Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjunde häftet - Nordister som jag känt. Av Gustaf Cederschiöld
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nordister som jag känt
Anton E dz a r di.
Konrad von Maurer. Theodor Möbius.
ner tyst och sluten, hade Edzardi ett
öppet och gladlynt väsen. Ett par
smådrag, som stannat i mitt minne, förtjäna
kanske att anföras. Från sitt pommerska
hem berättade han, att man i
landskapets språk hade upptagit det svenska
ordet lingon, men trodde det vara franska
och uttalade det som franskt. Hans
eljes välbildade ansikte vanställdes av
ett djupt skår i näsan, men han tycktes
snarast vara stolt över detta märke från
en studentduell.
De äldre tyska nordister, jag åsyftar,
voro professorerna konrad von
MAUrer i München (1823 —1902) och
theodor Möbius i Kiel (1821—1890). Båda
voro goda representanter för de bästa
egenskaperna hos tyska vetenskapsmän.
De följde med livligt intresse varje
publikation inom ämnet och uttalade sig
däröver i recensioner eller i brev till
författaren. I sina egna skrifter
ådagalade de vittomfattande kunskaper och
den största noggrannhet. Härtill bör
läggas, att de voro utomordentligt
gästfria och vänliga mot såväl äldre som
yngre kolleger och studerande inom
facket. Ja, Maurer tog sig av samtliga
unga skandinaver, som vistades i
München, det var mest konstnärer,
isynnerhet norrmän. Om jag minns rätt, hade
24 —Ord och Bild, 32:a årg.
Maurer och hans älskvärda fru en gång
i veckan mottagning för skandinaverna.
Familjen var förmögen och tillhörde den
bayerska aristokratien. Maurer hade
som ung företagit en resa till Island och
vistats där ett helt år. Han begagnade
därvid alla tillfällen att grundligt och
mångsidigt lära känna Island, dess folk
och förhållanden. Till facket var han
jurist, och den medeltida skandinaviska
lagstiftningen var det centrala i hans
forskningsområde, men- han hade öppet
öga för kulturföreteelser av varje slag.
Så t. ex. utgav han en samling nutida
isländska folksagor. Bland hans skrifter
av allmännare intresse kunna särskilt
nämnas »Ueber die Ausdrücke
altnor-dische, altnorwegische und isländische
Sprache», som kan sägas vara en
nordisk litteraturhistoria i sammandrag,
»Die Bekehrung des norwegischen
Stammes zum Christenthum» och »Island von
seiner ersten Entdeckung bis zum
Unter-gange des Freistaats», vilken sistnämnda
han utgav år 1874, då man firade
tusenårsminnet av Islands bebyggande; i denna
mångsidigt lärorika bok uttalade Maurer
sin varma sympati för islänningarnas
strävanden att erhålla en fri författning.
Den järnflit, Maurer måste utveckla för
att medhinna allt det intellektuella ar-
369
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
