Ord och Bild
/
Fyrtionde årgången. 1931
(1892-1951)
Titel och innehåll |
Next >>
Project Runeberg
|
Catalog
|
Recent Changes
|
Donate
|
Comments?
|
ORD OCH BILD
Illustrerad Månadsskrift
utgiven av
Karl Wåhlin
Fyrtionde årgången 1931
Redaktionens ombud: I Helsingfors: C. A. Nordman I Oslo: Charles Kent I København: Carl Behrens
Stockholm Wahlström & Widstrand
STOCKHOLM
Kungl. Hovboktryckeriet
Iduns Tryckeri Aktiebolag 1931
Förord till den elektroniska utgåvan
Se
förordet till tidskriften
.
The above contents can be inspected in scanned images:
smutstitel
,
titelsida
,
titelbladets baksida
,
i
,
ii
,
iii
,
iv
,
v
,
vi
Korrstapel
/
Proof bar
for this volume
Innehåll / Table of Contents
Titel och innehåll
-
smutstitel
,
titelsida
,
titelbladets baksida
,
i
,
ii
,
iii
,
iv
,
v
,
vi
Rättelser
-
vi
Ord och Bilds medarbetare i 40. årgången
-
vii
Första häftet
-
plansch
,
(blank)
,
plansch
,
(blank)
,
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
Fru J. A. Oljemålning av Birger Simonsson. 1929
-
plansch
Vraket. Oljemålning av Jurgen Wrangel. 1929
-
plansch
Den svenska tidskriftslitteraturen. Några konturer av dess historia. Av Oscar Wieselgren
-
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
En dag. Av Bo Bergman
-
20
,
21
,
22
Kulturhistoriska museet i Bunge. Några anteckningar och reflexioner. Av Th. Erlandsson
-
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
Det tyska 1800-talets måleri. Reflexioner på en utställning. Av Gustaf Näsström
-
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
Hur klockorna ringde i Gent på de vita hättornas tid. Av Frans G. Bengtsson
-
46
,
47
,
48
Hjalmar Bergman. Av Kjell Strömberg
-
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
Greta Söderman. Av Agne Beijer
-
62
,
63
Insända böcker
-
64
Andra häftet
-
plansch
,
(blank)
,
plansch
,
(blank)
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
,
74
,
75
,
76
,
77
,
78
,
79
,
80
,
81
,
82
,
83
,
84
,
85
,
86
,
87
,
88
,
89
,
90
,
91
,
92
,
93
,
94
,
95
,
96
,
97
,
98
,
99
,
100
,
101
,
102
,
103
,
104
,
105
,
106
,
107
,
108
,
109
,
110
,
111
,
112
,
113
,
114
,
115
,
116
,
117
,
118
,
119
,
120
,
121
,
122
,
123
,
124
,
125
,
126
,
127
,
128
Doktor A. P. Oljemålning av Louis Sparre. 1930
-
plansch
Himmel och hav. Oljemålning av Oscar Hullgren. 1927
-
plansch
Faunillane. Carl Gustaf Tessins fesaga och vad den speglar. Av Sigrid Leijonhufvud
-
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
,
74
,
75
,
76
,
77
,
78
,
79
,
80
,
81
Liten pilt. Av Gustaf Ullman
-
81
,
82
En digter og en retssak. Av Fredrik Paasche
-
83
,
84
,
85
,
86
,
87
,
88
,
89
Fem minuters tystnad. Av Sigfrid Lindström
-
90
Carl Bildt. En svensk romare. Av Johan Bergman
-
91
,
92
,
93
,
94
,
95
,
96
,
97
Strofer om ljus och mörker. Av Nils von Hofsten
-
98
Ljus lysa över sjön
-
98
Mörk är min väg
-
98
Svensk essaykonst. Av Algot Werin
-
99
,
100
,
101
,
102
,
103
Det outtalades betydelse i skådespelet. Av Jean-Jacques Bernard. Översättning från författarens manuskript av A. L. W.
