Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde häftet - Svenska annonser för hundra år sen. Af Ruben G:son Berg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
högsta ort gynnade pedagogiska intresse.
Karaktäristisk är t. ex. en dylik
klang-ramsa: »Om ömhet och wänskap för
sina Disciplar och ett mera moraliskt
än scholastiskt läsningssätt äro principer,
som i någon mon kunna tillwinna
honom sitt Herrskaps wälwilja, så är det
just dessa, hwilka han alltid hyst.» —
Man erinras om den ännu rådande
litterära smaken genom en vidlyftig annons
pä franska af språkläraren monsieur
Paban, som efter långa granna
förklaringar att franska språket var Europas
i alla afseenden förnämsta o. s. v. till
svenskarnas förkofran i detta tungomål
skulle föreläsa Voltaires »La Henriade»,
en sång åt gången för facilt pris, denna
dikt som blott några år senare vardt
föremål för Atterboms och Almquists
hån och förakt.
Naturligtvis spörjer man sig, om icke
kriget 1808—09 och de därigenom
förändrade förhållandena inverkade på
annonseringen, som ju i viss mån kan anses
vara en mätare på välståndet. Att
döma af den anförda stora annonstidningen
skulle detta emellertid inte ha varit fallet.
Annonserna synas hvarken till art eller
mängd annorlunda än åren förut, med •
undantag af ett litet antal med speciella
anledningar. Det är sådana annonser
som dessa:
»Ett ungt Fruntimmer, nyss kommen från
Finland, som flytt undan Ryssen, önskar här
i staden få någon kondition, antingen att
förestå en Handelsbod eller ock som
Kammarjungfru blifwa antagen hos ett hederligt
Herrskap.»
»En Hustru utan Barn, hwars Man är i
fångenskap, åstundar som Hjelphustru få
komma uti något Herrskaps eller Borgarehus.»
»Tvenne Karlar, unga till åren, men båda
förut bewistat krig, erbjuda sig att för någre
andre utgå i krig som Landtwärnäster emot
lega. Underrättelse lemnas uti Nordströms
Kryddbod i hörnet af Horns- och
Skinnarviks-gatorne».
Dessutom meddelas beloppet af den
insamling, som sattes i gång till
»Understöd för de Hustrur och Barn som
flydt hit undan Ryssarnes omänskliga
framfart», kollekten anslås till samma
ändamål, och i stället för de vanliga
få-radiga utrikesmeddelandena på
textaf-delningen läsas långa rapporter från
krigsskådeplatsen.
* *
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>