Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjätte häftet - Den sjuke mannen och hans kaotiska styrelse. Af Nicholas C. Adossides. Öfversättning från förf:s manuskript. Med 7 bilder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fot. G. Berggren.
I YILDIZ-KIOSKENS PARK.
I Konstantinopel finnas tidningar på
alla språk. Stora eller små, vare sig
engelska, franska, turkiska, spanska,
arme-niska, grekiska eller italienska, äro de
fullkomligt värdelösa, ty de meddela
absolut ingenting af vikt, och dessutom
framställa de allt i en oriktig dager. Om
t. ex. någon potentat blifvit mördad,
till-kännagifva de, att han dött den mest
naturliga död. Presidenten Carnot,
presidenten Mc Kinley, kejsarinnan af
Österrike, kung Umberto och schahen af
Persien dogo alla af »hjärtlidande». När
kung Alexander af Serbien mördades,
sade alla Konstantinopels tidningar, att
drottning Draga, hans hustru, grät och
sörjde sin man, omgifven af kungens
officerare, och att hon några dar senare dog
af sorg. Men fjorton dar därefter
befallde sultanen tidningarna att tillkännage
tragedien i Belgrad och fördöma de ser-
biska officerarnas brott. Tidningarna
lydde naturligtvis utan att bekymra sig om
hvad som hade sagts förut.
Slutligen blef det sista tragiska
dramat i Lissabon meddeladt turkarna och
hela den museimanska världen i följande
ordalag:
»Det har behagat den Allsmäktige
att till sig hemkalla kung Carlos’ af
Portugal och hans äldste sons själar. Prins
Manuel har utropats till konung och
kommer att mottaga härens och de civila
dignitärernas trohetsed.»
All kritik är förbjuden i den
konstan-tinopolitanska pressen.
Ingenting annat offentliggöres än
fraser och för sultanen smickrande
yttranden, och ve den tidning, som tillåter sig
ens den moderataste kritik. Om någon
notis införes utan censurens
bemyndigande, blir tidningen genast fälld och sus-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