-
104
,
105
,
106
,
107
,
108
,
109
,
110
Från Stockholms teatrar. Av Carl G. Laurin
-
111
,
112
,
113
,
114
,
115
,
116
,
117
,
118
,
119
,
120
,
121
,
122
,
123
,
124
,
125
,
126
,
127
,
128
Insända böcker
-
128
Tredje häftet
-
plansch
,
(blank)
,
plansch
,
(blank)
,
129
,
130
,
131
,
132
,
133
,
134
,
135
,
136
,
137
,
138
,
139
,
140
,
141
,
142
,
143
,
144
,
145
,
146
,
147
,
148
,
149
,
150
,
151
,
152
,
153
,
154
,
155
,
156
,
157
,
158
,
159
,
160
,
161
,
162
,
163
,
164
,
165
,
166
,
167
,
168
,
169
,
170
,
171
,
172
,
173
,
174
,
175
,
176
Återföreningsmonumentet. Grupp i brons av Axel Poulsen. 1930
-
plansch
I sommartid. Oljemålning av David Wallin. 1930
-
plansch
Antik ekspressjonisme. Av H. P. L’Orange
-
129
,
130
,
131
,
132
,
133
,
134
,
135
,
136
,
137
Sockenfärd. Av Gunnar Mascoll Silfverstolpe
-
138
Genforeningsmonumentet i Köpenhamn. Av Carl G. Laurin
-
139
,
140
,
141
,
142
Svensk herrgårdskultur och dess läge i våra dagar. Några reflexioner kring ett aktuellt problem. Av Thure Nyman
-
143
,
144
,
145
,
146
,
147
,
148
,
149
,
150
,
151
Andliga sånger. Av Johannes Edfelt
-
152
Dagsnyheter
-
152
Nocturne
-
152
Sinclair Lewis och problemet Amerika. Av Kjell Strömberg
-
153
,
154
,
155
,
156
,
157
,
158
,
159
,
160
,
161
Svenska romaner och noveller. Av Algot Werin
-
162
,
163
,
164
,
165
,
166
,
167
,
168
Ny dansk prosa. Av Kjeld Elfelt. 1—5
-
169
,
170
,
171
,
172
,
173
,
174
,
175
,
176
Insända böcker
-
176
Fjärde häftet
-
plansch
,
(blank)
,
plansch
,
(blank)
,
177
,
178
,
179
,
180
,
181
,
182
,
183
,
184
,
185
,
186
,
187
,
188
,
189
,
190
,
191
,
192
,
193
,
194
,
195
,
196
,
197
,
198
,
199
,
200
,
201
,
202
,
203
,
204
,
205
,
206
,
207
,
208
,
209
,
210
,
211
,
212
,
213
,
214
,
215
,
216
,
217
,
218
,
219
,
220
,
221
,
222
,
223
,
224
,
225
,
226
,
227
,
228
,
229
,
230
,
231
,
232
,
233
,
234
,
235
,
236
,
237
,
238
,
239
,
240
Akrobatfamilj med apa. Oljemålning av Pablo Picasso. 1905
-
plansch
Odalisker. Oljemålning av Henri Matisse. 1928
-
plansch
Mademoiselle George och hennes svenska gästspel. Av Anna Lamberg Wåhlin
-
177
,
178
,
179
,
180
,
181
,
182
,
183
,
184
,
185
,
186
,
187
,
188
,
189
,
190
,
191
,
192
,
193
,
194
,
195
,
196
,
197
,
198
,
199
Pindaros’ sjunde isthmiska sång. Till Strepsiades från Thebe, segrare i allkamp. Översättning av Ehrenfried Lundberg
-
200
,
201
,
202
Eduard Meyer. 1855—1930. Av Ernst Nachmanson
-
203
,
204
,
205
,
206
,
207
,
208
,
209
,
210
Den brændende Busk. Av Charles Kent
-
211
,
212
,
213
,
214
,
215
,
216
,
217
,
218
,
219
Svensk lyrik. Av Johannes Edfelt
-
220
,
221
,
222
,
223
,
224
Memoarer och brev. Några böcker ur julfloden. Anmälda av Georg Nordensvan
-
225
,
226
,
227
,
228
,
229
,
230
,
231
,
232
,
233
,
234
Gerda Lundequist. Av Helge Wahlgren
-
235
,
236
,
237
,
238
,
239
,
240
Femte häftet
-
plansch
,
(blank)
,
plansch
,
(blank)
,
241
,
242
,
243
,
244
,
245
,
246
,
247
,
248
,
249
,
250
,
251
,
252
,
253
,
254
,
255
,
256
,
257
,
258
,
259
,
260
,
261
,
262
,
263
,
264
,
265
,
266
,
267
,
268
,
269
,
270
,
271
,
272
,
273
,
274
,
275
,
276
,
277
,
278
,
279
,
280
,
281
,
282
,
283
,
284
,
285
,
286
,
287
,
288
,
289
,
290
,
291
,
292
,
293
,
294
,
295
,
296
,
297
,
298
,
299
,
300
,
301
,
302
,
303
,
304
Franskt landskap. Oljemålning av Per Ekström. Omkr. 1880—83
-
plansch
Gata på Söder. Oljemålning av Victor Forssell. Omkr. 1890
-
plansch
De astronomiska observatorierna i Sverige. Av Östen Bergstrand
