Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första häftet - Indisk skulptur. Av Ananda Coomaraswamy. Översatt från författarens manuskript av Andrea Butenschön
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
46
ANAN DA COOMARASWAMY
nataraja (shiva) dansande. staty i koppar. Omkr. tionde århundradet e. Kr
I Madras museum.
prov från vardera av dessa grupper har
utvalts som illustration.
Nataräja-figuren, en saivitisk brons
— eller rättare ett koppar arbete —
från omkring det io:de århundradet, står
nu i Madras’ museum, under det att
andra, mindre präktiga stycken finnas i
mycket värdefulla samlingar. Den store
gudens dans är Evolutionsdansen (vilket
antydes genom trumman), Vardandet
(som ligger i rörelse-kontinuiteten hos de
fyra armarna och i hela utkastet för
övrigt), samt Upplösningen (antydd
genom elden). Denna dans
symboliserar även den metafysiska uppfattningen
om själarnas Förkroppsligande och deras
Förlossning.
»Lik värmen dold i bränslet, bor han
i alla kroppar:
Vår Herre är Dansaren, som kommer
allt att dansa. Se!»
I detta exemplar har olyckligtvis den
båge av flammor, som omgav guden
och som föreställer Naturens dans,
väckt genom andens liv, blivit förstörd.
Stället där dansen försiggår är Chidam-
»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>