- Project Runeberg -  Ord och Bild / Trettioandra årgången. 1923 /
256

(1892-1945)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte häftet - Emerson, en representativ amerikan. Av Charles Wharton Stork. Översättning från författarens manuskript av A. L. W.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Charles W art on Stork

alla fyra sönerna få studera vid
Harvard College, Ralph genom att passa
upp vid bordet och ge privatlektioner.
Liksom så många andra ryktbara
amerikaner bröt han sig alltså sin väg från
början trots svåra ekonomiska
förhållanden. Han tog sin grad vid aderton
års ålder utan några synnerligen höga
betyg och tog anställning som skollärare.
Senare inträdde han i teologiska
fakulteten vid Harvard och fick tillstånd att
utöva predikarkallet 1826. Han gifte
sig 1829, men hans hustru, som hade
en bräcklig hälsa, levde endast i två år.
Av motvilja mot även den enklaste
formalism i religionen tog han 1832 avsked
från sin församling, men fortsatte under
hela sitt återstående liv att tala offentligt
från föreläsningskatedern. Samma år
reste han utomlands och slöt då med
Carlyle en personlig vänskapsförbindelse
som aldrig bröts.

Sedan han nu avslutat utbildningen
för sin verkliga bana bosatte sig
Emerson i den lilla staden Concord nära
Boston. Han gifte om sig år 1835, och
följande år föddes den vackra lilla gosse,
vars död vid sex års ålder han begrät
i sin ryktbara dikt »Threnody». Hans
bok »Nature», 1836, och hans föredrag
»The American scholar», samma år,
gjorde honom först känd för en större,
allmänhet. Föredraget, som blivit kallat
Amerikas självständighetsförklaring i den
intellektuella världen, uttalar den
förhoppningen »att för första gången en nation
av människor skall existera därför att
en och var av dem tror sig inspirerad
av den gudomliga viljan, som också
inspirerar alla». Hans föredrag utgåvos
i essayform i olika volymer från 1841
till 1870, och det är på dem hans rykte
huvudsakligen vilar, ehuru hans
sparsamma poetiska alstring innesluter
mycket av det bästa som amerikansk
diktning äger.

Emersons yttre liv förflöt i stillhet,
men undan för undan samlade han kring
sig en grupp av sin tids mest
intressanta män och kvinnor, tills hans hem
slutligen blev en vallfartsort för talrika
besökande fjärran från. I känslan av
att hans begåvning föll inom de
allmänna livsprincipernas område avhöll
han sig visligen från allt verksamt
deltagande i politiken. Han var emellertid
en varm anhängare av slaveriets
upphävande och en ivrig beundrare av John
Brown. Fastän han principiellt var
motståndare till våldet, fylldes han av
den starkaste hänförelse på gamla dagar,
när nordstaterna grepo till vapen för att
bevara unionen. Det var hans
inspiration, säger Lowell, som inbördeskrigets
unga martyrer ha att tacka för sitt starka
och besinningsfulla hjältemod. Hur
känslig han var för intryck från en stark
personlighet visas av att han var den
förste som igenkände snillet under
Whitmans skrovliga yta. Under de sista tio
levnadsåren var Emersons minne omtöcknat,
men han var alltid harmonisk. Han
dog år 1882.

Emersons liv och personlighet skola
kanske förefalla ointressanta för den
som endast kan beundra en romantisk
gestalt: en Burns, en Byron, en Shelley,
en Poe. Men är det icke intressant att
för en gång möta en hjälte som med
styrka och mod förenar jämviktens
dygd, en fullständig behärskning av sin
fysiska natur? Ordet klarhet är det
som framför alla andra måste förbindas
med Emerson. Men att vara klar
innebär icke någon brist på innerlighet för
hans del; det innebär snarare en fast
förtröstan på den sanningens makt han
kände inom sig, ett fullständigt
förlitande på att denna sanning skulle
överleva ögonblickets dårskap och oro. Utan
tvivel föreföll Emersons andliga hållning
kylig för några av hans vänner och för

256

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:24:55 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ordochbild/1923/0288.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free