- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
711

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - utkik ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

utkik—utmynna

grunddrag, konturer, stomme, skelett’,
disposition, layout; förlaga, (film)synops(is);
projekt, jfr uppslag 1: schema
utkik 1 (på) spaning 2 (ha) utsikt (över) 3
(sjö. för) utkiksplats, utkikspost,
spaningsplats, observationsplats, kikut 4 (sjö. för)
utkiksman, spanare, vakt — hålla utkik
(efter ngn I. på ngt) spana 1. speja (efter),
observera

utklassa 1 vara överlägsen, överlägset besegra,
slå ut, (för)sätta ur spel, överglänsa 2 se
utrangera

utkläcka nJ 1 ruva ut, ligga ut 2 (bildl.)
utfundera ru, komma på1
utkläda se kläda ut — utklädd förklädd,
kostymerad, utspökad, maskerad, utpyntad
utkomma utges, komma i bokhandeln, se

komma ut 2 — vara utkommen se föreligga
utkomst se uppehälle
utköra 1. utkåra se välja

utkristallisera sig 1. utkristalliseras 1 bilda

kristaller, utfällas HJ 1. avskiljas i kristallform
2 (bildl.) anta(ga) en fast o. klar form, ta(ga)
sig ett klart o. tydligt uttryck, utveckla sig
till, bli klar
utkräva se kräva 2, 2 reklamera
utkörd (vard., bildl. för) tröttkörd, utarbetad,

utmattad, nedgången, ’slut’
utled se 6 led 1

utlevad gammal, överårig, senil, (si.) gaggig,
jfr skröplig 1; levnadstrött, blaserad,
utbränd, förfallen, fördärvad, förstörd
utlista se lista ut under 2 lista
utlopp 1 mynning, öppning; (flods) utflöde,
avflöde, utfall, (åld.) os, (ibl.) delta 2 (bildl.)
genombrott, utlösning, urladdning; avlopp
(för), uttryck (åt), (fritt) spelrum — ge
utlopp åt ge (sina känslor) luft, lufta
(känslor), låta (dåligt humör) komma till
utbrott, (psykol.) avreagera, se uttömma 2
— taga 1. ta sig utlopp (i) se bryta ut 2
utlova se 1 lova 1

utlysa (offentligt) utsätta 1. påbjuda,
kungöra, offentligt förkunna 1. tillkännage,
pålysa, anmäla; meddela tid o. plats för
(tävling, sammanträde), inbjuda till 1.
(utannonsera (en tävlan)
utlåta sig yttra sig, uttala sig, avge utlåtande
1. omdöme; utgjuta sig (vitt och brett); fara
ut (i)

utlåtande (officiellt) betänkande 2,
(sakkunnigt) uttalande, (offentligt 1. officiellt)
yttrande, skrivelse, jfr utslag 3; sakkunnigs
omdöme, (jur.) responsum
utlägg se utgift

utlägga se lägga ut 4; förklara 2, tolka,
utbrodera

utläggning 1 redogörelse, kommentar;
uttolkning 2 placering
utlämna 1 (motsats: behålla) utdela m, lämna
(ifrån sig), överantvarda, (i högre st.)
ant-varda; framlämna hj, tillhandahålla ni, (post.)
beställa (brev 1. paket), distribuera 2
(motsats: skydda, behålla för sig själv) lämna
utan skydd, överlämna (ngn åt ngn), (jur.)

extradera; utlämna ni åt offentligheten,
utställa ni till allmänt beskådande, blottlägga,
blottställa, blotta, ’torgföra’, yppa, ge
offentlighet åt, prisge, jfr förråda
utländsk se 2 främmande 1
utlärd fullärd, (ut)examinerad,
(färdig)utbil-dad, färdig (med sina studier 1. sin
utbildning), yrkesutbildad, (hel- 1. full)befaren
(sjöman)

utläsa l uttala; läsa 2 sluta sig till, (ut)tolka,
(ut)tyda

utlöpa 1 se löpa ut 2 [utlöpa i] avslutas med
(en spets) 3 (om vattendrag) utfalla ru (i),
(ut)mynna (i) — utlupen (om tid)
tilländagången, se ute 2, slut 2; försutten

utlösa 1 so lösa ut 2 sätta i gång (larm),
föranleda (bombfällning), frigöra (bomb) 3
(kem.) eluera 4 framkalla (skratt)
utlösning 1 utbrott, utlopp, urladdning, (ge

sig) luft 2 (sexuell) orgasm
utmagrad se avtärd, mager 1
utmana 1 inbjuda 1. söka locka 1. förmå 1.
tvinga (ngn) till strid 1. duell, kasta
(strids)-handsken (åt) 2 (genom sitt uppträdande)
verka irriterande, väcka irritation 1. kritik
1. upphetsning, chockera, utfordra, trotsa,
reta, egga, pika, provocera, finna 1. söka sak
med, uppträda oförsiktigt 1. dumdristigt,
visa förakt för, visa trots mot, upphetsa;
fresta (ödet) — utmanande provokatorisk,
trotsig, fräck, utfordrande, anspråksfull,
arrogant, (gå) bröstgänges (tillväga), (ibl.)
polemisk, so stridbar 2, aggressiv 2; alltför
uppseendeväckande, demonstrativ,
ostenta-tiv, so gräll 1, iögon(en)fallande, påfallande,
chockerande, oanständig
utmaning inbjudan 1. uppfordran (till strid
1. duell), provokation, (ibl.) krigsförklaring,
(hist.) fejdebrev; förolämpning — antaga 1.
anta utmaningen uppta(ga) ni (den kastade)
handsken

utmanövrera m avlägsna, intrigera ut, se peta 4,
(genom list) (för)sätta (ngn) ur spelet,
överlista, omintetgöra ru ngns planer 1.
inflytande

utmatta trötta, uttrötta ru, försvaga, suga ut 2,
suga märgen 1. musten ur, ta(ga) gadden av
1. ur ngn, förslappa, överanstränga,
uttömma ni (alla) ngns krafter, ’knäcka’, ’förlama’,
lamslå, nöta på krafterna, utsuga ru, (vard.)
schacka — utmattad medtagen, utarbetad,
utsläpad, utsliten, utpinad, utjäktad, (vard.)
’utpumpad’, ’utkörd’, ’slutkörd’, ’tröttkörd’,
’urlakad’, ’urkramad’ (som en citron),
ut-sjasad, ’tagen’, ’kaputt’, ’förbi’ (av trötthet),
’slut’, perdu, dödstrött, (bibi. o. åld.) maktlös;
kraftlös, eländig, matt, slapp, (vard.) ’slak’,
schack och matt, schack(matt)
utmed 1 se längs, (åld.) bredvid 2 invid, nära
utminutera ni sälja 1. utlämna ru i småpartier,
sälja i minut, idka minuthandel; försälja
(alkohol) till avhämtning; distribuera; mäta
upp

utmynna ru 1 se mynna 2 (bildl.) se
resultera i

(711

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0733.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free