådebana, ’tiljan’, ’de bräder som
föreställer världen’, (skämts.) (teater)lada, (åld.)
skådeplats; (ibl.) studio 2
(teaterföreställning, (åld.) spektakel 3 dramatisk repertoar
1. produktion, dramatiskt författarskap,
dramatisk 1. scenisk verksamhet,
teaterverksamhet, skådespelarkonst, teaterkonst,
dramatisk 1. scenisk konst, dramatik, scenkonst,
Thali’a, (ibl.) tespiskärran 4 (bildl.) ’spel’,
’sken’, pose, förställning, oäkthet, ’komedi’,
gyckel(spel), hyckleri, narrspel, taskspeleri
— teater- teatral, scenisk — spela teater
(bildl.) uppträda under mask 1. förklädnad,
agera, posera, förställa sig, hyckla, simulera,
affektera, figurera, låtsa(s), skepa sig, sjåpa
sig; [det spelar ingen teater] (vard. för) det
spelar ingen roll
teatereffekt illusion; skrämskott
teaterpjäs se skådespel 1

teatralisk (motsats: naturlig, okonstlad)
skå-despelaraktig, teatermässig, teateraktig, (me-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0676.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free