Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjunde häftet - Claudio Monteverde och det lyriska dramats uppkomst. Af Rafael Mitjana. Öfversättning från förf:s manuskript af O. R. Med 5 bilder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OPERASCEN FRÅN MONTEVERDES TID, FÖRESTÄLLANDE ETT LANDSKAP.
CLAUDIO MONTEVERDE OCH DET LYRISKA
DRAMATS UPPKOMST.
AF RAFAEL MITJANA.
ÖFVERSÄTTNING FRÅN FÖRF:S MANUSKRIPT AF O. R.
Med 5 bilder.
AN KAN utan öfverdrift påstå,
att den enda verkligt
ursprungliga af vår civilisations
konstformer, d. v. s. den enda
som ej finns förebildad i den klassiska
konsten, är den underbara föreningen
af alla konster, som utgör det hänförande
skådespel vi känna under namnet lyriskt
drama. Denna rent ideala skapelse, som
öppnar det inre lifvets mystiska värld,
blef den utsökta och doftande blomma,
som slog ut under renässansens glödande
sol. Dess upphofsmän benämnde den
med det mycket uttrycksfulla namnet
opera. Men denna beteckning har fallit
Ord och Bild, 2o:e årg.
i rättvist vanrykte på grund af det
missbruk, som allehanda musikfabrikanter
bedrifvit, i det de användt den som
stämpel på hvarje sorts oäkta och
besynnerlig vara, fullkomligt skild från ren konst
och sann skönhet och utan annan rimlig
uppgift än att förnöja den borgerliga
banaliteten och beledsaga fint folks goda
eller dåliga matsmältning.
Om jag här vågar påräkna ert
intresse, skall jag med några ord beröra
uppkomsten af den italienska operan,
som är så försmådd och ringaktad, men
hvarur dock — det måste fördomsfritt
erkännas — det moderna lyriska dramat
22
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
