Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tolfte häftet - Kejsar Kwang Sü. En biografisk studie af B. R. A. Navarra. Öfversättning från författarens manuskript. Med 3 bilder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KEJSAR KWANG Sü.
563
ler andra af sina hustrur, tills han går
till sängs, hvilket alltid sker vid tiden
för solnedgången.
Kejsarens lif förflyter under jämt
arbete utan någon större omväxling; han
befinner sig nästan alltid inom palatset
och företager endast sällan några
resor. Förr brukade de stora jaktpartier,
som kejsarne ofta anställde och som
liknade verkliga härtåg, erbjuda en liflig
omväxling, men då, ända till Kwang Süs
tronbestigning, kejsarne under mer än
trettio år varit minderåriga, hafva heller
icke under denna tid några kejserliga
jakter ägt rum.
Kejsar Kwang Sii bebor samma
byggnad, som tjänat hans förfäder till
residens allt från dynastiens grundande.
Hans majestäts gemak äro omkring 90
fot långa och 30 fot breda och afdelade
i tre rum, af hvilka det midtersta är
tronsalen. Golfvet täckes af europeiska
mattor. Stolar finnas ej i kejsarens rum
men väl ett slags divaner, klädda med
röd filt. Tronen är klädd med gult
siden, på hvilket äro broderade drakar
och fåglar Fenix — kejsarens och
kejsarinnans emblem. De bägge
sidogemaken bredvid tronsalen äro indelade i
flere smårum, af hvilka ett tjänar till
sofrum. Kejsaren sofver i en stor träsäng,
som är sirad med konstfulla sniderier,
guld och elfenben. Som madrasser och
täcke användas tigerhudar. I dessa
gemaks olika delar finnes en stor mängd
»biblots» och konstföremål af kinesiskt
och utländskt ursprung. Utom detta sitt
egentliga palats disponerar kejsaren inom
de murar, som omsluta det kejserliga
residenset, äfven flere — omkring tjugu —
andra bostadshus, i hvilka medlemmarne
af hans harem och tjänstepersonalen bo.
Alla husen äro anlagda efter samma plan
och ligga vid foten af vackra kullar.
kejsarinnan ye ho na la.
I hvilken utsträckning kejsaren öfvar
inflytande på landsstyrelsen, är omöjligt
att säga. Det är otvifvelaktigt, att
kejsarinnan-exregentinnan, som uppsatt
honom på tronen, fortfarande i alla
viktigare frågor är den ledande anden;
äfven den ene eller den andre af de höge
statsämbetsmän, som omgifva honom,
torde ej vara utan inflytande på hans
handlingar. Det är att hoppas, att hans
majestäts regering ej skall fortsätta på
den bana af omedgörlig konservatism,
som i så hög grad karakteriserar landets
tidigare historia, utan lyssna till tidens
kraf och låta friare åsikter få göra sig
gällande och öppna en bredare väg in
till landet för den västerländska
civilisationen. Det är att hoppas, att kejsar
Kwang Sü som »fortsättning på glansen»
skall föra sitt land där hän, att det må
intaga den aktade ställning i kretsen af
de civiliserade nationerna, hvartill
världs-skickelserna utan tvifvel bestämt det.
Shanghai 1896.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
