Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte häftet - Japan om våren. Af Astrid Næss. Öfversättning för »Ord och bild» från förf:s manuskript. Med 10 bilder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2o8
ASTRID NÆSS.
och utanför templen och teatrarne stå
hela långa alleer i blomstring. Snöhvita,
ljusröda och purpurfärgade skyar sväfva
öfver staden och lägra sig som en mjuk
snö af blommor öfver tehusen och
kanalerna. Hela atmosferen är uppfylld af
körsbärsblommor. På de öppna teatrarne
får man se japanska danserskor, s. k.
geishas, uppföra den berömda Myaki-
’ödori eller körsbärsblom-dansen, som man
•ej har tillfälle att se oftare än hvarje
vår i Kioto. Dansen börjar med en
procession af unga flickor, som i
långsamt tempo sväfva upp och ned fram
och tillbaka, svängande blomsterkransar
rundt om sig, dessa vaggande, ormlika
rörelser framhålla de praktfulla färgerna
och de egendomliga stoffen i deras
dräkter, som äro öfversållade med brokiga,
fantastiska blommor. Så småningom
dansa allt flere geishas in, de
sistkom-mande klädda som blommor och
knoppar i de mest bizarra sammansättningar,
och de kasta ut en sky af blomblad öfver
folkmängden, medan de i mjuka rörelser
svänga rundt efter den vemodiga
japanska musikens toner.
Den släpande, drömmande dansen
och de graciösa rörelserna med
solfjäd-rarne verka omotståndligt tjusande.
Armar och händer föras ständigt upp och
ned med alltid nya blomknippen, som
kastas ut till de tusentals små snedögda
varelserna i lösa, brokiga silkesdräkter
med målade ansikten och rökande
bam-bu-pipor — detta kaos af stora svarta
hufvud och smärta, små lemmar, af bruna,
pudrade silhuetter, som sträcker sig i tätt
Tehus med trädgård.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