-
241
,
242
,
243
,
244
,
245
,
246
,
247
,
248
,
249
,
250
,
251
,
252
,
253
,
254
,
255
,
256
,
257
På Svenska Akademiens högtidsdag den 20 december 1929. Av Erik Axel Karlfeldt
-
258
Erik Axel Karlfeldt. Några drag. Av Ruben G:son Berg. I
-
259
,
260
,
261
,
262
,
263
,
264
,
265
,
266
,
267
,
268
,
269
,
270
,
271
,
272
Eko från sånggården. Erik Axel Karlfeldt in memoriam. Av E. N. Söderberg
-
273
,
274
En minnesgärd. Av Fredrik Vetterlund
-
275
,
276
Hur tillnamn uppstå och vinna hävd — i Frankrike och annorstädes. Av Karl Michaëlsson
-
277
,
278
,
279
,
280
,
281
,
282
,
283
,
284
,
285
,
286
Hans E. Kinck och det moderna Italien. Av Lise Neander Nilsson
-
287
,
288
,
289
,
290
Två nordiska pariserkonstnärer. Av Georg Nordensvan
-
290
,
291
,
292
,
293
,
294
,
295
,
296
Ny dansk prosa. Av Kjeld Elfelt. 6—10
-
297
,
298
,
299
,
300
,
301
,
302
,
303
,
304
Sjätte häftet
-
plansch
,
(blank)
,
plansch
,
(blank)
,
305
,
306
,
307
,
308
,
309
,
310
,
311
,
312
,
313
,
314
,
315
,
316
,
317
,
318
,
319
,
320
,
321
,
322
,
323
,
324
,
325
,
326
,
327
,
328
,
329
,
330
,
331
,
332
,
333
,
334
,
335
,
336
,
337
,
338
,
339
,
340
,
341
,
342
,
343
,
344
,
345
,
346
,
347
,
348
,
349
,
350
,
351
,
352
Den heliga familjen. Oljemålning av Petrus Paulus Rubens (1577—1640)
-
plansch
Familjegrupp. Oljemålning av Jan Mijtens (1614—1670)
-
plansch
Romantisk klassicisme fra Oslo til Athen. Av Anders Bugge
-
305
,
306
,
307
,
308
,
309
,
310
,
311
,
312
,
313
,
314
,
315
,
316
,
317
Angeo Poliziano. 1454—1494. Av Ane Randel
-
318
Angelo Poliziano: Till min flicka. Översättning av Ane Randel
-
319
,
320
Erik Axel Karlfeldt. Några drag. Av Ruben G:son Berg. II
-
321
,
322
,
323
,
324
,
325
,
326
,
327
,
328
,
329
,
330
,
331
,
332
,
333
,
334
,
335
,
336
,
337
Svensk skönlitteratur i Finland. Av Erik Ekelund
-
338
,
339
,
340
,
341
,
342
,
343
,
344
Uppför berget. Efter Christina Rossetti. Översättning av Gunnar Henningsson
-
344
Från Operans spelår. Av Agne Beijer
-
345
,
346
,
347
,
348
,
349
,
350
,
351
,
352
Sjunde häftet
-
plansch
,
(blank)
,
plansch
,
(blank)
,
353
,
354
,
355
,
356
,
357
,
358
,
359
,
360
,
361
,
362
,
363
,
364
,
365
,
366
,
367
,
368
,
369
,
370
,
371
,
372
,
373
,
374
,
375
,
376
,
377
,
378
,
379
,
380
,
381
,
382
,
383
,
384
,
385
,
386
,
387
,
388
,
389
,
390
,
391
,
392
,
393
,
394
,
395
,
396
,
397
,
398
,
399
,
400
,
401
,
402
,
403
,
404
,
405
,
406
,
407
,
408
,
409
,
410
,
411
,
412
,
413
,
414
,
415
,
416
Drottning Louise av England, Fredrik V:s första gemål. Oljemålning av Carl Gustaf Pilo. Omkr. 1750
-
plansch
Drottning Juliana Marie av Braunschweig-Wolffenbüttel, Fredrik V:s andra gemål. Oljemålning av Carl Gustaf Pilo. 1762
-
plansch
Strindberg, Giftas och firman Albert Bonnier. Av K. O. Bonnier
-
353
,
354
,
355
,
356
,
357
,
358
,
359
,
360
,
361
,
362
,
363
,
364
,
365
,
366
,
367
,
368
Amalienborg. Af Vilhelm Wanscher
-
369
,
370
,
371
,
372
,
373
Naturens och människans maskiner. Av E. Hubendick
-
374
,
375
,
376
,
377
,
378
,
379
,
380
,
381
,
382
Norske Romaner. Av Charles Kent
-
383
,
384
,
385
,
386
,
387
,
388
,
389
Svenska romaner och noveller. Av Algot Werin
-
390
,
391
,
392
,
393
,
394
,
395
,
396
Från Stockholms teatrar. Av Carl G. Laurin
-
397
,
398
,
399
,
400
,
401
,
402
,
403
,
404
,
405
,
406
,
407
,
408
,
409
,
410
,
411
,
412
,
413
,
414
,
415
,
416
Åttonde häftet
-
plansch
,
(blank)
,
plansch
,
(blank)
,
417
