- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
714

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - utsikter ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ha goda utsikter—utstå

[utsikter] förutsättningar, auspicier,
framtidsutsikter, konjunkturer;
(väderleks)pro-gnos — ha goda utsikter vara på (god) väg
att — ha utsikt sn vetta (åt) — ställa i utsikt sc
1 lova 1, förespegla
utsiktslös se hopplös
utsira se pryda

utsjasad 1. utschasad (vard. för) utmattad
utskott 1 utskjutande parti, förlängning,
utväxt 1, (med.) exostos, (zool.) ’hjälm’,
(snigels) ’horn’, (snäckas) tentakel 2
kommitté, kommission, nämnd, (förberedande)
delegation 1. deputation, (ibl.) beredning
3 utskottsvara, (utgallrad) sämre 1. sekunda
1. skadad 1. defekt 1. värdelös 1. kasserad
vara, kassationsexemplar, se skräp 1, jfr

1 kram 4 skarn, drägg, odjur 2

utskriva 1 se skriva ut 1 2 infordra, rekvirera,
(hand.) beordra; pålägga ru (skatter); (mil.)
uppbåda, inkalla till krigstjänst 3 avföra
från lista
utskylder se skatt 3
utskällning se ovett, uppsträckning
utskänkning 1 spritservering 2 utskänknings-

ställe, skänkrum, jfr värdshus
utskära 1 snitta, se skära ut under 1 skära

2 se snöpa 1

utslag 1 hudutslag; [(med.) exante’m; blemma,
pustel, kvissla, blåsa, finne, karbunkel,
revorm, eksem, (bält)ros, skorv, fnassel] 2
[utslag av] yttring av, uttryck för, tecken på,
exempel på, vittnesbörd om, bevis på,
sym(p)tom på, uppenbarelse av,
manifestation av, resultat av, foster av, följd av,
funktion av 3 dom(slut), skiljedom, åläggande;
avgörande, besked, beslut, resolution,
utlåtande, utgång 4 (idrott, för) första slag 1.
kast 5 (tekn. för) järntappning 6 överslag
(på våg); (visares) rörelse, reaktion — fälla
utslag vara tungan på vågen, se under
2 tunga, göra slag i saken, se under 2 slag —
fälla utslaget i se avgöra 1 — ge utslag reagera
utslagen (om hår) upplöst, fritt hängande —
bli utslagen bli besegrad, (vard.) bli knockad,
’gå i däck’; bli undanträngd 1. utkonkurrerad
utslagsgivande se 2 avgörande
utslagsröst — ha utslagsrösten äga 1. ha den
avgörande rösten, ha avgörandet i sin hand,
vara den avgörande 1. utslagsgivande,
(kunna) diktera beslutet, bestämma utgången,
vara tungan på vågen
utsliten 1 se sliten 1 under slita, illa
(med)-faren, förbrukad, (ut)nött, uttjänt,
ned-kippad, nedtrampad, murken, (om
grammofonskiva) utspelad, sönderspelad; se oduglig,
(prov.) taskig; [vara utsliten] ha tjänat ut
2 se utmattad, orkeslös, skröplig, utlevad,
lastgammal, skral, skraltig, (vard.) skrabbig,
skrällig; utarbetad 3 3 aildaglig, vardaglig,
uttröskad, slentrianmässig, intetsägande,
trivial

utslunga 1 se slunga ut 1 under 2 slunga 2
framkasta, utfara ni i, utbrista m i, utösa ru, (vard.)
vräka 1. ösa 1. häva ur sig; obetänksamt I.

(714

obehärskat yttra, dra till med (en
svordom)

utsläpp 1 utgång, dörr 2 (tekn.) öppning (för

t. ex. avlopp) 3 utsläppning, (ut)tömning
utsmycka 1 förse med prydnader, pryda upp,
pryda 2 se utbrodera

utsmyckning se dekoration, utstyrsel, dekor,
(fackspr.) sir (på bokstav), (mus., konsth.)
figuration, (mus.) fioritu’r
utsortera se sortera ut

utspekulerad noggrant beräknad 1. planlagd,

se utstuderad
utspel 1 (spelt.) förhand, första kort 2 (bildl.

för) oväntat förslag — ha utspelet ha bollen
utspela sig 1. utspelas se försiggå
utspinna sig sc utveckla sig 2
utspisa se bespisa

utspisning matande, utfodring; servering 1,
förplägnad

utsprida ge spridning åt, lära ut, föra vidare,
utbasunera, sprida, förkunna 1, offentliggöra
— utspridas se komma ut 3

1 utsprång uthopp, språng

2 utsprång framskjutande 1. utskjutande del,
utbuktning, utbyggnad, burspråk; regntak,
skärmtak; klipputsprång, (klipp)avsats,
terrass; (tekn.) kam; (med.) se utväxt 1

utspäda 1. (vard.) utspä se späda

utspänna se spänna ut — utspänd 1 uppspänd,

uppfälld 2 stinn
utspärra 1 sc spärra ut, spärra upp 2 (från

studier) avstänga, utestänga, avvisa
utstaka 1 bestämma o. utmärka (gränslinjer 1.
vägsträckor), dra(ga) (en gräns), se 2 staka 2,
sc sticka av 2 under 2 sticka 2 (bildl.) göra upp
(en plan), bestämma grundlinjerna för,
dra-(ga) upp riktlinjerna för, planlägga
utstråla förgrena sig, sprida sig; radiera; avge
(värme); (bildl.) stråla av
utsträcka 1 se sträcka ut 1 under 2 sträcka,
förlänga 2 öka, utvidga (krediten) —
utsträcka sig till gå så långt som (till att),
(även) innefatta 1. omfatta 1. inkludera —
ligga utsträckt ligga raklång
utsträckning 1 sc omfång, längd, grad 1 2
förlängning, prolongation 3 uttänjning, (med.)
extension — i stor utsträckning i stor skala,
sc under 1 skala
utströ se sprida 1, 2 strö
utströmma se strömma ut
utstuderad medveten, utspekulerad, listigt
uttänkt, raffinerad, (vard.) raffig, (ibl.)
sofistikerad, subtil, infam, inpiskad, jfr slug 1;
(ibl.) genomreflekterad
utstyra sc styra ut — utstyrd klädd (i),
(utpyntad, (vard.) utspökad; uppfiffad, ulstofferad,
grann, elegant, sprättig
utstyrsel utsmyckning, garnering, prydnad,
dekoration 1; uppsättning, iscensättning,
(teat. för) dräkter 1. kostymer o.
dekorationer); rekvisita, sc apparat 2; tillbehör,
utrustning, ekipering, mundering, påklädsel,
kläder, (ibl.) förklädnad; (del av) hemgift
utstå stå ut med, orka, 2 lida 1, tåla,
genomleva, (få) känna på1, (prov., i Sydsv.) (inte

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0736.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free