- Project Runeberg -  Ord och Bild / Trettionde årgången. 1921 /
411

(1892-1945)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Åttonde häftet - Ljusstaden. Av Frederik van Eeden. Översättning från författarens manuskript av A. L. W.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Första skissen till Ljusstaden av I. London.
Ut jord litan kännedom om beskrivningen i tredje delen av Den lille J ohannes.

Ljti s st aden

Av Frederik van Eeden
Översättning från författarens manuskript av A. L. W.

ÄNSKLIGHETEN
tyckes nu delad i tre läger.

1:0. De reaktionära,
vilka önska allt tillbaka
vid det gamla ocn gärna skulle vilja
återställa status quo ante.

2:0. De socialt sinnade, vilka
medgiva att en djupgående och långvarig
reorganisation, rening och pånyttfödelse
av samhället är nödvändig, men vilka
dock frukta bolsjevikerna och deras
våldsherravälde.

3:0. Bolsjevikerna och
spartakister-na, alltså de revolutionära, som tro på
proletariatets diktatur och anse alla
medel tillåtna för det stora ändamålet, en
genomgripande revolution.

Sannolikt är andra gruppen den
talrikaste, den skulle väl också vara den

mäktigaste, om den ägde hänförda
ledare och en smula mera mod ocli tro.

Svagheten hos den tredje gruppen
ligger däri att den ännu alltjämt
fasthåller vid föråldrade teorier,
huvudsakligen vid den marxistiska, ur förra
århundradets materialistiska vetenskap
framsprungna teorien, som icke räknar
med mänsklighetens religiösa behov och
strävan mot ett högre. Denna tredje
grupp är amoralisk, anetisk,
intellektualistisk och rationalistisk. Den kan
aldrig, så länge den är fången i dessa
villfarelser, tillfredsställa mänskligheten, och
om den med våld vill nå fram till sina
mål, så skall den blott väcka ett desto
kraftigare motstånd och framkalla ett
blodigt och ohyggligt borgarkrig, av
vilket den första gruppen, som dock

411

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:24:48 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ordochbild/1921/0455.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free