Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde häftet - Soldaten i kriget. Av Karl Ragnar Gierow
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bajonettanfall. Teckning av Charles Fouqueday.
So ldat en i kriget
Av Karl Ragnar Gieroiv
N FÖRFATTARES KRAV på
/ ^^ läsekretsen äro i grund och botten
I ^ orimliga. Han väljer ämne,
fram-ställningsart och ton efter eget
gott-finnande utan att ett ögonblick överväga
möjligheten att förhöra sig om vårt
samtycke, och inflammerar likväl i hetsigt
missnöje, om det uteblir. Han för oss in i en
värld, där han härskar med oinskränkt myn-
dighet och där vi och allt, han inför våra
ögon låter ske, helt och hållet måste lyda
hans önskningar och vinkar, och sedan säger
han: detta är livet, sådan är verkligheten,
— vilket den praktiskt taget aldrig är. Eller
utformar han en noggrann och saklig
redogörelse för ett det vardagligaste förlopp,
sovrar sorgfälligt bort allt löst fantasigods,
håller sig envist till fakta i hela deras oanstän-
Richard Aldington : Death of a hero. (Sv. övers.: En hjältes död.)
— — At all costs.
Edmund Blunden ; Undertones of war.
Thomas Dinesen: No mans land. En Dansker med Canadiererne ved Vestfronten.
E. E. Dwinger: Die Arniee hinter Stacheldraht. (Sv. övers.: Armén bakom taggtråden.)
Robert Graves: Good-bve to all that. (Sv. övers.: Farväl till alltihop.)
James L. Hodson: Grey dawn — red night. (Sv. övers.: Grå dagar — röda nätter.)
Theodor Plivier : Des Kaisers Kulis. (Sv. övers.: Kejsarens kulier.)
Private 19022: Her privates wc. (Sv. övers,: Kamrater.)
Siegfried Sassoon: Memoirs of a foxhunting man.
En föregående uppsats av Kari. Ragnar Gierow om Soldaten i kriget finnes i Ord och Bild 1929
sid. 648.
504
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
