- Project Runeberg -  Ord och Bild / Trettiotredje årgången. 1924 /
76

(1892-1951)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra häftet - Nordkinesiska stadsvyer. Av Osvald Sirén

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Osvald Sir én

moderna kommersiella centra i Kina,
vilka icke omgivas av murar; de
benämnas icke »ch’eng» (städer) av de
traditionstrogna kineserna, vad än
nyhetshungriga republikanska styresmän behaga
kalla dem.

Murarna äro i regel icke blott de
viktigaste utan även de varaktigaste och
ståtligaste byggnadsverken i en kinesisk
stad. Och de äro ingalunda begränsade
till större orter, provinsiella huvudstäder
o. dyl., de förekomma också kring små
köpingar och byar. Det hör till
sällsyntheterna i norra Kina att finna en by,
som icke är omgiven åtminstone av en
stampad jordvall. Huru fattig och
obetydande en sådan by än må förefalla
med sina usla lerhyddor, sina multnande
tempel och bottenlösa vägar, den är dock
icke för usel för att bestå sig med en
omgivande mur, ty utan en sådan skulle
invånarna känna sig alltför bortkomna
och värnlösa. Jag har färdats genom
städer i nordvästra Kina, som varit
fullständigt ödelagda genom krig,
hungersnöd och farsoter, där icke ett fullständigt
hus står kvar och ingen människa lever,
men vilka likvisst fortfarande omgivas av
krenellerade murar med bastioner och
porttorn i relativt gott skick. Dessa
byggnadsverk ha bättre motstått tidens

och eldens härjningar samt plundrande
soldathopar än alla hus och tempel. De
kvarstå som minnesmärken från en
svunnen storhetstid, dubbelt fängslande i följd
av omgivningens ödsliga tomhet.

De nakna tegelmurarna med sina
bastioner och torn, resande sig över
vallgraven och det öppna kringliggande
landet, där sällan några träd eller
byggnader avbryta den enformiga
stämningen, ha ofta mera att förtälja om de
gamla städernas forntida storhet och liv
än några andra byggnadsverk. Även
om de faktiskt icke äro av synnerligt
tidigt datum, så ha de dock ett
ålderdomligt utseende i följd av tegelytornas
förvittring och de bekrönande partiernas
delvisa förfall. Reparationer och
ombyggnader ha i regel medfört föga
förändring i deras allmänna grundkaraktär;
den typ, som stadsmurarna och portarna
fingo vid början av Mingperioden (för
omkring 500 år sedan) har, i stort sett,
förblivit bestående.

Två exempel må här anföras såsom
illustrationer till något varierande typer
av muromslutna städer i norra Kina; det
ena, Sian-fu i Shensi, det andra,
Ch’ing-chow-fu i Shantung. Sian-fus nuvarande
murar byggdes vid slutet av 1300-talet,
under den förste Ming-kejsaren. De ha

76

Sian-fu, Shensi. Östra muren med sydvästra hörntornet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:59:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordochbild/1924/0096.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free