Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra häftet - Advent. Ett mysterium af August Strindberg. Tredje aktens andra scen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
78
AUGUST STRINDBERG.
(Den A rid re synes i fonden och går
bakom buskarne. Han är ytterst mager
och maläten, tunnt benadt snusbrunt hår;
glest skägg som blår; urvuxna dåliga
kläder, utan linne, en röd yllehalsduk
virad om halsen, glasögon och en rotting
under armen.)
lekkamraten.
Ty nu måste jag gå; det ringer snart
Angelus . . .
erik.
Hvart ska gossen gå då ?
lekkamraten.
•Tag’ liar andra barn att leka med,
långt borta, dit ni ej få följa ! Men när
jag nu lämnar er här, så glöm icke hvad
jag sagt er att ni inte få röra trä’t.
erik.
Vi ska lyda! vi ska! Men gå inte
bort, för det blir mörkt straxt!
lekkamraten.
Nåå ! Den som har godt samvete och
kan läsa sin aftonbön har intet, intet att
vara rädd för.
THYRA.
När kommer du igen till oss, gosse ?
lekkamraten.
Jag kommer igen till julen och alla
jular! — God natt, små vänner!
(Han kysser dem på pannan och går
åt fonden mellan buskarne; når han blir
synlig i fonden, har han ett litet kors med
en fana på, liknande det som Jesusbarnet
plägar afbildas med, när det står invid
lammet. Det ringer Angelus. Nu lyfter
han fanan vinkande åt barnen, och han
omhvärfves af ett starkt hvitt ljus samt
går ut.)
ERIK och THYRA
(på knä, göra tyst bön medan ringningen
pågår).
erik (korsar sig).
Vet Thyra, hvem gossen var?
THYRA.
Det var Frälsarn !
den andre (tråder fram.)
thyra
(skrämd, flyr till Erik, som skyddar henne
med sina armar).
Hu!
erik (titi Den Andre).
Hvad vill ni oss ? otäcka!
den andre.
Jag ville blott!. . . Se på mig !
erik.
Jaha!
den andre.
Så ser jag ut, därför att jag en gång
rörde vid trädet; sedan var det min lust
att narra andra göra detsamma. Men nu,
sedan jag är gammal, har jag ångrat mig,
och nu går jag omkring bland
människorna och varnar dem, men nu tror
ingen mig mer, ingen, därför att jag en
gång ljugit.
erik.
Oss behöfver du icke varna, för oss
kan du ändå inte narra!
den andre.
Ty-ty-ty-ty! Inte så högmodigt, lilla
vän ! Eljes är det bra!
erik.
Gå er väg då, för jag vill inte höra
på er en gång! Och ni skrämmer ju
min syster!
den andre.
Jag skall gå, ty jag trifs inte här, och
jag har göromål på annat håll! Farväl
barn !
amalias (röst från höger).
Erik och Thyra I
erik och thyra:
O ! det är mamma! lilla mamma!
amalia (in).
erik och thyra
(springa i hennes famn)
den andre
(rörelse, vänder sig bort).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