,
418
,
419
,
420
,
421
,
422
,
423
,
424
,
425
,
426
,
427
,
428
,
429
,
430
,
431
,
432
,
433
,
434
,
435
,
436
,
437
,
438
,
439
,
440
,
441
,
442
,
443
,
444
,
445
,
446
,
447
,
448
,
449
,
450
,
451
,
452
,
453
,
454
,
455
,
456
,
457
,
458
,
459
,
460
,
461
,
462
,
463
,
464
Rivning av gamla barnhuset vid Barnhusgatan. Oljemålning av Anshelm Schultzberg. 1886
-
plansch
Konstnärsporträtt. Oljemålning av Wilhelm Smith. 1904
-
plansch
Sydhavskunst. Av Carl Kjersmeier
-
417
,
418
,
419
,
420
,
421
,
422
,
423
,
424
,
425
Två dikter. Av Hjalmar Gullberg
-
426
Mekaniskt sorgespel
-
426
Efterlyses
-
426
Om Thomas Manns blivande Josephsroman. Av Anna Lamberg Wåhlin
-
427
,
428
Den fotsida klädnaden. Av Thomas Mann. Översättning av A. L. W.
-
429
,
430
,
431
,
432
,
433
,
434
,
435
,
436
Jorden. Av Hugo Gyllander
-
436
Gustaf Ankarcrona och Dalarne. En hembygdsvårdargärning. Av Karl Hedlund
-
437
,
438
,
439
,
440
,
441
,
442
,
443
,
444
,
445
,
446
,
447
,
448
,
449
,
450
Metternich och Rothschild. Ett stycke historia och ett par teaterstycken. Av S. Neander Nilsson
-
451
,
452
,
453
,
454
En polsk författarsilhuett. Av Ellen Wester (E. Weer)
-
455
,
456
,
457
,
458
,
459
,
460
Svensk lyrik. Av Johannes Edfelt
-
461
,
462
,
463
,
464
Nionde häftet
-
plansch
,
(blank)
,
plansch
,
(blank)
,
465
,
466
,
467
,
468
,
469
,
470
,
471
,
472
,
473
,
474
,
475
,
476
,
477
,
478
,
479
,
480
,
481
,
482
,
483
,
484
,
485
,
486
,
487
,
488
,
489
,
490
,
491
,
492
,
493
,
494
,
495
,
496
,
497
,
498
,
499
,
500
,
501
,
502
,
503
,
504
,
505
,
506
,
507
,
508
,
509
,
510
,
511
,
512
Ärkebiskopen Nathan Söderblom. Oljemålning av Emanuel Vigeland. 1929
-
plansch
Jättepokaler (s. k. välkommor) i förgyllt silver av nürnbergmästare, omkr. 1600. Skänkta av drottning Kristina till tsar Alexei 1647
-
plansch
Till Svenska Ostindiska Compagniets 200-årsminne. Av Sven T. Kjellberg
-
465
,
466
,
467
,
468
,
469
,
470
,
471
,
472
,
473
,
474
,
475
,
476
,
477
,
478
,
479
,
480
,
481
Axel Lundegård. 1861—1930. Av Sten Linder
-
482
,
483
,
484
,
485
,
486
,
487
,
488
,
489
,
490
Nötplockning. Efter William Wordsworth. Översättning av Brita Zetterström
-
491
,
492
Det rivna huset. Till ett poetiskt tjugufemårsminne. Av Fredrik Vetterlund
-
493
,
494
Harald Höffdings filosofi såsom enhetlig tankebyggnad. Av Axel Herrlin
-
495
,
496
,
497
,
498
,
499
,
500
,
501
,
502
,
503
,
504
Två översättare. Av Johannes Edfelt
-
505
,
506
,
507
,
508
,
509
Funktionalistisk trosbekännelse. Av Hakon Ahlberg
-
510
,
511
,
512
Insända böcker
-
512
Tionde häftet
-
plansch
,
(blank)
,
plansch
,
(blank)
,
513
,
514
,
515
,
516
,
517
,
518
,
519
,
520
,
521
,
522
,
523
,
524
,
525
,
526
,
527
,
528
,
529
,
530
,
531
,
532
,
533
,
534
,
535
,
536
,
537
,
538
,
539
,
540
,
541
,
542
,
543
,
544
,
545
,
546
,
547
,
548
,
549
,
550
,
551
,
552
,
553
,
554
,
555
,
556
,
557
,
558
,
559
,
560
,
561
,
562
,
563
,
564
,
565
,
566
,
567
,
568
,
569
,
570
,
571
,
572
,
573
,
574
,
575
,
576
Vår i Paris. Oljemålning av Gerda Roosval Kallstenius. 1892
-
plansch
Gatuparti i Rocca di Papa. Oljemålning av Akke Kumlien. 1930
-
plansch
Nathan Söderblom. Religionsforskaren och den ekumeniske kyrkofadern. Av Gustaf Aulén
-
513
,
514
,
515
,
516
,
517
,
518
,
519
,
520
,
521
,
522
,
523
,
524
Barnvers. Av Robert Louis Stevenson. Till svenska av Karl Asplund
-
524
,
525
,
526
Nattvind
-
524
Att lägga sig om sommarn
-
524
,
525
Vart gå båtarna?
