- Project Runeberg -  Ord och Bild / Trettioandra årgången. 1923 /
336

(1892-1945)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjätte häftet - Dansk teaterhistoria. Av Georg Nordensvan

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Georg Nordensvan

o

och varma välkomsthälsningar. Den danska
censuren var tvärtom sur och överlägsen
mot nyhetsmakarna. Antingen scenens helgd
försvarades av J. L. Heiberg, Carsten
Hauch eller Molbech d. y., sä blevo de
norske avvisade som helt och hållet
överflödiga och deras teatraliska experiment
som olämpliga att erbjudas den danska
publiken. Bland stycken som refuserats
voro Hærmændene paa Helgeland, Fru
Inger til Östråt, Mellem Slagene, Sigurd
Jorsalafar och De unges Forbund. Men
En Fallit och Samfundets Stötter gjorde
storartad lycka, och så upptogs i sinom
tid flertalet av de förut avvisade
experimenten, och det befans att publiken alis
ej delade censorernas olust gent emot dessa
moderna konstprodukter.

Censorerna hade avgjord otur, och det
är med ett beklagande småleende man nu
efteråt läser motiveringen för deras fällande
domslut. De ägde akademisk skolning,
fast murad ästetisk ståndpunkt och
konsekvent vidhållna fördomar. De voro ej helt
och hållet oberörda av tidens vindar,
Molbech t. ex. gav sitt förord för en del
franska komedier, som blivit förkastade 20
år tidigare och som alltså ej tillhörde den
innevarande dagens litteratur, och han
släppte till och med år 1877 fram en
endast två år gammal intrigpjäs av Sardou.

Det stora dramat odlades föga. Av
Shakspeare upptogs under dessa 4 år
endast Henrik IV. Moliére stod någon
enstaka gång på programmet. Av
Oehlenschlägers dramer gåvos ett par enstaka repriser
utan framgång, Holberg förekommer
sparsamt, Hostrup oftare, de Heibergska
vådevillerna någon gång.

Den svenska insatsen är anspråkslös.
Fortfarande gives Brylluppet paa Ulfsbjerg,

som haft en högst ovanlig publikframgång
(62 uppföranden sedan 1866). Den enda
svenska nyheten är Ivar Hallströms opera
Den Bjergtagne, som gavs summa 7 gånger.
Mäster Olof —■ sannolikt i dess slutliga
version — refuserades 1878 av Molbech,
som erkände styckets poetiska värde men
fann det »förfelat i byggnaden».

Oss svenskar kunde Neiiendams verk
fresta till jämförelser med
stockholmsscenen — men det bleve för vidlyftigt, om
jag här ginge in på detta kapitel.
Stockholm ägde för övrigt vid denna tid
förutom operan två konkurrerande dramatiska
scener. Om vi ställa dem gemensamt
emot danska nationalscenen -— vilket
naturligtvis är obilligt — så blir resultatet
av jämförelsen den, att vi samtidigt hade
flera originalnyheter att bjuda på —
visserligen var det inga mästerstycken —, att
det stora dramat odlades fortfarande,
fastän dess glanstid redan var förbi, àtt de
norska skaldernas verk gingo ungefär
samtidigt över scenen i Stockholm som i
Köpenhamn — det första Ibsenstycket,
Gästabudet på Solhaug, gavs hos oss redan
1857 och uppfördes hela 3 gånger -— och
att de franska komedierna i regeln voro
gamla på svensk scen, då de nådde den
danska publiken. Pariskomedien var ju en
specialitet för vår kungliga dramatiska
teater.

Hr Neiiendams verk artar sig till att
förträffligt fylla sin uppgift. Det är redan
till sitt yttre monumentalt — även rikt
illustrerat. För sin tillvaro har det att
tacka näst efter författaren en nitisk och
upplyst konstväns mecenatskap och
därjämte ett kraftigt handtag från
Carlsbergs-fonden —• en institution som svenska
forskare på olika områden ha skäl att på det
högsta avundas sina danska kolleger.

336

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:24:55 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ordochbild/1923/0372.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free