- Project Runeberg -  Ord och Bild / Trettiotredje årgången. 1924 /
190

(1892-1945)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde häftet - Buddhistisk konst i Ostturkestan. Av Gustaf Munthe

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Gustaf Mu nthe

försvunna kulturen i dessa trakter åter
bragts i dagen. En del ha bärgats in
i museernas lugna hamnar, andra, som
ej kunnat bortföras från platsen, ha snart
åter dolts av ökensanden.

Det norra området har utforskats av
de båda tyskarna Grünwedel och von
Le Coq. De ha från sina resor hemfört
ett mycket rikt material, som nu
förvaras i Museum für Völkerkunde i
Berlin. Det är väldiga massor
söndersågade murar och träväggar, förutom
tyger, manuskript och annat, som
forslats oerhörda vägsträckor, till en
början på kamelryggen. Den sista och
kanske märkligaste sändningen
hemfördes över Sibirien och Ryssland och
passerade tyska gränsen dagarna före
krigsutbrottet. Omständigheterna ha gjort,
att den fortfarande ligger nerpackad i
lådor i museets källare, och det är svårt
att få se en skymt av fynden.
Grünwedel och von Le Coq ha emellertid
publicerat det viktigaste i ett par stora
praktverk.

De vackraste bland målningarna i
Berlinmuseet äro bilder från
tempelanläggningarna i Bäzäklik. Det är långa
rader med heliga män ur Buddhas följe,
stående på lotusblommor och med samma
oföränderliga leende vilande över sina
ansikten. Deras dräkter bölja i
stiliserade, en smula tunga veck, och de
äro inramade av rika ornament.
Färgverkan är byggd på kraftiga, ibland en
smula råa motsättningar, som komma
dem att erinra om orientaliska mattor.

Pionjärer i de södra trakterna av
Ostturkestan ha varit vår landsman Sven
Hedin och den angliserade österrikaren
sir Aurel Stein. Den förre har gjort
storartade fynd vid Khotan, i
Taklama-kan, Lopi-öknen och annorstädes. Stein
har delvis besökt samma trakter men
trängt längre österut och nått till
Tun-huang i den kinesiska provinsen Kan-su.

Den konst, som Steins utgrävningar här
bragt i dagen, tillhör samma kulturkrets
som den Grünwedel och von Le Coq
påträffat i norra Ostturkestan, men är
mera besläktad med den kinesiska.

De rikaste fyndorterna ha varit
en del heliga grottor kallade »de tusen
buddhornas hålor», som till stor del äro
fyllda med fresker och skulpturer.
Dessutom har man funnit stora samlingar
manuskript och sidenmålningar i en liten
källarlik byggning nära Tun-huang.
Delar av fynden ha hamnat i British
Museum i London, och några av de
konsthistoriskt viktigaste målningarna ha
reproducerats i det arbete, »The Thousand
Buddhas», som Stein nu senast utgivit.
Huvudvikten har i detta arbete lagts
på illustrationsmaterialet, som består
av reproduktioner i stort format, delvis
i färg. De äro utomordentligt väl utförda,
särskilt om man tar i betraktande de
stora svårigheter deras framställande
erbjudit. Stein har till bilderna utfört
grundliga och vetenskapligt vederhäftiga
beskrivningar, dessutom har verket
försetts med en inledande essay av
Laurence Binyon, som i korta drag
klarlägger målningarnas konstnärliga och
historiska betydelse.

Den ämneskrets, i vilken denna konst
rör sig, är helt och hållet buddhistisk;
buddhismen var i dessa trakter den
egentliga civilisationsfaktorn. Det är
emellertid ej längre fråga om den enkla,
rättframma lära, som Buddha själv
predikade, ty under de första århundradena
av vår tidräkning hade en mera
skolastisk riktning, den s. k.
Mahayana-buddhismen, vunnit övertaget.

I sin senare form är buddhismen en
världsfamnande, teologiskt
systematiserad religion. I konsten visar sig detta
genom det myller av mer eller mindre
viktiga bipersoner, som uppträda vid
sidan av den historiska Buddha. Sär-

190

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 21:58:59 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ordochbild/1924/0218.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free