Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tolfte häftet - Religion och personlighet i den bildande konsten. Av Josef Strzygowski. Översättning från författarens manuskript av Gunnar Broman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RELIGION OCH PERSONLIGHET I DEN BILDANDE KONSTEN 627
KRISTUSRELIEF I MINDRE ASIATISK STILRIKTNING.
inledningsvis velat framhålla dess
högtstående alster inom den kyrkliga
arkitekturen, så mycket mer som just
synpunkterna i fråga om material och
teknik endast låta sig studeras efter
originalet. Då jag nu övergår till de andliga
kvaliteterna, lämnar jag svensk mark för
att först mot slutet återkomma till
densamma. Exemplen, som jag här anför,
äro lånade från den bildande konstens
vidsträckta område, där man just bland
de religiösa verken finner dem i outtömlig
rikedom såväl på asiatisk som europeisk
mark.
Konstverkets andliga kvaliteter
uppstå såsom resultat av konstnärens konflikt
med världen, i vilken han blivit försatt,
i det givna fallet alltså av själens
uppgörelse med tillvarons gåtor. Arkebiskop
Söderblom har i sin bok »Gudstrons
uppkomst» utgivit undersökningar över
religionens ursprung, vilka även kunna giva
konstforskaren uppslag till
utvecklingshistoriskt arbete. Efterföljande bidrag
vill endast försöka fastslå, att de
bildande konstnärerna, huvudsakligen inom
den indogermanska kretsen, ha funnit
medlet att giva åskådligt uttryck åt
sin övertygelse fjärran frän den
förhärskande ståndpunkten i den omgivning,
i vilken de blivit försatta. För att
tydliggöra detta torde man först böra utgå
från genomsnittskonsten, då konstnären
ställer sig i kyrkans tjänst och alltså
fullkomligt objektivt skänker gestalt
och form åt de religiösa ämnen, som
stelnat till fastställda tolkningar. Jag
skall sedan så småningom övergå till de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
