Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ö - övergripande ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
övergripande—överlagt
andras rättigheter), (opåkallad 1. olaglig)
inblandning, maktmissbruk, excess, våld 2;
våldtäkt; invasion
övergripande (allt) omfattande 1.
omspännande, överordnad (o. allomfattande)
övergå 1 se gå över 2 hända med, träffa,
se drabba 2 3 ha företräde framför, vara
av större vikt 1. betydenhet än, vara för
mer än, vara (vida) överlägsen, vara
förnämligare 1. bättre 1. mera framstående
1. huvudet högre än, slå (alla) rekord,
vara skickligare än, passera, överträffa,
överglänsa 4 ligga över (ngns förmåga),
överstiga, överskrida 5 [övergå i] se bryta
ut 2; upplösa sig i (skratt) — övergå till 1
skrida till (handling), gripa till (offensiven)
2 överlåtas på 1. till, tillfalla; [övergå till ny
ägare] byta ägare, skifta innehavare 3
förvandlas 1. förbytas till, vändas i, bli, (åld.)
förvändas i; omsättas i, förändras till;
(elektrotekn.) transformeras till 4 se gå över
till — övergå till dagordningen återgå till
vad man höll på med, se vidare under
dagordning — övergå till offensiven se anfalla 2
övergående se tillfällig 1, kortvarig, förgänglig
övergång 1 övergångsställe, passage,
vad-(ställe); förbindelse, (ibl.) skarv; se bro 1;
väg-övergång, gatuövergång; övergångsbiljett
2 övergångsstadium, övergångstillstånd,
provisorium, interregnum, mellanform;
övergångsskede, mellanperiod; (om färg) se
nyans 1 3 övergående, överskridande, tåg 1.
marsch över; desertering, se avfall 2; se
förändring; (tekn.) transformering; (ha ett)
slut 1. (en) ände; omvändelse 1. konversion
(till) 4 byte (av samfärdsmedel), omstigning
— övergångs- provisorisk
övergångsår 1 se slyngelår 2 (kvinnans)
kritiska) 1. ’farlig(a)’ ålder, övergångsålder,
klimakterium
överhalning 1 (sjö. för) reparation, justering,
se undersökning, isärdragning (av talja)
2 (sjö. för) våldsam rullning 1. krängning 1.
slingring (åt ett håll) 3 (vard. för) skarp
kritik, se ovett; (ibl.) stryk — taga 1. ta 1.
göra en överhalning (bildl., om person)
kränga över, (vara nära att) tappa balansen
överhand makt, företräde, fördel, övervikt,
seger — få överhand över ta(ga) loven av,
se under 3 lov — taga 1. ta 1. vinna överhand 1.
överhanden få övertaget 1. övermakten, bli
förhärskande 1. dominerande, gripa omkring
sig, få stor utbredning, tillta(ga) i styrka,
förkväva allt annat
överhandtagande tilltagande, ökande,
växande, stigande, dominerande
överhet laga makt, se myndighet 2, regering;
[överheten] de styrande 1. rådande 1.
härskande, översåtarna, myndigheterna, se
under myndighet 2
överhopa fylla, råga, lasta (alltför) full;
(över)hölja, insvepani; överväldiga,överlasta,
nedtynga iu; överösa w, ’bombardera’ —
överhopad (alltför) ’rik’ på, se överlupen 2
(770
1 ö’verhuvud (subst.) överherre, huvudman
(för adelsätt), chef, härskare, hövding,
(muhammedansk) kalif, (kyrkl.) patriark,
primas — familjens överhuvud familjefadern,
förstyret för familjen, pater familias
2 överhu’vud (adv.), överhuvudtaget se över
huvud (taget)
överhängande nära förestående, akut, aktuell,
(ingen fara) å färde, hotande 2; påträngande
(behov), se brådskande under 2 brådska —
vara överhängande vara i faggorna, se
förestå 1, hota 2; jfr 2 brådska 2 — överhängande
fara damoklessvärd
överhöghet se herravälde 2
överhövan se över hövan
överila sig gå för långt i sin iver, förhasta
sig, handla oöverlagt 1. i upphetsning,
tappa huvudet, se förivra sig, glömma sig 1
— överilad (motsats: överlagd, avsiktlig)
se förhastad, oövertänkt 2, dumdristig,
obehärskad, (ibl.) bråd — överilat (adv., även)
i hastigt mod, se under 1 mod
överilning överilad handling, ’övertramp’,
(ibl.) indiskretion; oförsiktighet, brist på
eftertanke, obetänksamhet, tanklöshet,
(i) förivran 1. förivring, (i) hastigt mod, (i)
förhastande
överinseende (högsta) tillsyn, uppsikt,
övervakning, kontroll, insyn; (ha) ledning(en)
(av)
överjordisk se himmelsk, gudomlig 1, overklig,
icke av denna världen; eterisk, översinnlig,
övermänsklig, jfr övernaturlig
överkant övre kant, brädd, bräm — (taga till
1. beräkna) i överkant rikligt, rundligt, mer
än nödvändigt; (ibl.) överdrivet, i övermått
överkast 1 (ottoman)täcke, kelim, skynke,
se överdrag 1; (på soffrygg o. dyl.)
anlimakas-s(ar) 2 kastsöm
överklaga (jur.) vädja till högre instans om
ändring (av beslut), anföra besvär, besvära
sig, klaga, (ibl.) klandra (dom)
överklass (motsats: underklass) se aristokrati 1,
herrskap(s-klass), storfolk, patricier(folk),
(ibl.) bourgeoisie; [överklassen] samhällets
överskikt, societeten, se under societet 1,
socialgrupp I, (ibl.) ’bättre folk’
överkomlig 1 (om hinder) överstiglig 2 (om
pris) se billig 3, rimlig, skälig, resonabel,
acceptabel, skaplig 3 åtkomlig
överkänslig speciellt 1. sjukligt känslig,
över-retlig, överspänd, impulsiv, obalanserad,
obehärskad, labil, (med.) (hyper)sensitiv,
hypersensibel, anafylaktisk, allergisk,
neu-rastenisk, neurotisk, nervsvag; se ömtålig 2,
subtil, kräsen; se rettig 2, jfr känslig 2,
sentimental — vara överkänslig ha idiosynkrasi
(för); (alltför) lätt ta(ga) vid sig
överlagd (motsats: instinktiv, förhastad,
överilad) övertänkt, (noga) övervägd,
genomtänkt, förberedd, planerad, planlagd,
(in)-studerad, premediterad, beräknad 1,
avsiktlig; besinningsfull — överlagt (motsats:
blint) (adv., även) med berått mod, med
(vett och) vilja, med flit, kallblodigt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
