- Project Runeberg -  Ord och Bild / Trettioandra årgången. 1923 /
198

(1892-1945)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde häftet - Johan Tobias Sergels skulpterade verk. En stilkritisk studie. Av Carl David Moselius

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Carl David Moseli us

Med vistelsen i Rom är Sergels
konstnärliga utveckling strängt taget
avslutad. Resan hem betydde helt enkelt,
att han åt andra måste avträda sin roll
i första planet, lämna de stora
uppgifterna för mindre och offra sitt fria
konstnärskap för att i små förhållanden tjäna
sitt land och sin kung. Det framgår
tydligt av breven till Rehn, att Sergel
fått order att bryta upp så snart Amor
och Psyke var färdig, men också att
han gjorde allt som stod i mänsklig
makt för att fördröja avresan. »J’ai fait
la buste du Lantgraf de Hessen-Cassel
qui veut que je fasse la statue pedestre
en marbre du defun Roi de Suède
Frederic son oncle de douze pieds de
hau-teur pour etre place à Cassel», skriver
han den 22 mars 1777, ett par månader
innan Amor och Psyke packades in. »Je
vous prie Monsieur de me fair la grace
de demander à Sa Majesté si elle me
permet d’executer cette ouvrage. . . qui
demandera trois ans.» »Le refus»,
försäkrar han, »me serra aussi cher que
la permission, (car) si Sa Majesté ne
consant pas, je le regarderrai comme
une preuve sure que des occupations
m’atendent en Suede.» Denna
beställning skulle dock icke få förhindra
konstnärens avresa. Men redan i följande
brev av 11 juni bringar han en ny
fråga på tal, som nödvändigt måste
ordnas före uppbrottet. »Je. vous prie,
Monsieur, de me fair la grace de me
rendre reponse cito que vous pourrez sur
ma demande, affin que je peux m’arranger
en consecanse touchant les quatre blocs
de marbre — vilka skulle inköpas i
Carrara för kungens räkning — et
l’ouvrier que j’ai demandé d’amener pour
m’aider dans les ebauches, car sans un
compagnon je serrai tres embarrassé.»
Då även denna detalj ordnats, söker
Sergel slutligen skydd hos hertigens
Venus. I sitt brev av 1 januari 1778 ber

han nämligen att få fullfölja arbetet i
Rom, då detta skulle ställa sig mycket
billigare, en anhållan som efter allt att döma
också beviljades.

Men hemma var man å andra sidan
fast besluten att kosta vad det ville
fånga konstnären. Pensionen fick han
utan svårighet förlängd under
ytterligare ett par år, vidare betalade
honom kungen betydande belopp i
förskott på Amor och Psyke och
förvärvade dessutom redan i Rom kopian av
Apollino. Och då han likväl alltjämt
dröjde, sökte Rehn locka honom med
beställningen av konungens byst. Sergel
var alltför engagerad för att undkomma,
det var uppenbart. Hotande ryckte
avresan för var dag närmare.

»Je ne songe qu’à partir le plutot qu’il
me serra possible» skriver han den 11 juni
1777, på samma gång som han underrättar
Rehn om att Amor och Psyke, Faunen
och andra arbeten i gips och marmor
enligt order avsänts till Livorno för att
därifrån inskeppas till Sverige. »J’ai
1’hon-neur de vous assurer, Monsieur, que je
voudrois deja etre en route car depuis
que le grouppe est parti je ne desir que
de le joindre pour le finir, car de lesser
un grand intervalle a un ouvrage comme
celia a des desagrements. Ma santé
meme m’oblige de partir car depuis
quatres a cinques mois ma melancolie
ne quitte pas qui me donne des meaux
de nerfs et un malaise que vous ne
sauriez croir, tout les ans j’ai eu cette
incomodité, c’est le climat qui en est la
cause. J’espere surement — tillägger
han — que le vojage me guerrira par
le changement d’air de mon paij natale.»
Bedrar jag mig, då jag i den
förestående avresan ser en bidragande orsak
till detta länga och svåra anfall av
melankoli? Vi få för övrigt en indirekt
bekräftelse härpå i ett av de följande
breven. »Je ne vous cache pas, Mon-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:24:55 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ordochbild/1923/0226.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free