Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Svensk namnforskning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
dopnamn»; anledningen till detta besynnerliga bruk är nog i
allmänhet den, att barnet blivit fött långt borta från
föräldrarnas vanliga hemvist; det är sällan svenska orter (t. ex.
Skövde, Kalmar),[1] som tagits i bruk, men oftare mycket
avlägsna, såsom Batavia, Bolivia, Florida, Odessa; jfr också
Amerik, Atlanta och Oceana, vilka förf. upptagit i annat
sammanhang. Förf. tror, att bruket åtminstone i somliga fall
kan förklaras så, att namn på skepp varit förmedlande.
Sist i ordningen komma de dopnamn, förf. kallat
»klingklangnamn», d. v. s. sådana, som enligt hans mening »sakna
rim och reson» och huvudsakligen blivit hopsatta och valda
därför, att de låta bra. Förf. säger sig ha funnit en stor
mängd sådana, uppgiver, att de florerat i synnerhet på
1880-talet, och gör därvid det något överraskande tillägget:
»Tiden sammanfaller ock med liberalismens kulmen. En bättre
tid beträffande namngivning tyckes sedan ha kommit.»
Författarens ovilja mot dylik namngivning har vållat, att
han meddelat blott ett litet urval, mestadels hämtat från
dopboksutdragen från hela riket för år 1889. Eljest kunna just
dessa »klingklangnamn» förtjäna en närmare undersökning,
ty just såsom nybildningar ha de ett speciellt språkligt och
kulturhistoriskt intresse. Det är nog riktigt, att de oftast
uppkommit genom missförstånd och minnesfel under
strävandet att taga efter »fina» utländska namn, som förut
brukats av de högre klasserna. Men t. o. m. av sådana misstag
böra vissa språkpsykologiska och historiska slutsatser kunna
dragas.
Man bör heller icke förbise det förhållandet, att strävandet
efter ett ovanligt förnamn, som individen kunde räkna
på att få vara ensam om, säkerligen ofta stått i sammanhang
med innehavandet av ett mycket vanligt tillnamn; kunde eller
ville man ej förändra detta, så måste man ju hålla sig till
förnamnet för att få individen klart och bestämt skild från andra.
Det kan för övrigt nog hända, att den nya namnbildningen,
när allt kommer omkring, visar sig i åtskilliga fall följa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