-
525
Täcket
-
525
Drömlandet
-
525
Gungan
-
525
,
526
Hur barn ska vara
-
526
När jag blir stor
-
526
En trevlig lek
-
526
När jag inte ville gå och lägga mig
-
526
Fransk genombrottskonst under nittonhundratalet. Av Ragnar Hoppe
-
527
,
528
,
529
,
530
,
531
,
532
,
533
,
534
,
535
,
536
,
537
,
538
,
539
,
540
,
541
,
542
,
543
Dödsbädden. Av Erik Blomberg
-
544
Om svenska fåglars flyttning. Av Einar Lönnberg
-
545
,
546
,
547
,
548
,
549
,
550
,
551
,
552
,
553
,
554
,
555
,
556
,
557
,
558
,
559
,
560
Sigurd Christiansen. Av Eugenia Kielland
-
561
,
562
,
563
,
564
,
565
,
566
,
567
,
568
,
569
,
570
,
571
,
572
Gertrud Lilja. Av Sten Linder
-
572
,
573
,
574
Skånsk dikt i finländska toner. Av Edvin Jonasson
-
575
,
576
Elfte häftet
-
plansch
,
(blank)
,
plansch
,
(blank)
,
577
,
578
,
579
,
580
,
581
,
582
,
583
,
584
,
585
,
586
,
587
,
588
,
589
,
590
,
591
,
592
,
593
,
594
,
595
,
596
,
597
,
598
,
599
,
600
,
601
,
602
,
603
,
604
,
605
,
606
,
607
,
608
,
609
,
610
,
611
,
612
,
613
,
614
,
615
,
616
,
617
,
618
,
619
,
620
,
621
,
622
,
623
,
624
Politigaarden i København. Den firkantede Gaard
-
plansch
P. V. Jensen Klint: Grundtvigs Mindekirke på Bispebjerg, København
-
plansch
Nyere dansk Arkitektur. Av Steen Eiler Rasmussen
-
577
,
578
,
579
,
580
,
581
,
582
,
583
,
584
,
585
,
586
,
587
I ett bayerskt värdshus. Av Anders Österling
-
588
Yngve Berg. Av Akke Kumlien
-
589
,
590
,
591
,
592
,
593
,
594
,
595
,
596
,
597
,
598
,
599
Arvid Mörnes väg. Av Hagar Olsson
-
600
,
601
,
602
,
603
,
604
,
605
,
606
Tre dikter. Av Ruben G:son Berg
-
606
In memoriam
-
606
Exil
-
606
Sonja Kovalevskys författarskap. Av Gurli Linder
-
607
,
608
,
609
,
610
,
611
,
612
,
613
,
614
,
615
,
616
,
617
,
618
,
619
Bo Bergmans »Trots allt». Av Nils Svanberg
-
620
,
621
,
622
Insända böcker
-
623
,
624
Tolfte häftet
-
plansch
,
(blank)
,
plansch
,
(blank)
,
625
,
626
,
627
,
628
,
629
,
630
,
631
,
632
,
633
,
634
,
635
,
636
,
637
,
638
,
639
,
640
,
641
,
642
,
643
,
644
,
645
,
646
,
647
,
648
,
649
,
650
,
651
,
652
,
653
,
654
,
655
,
656
,
657
,
658
,
659
,
660
,
661
,
662
,
663
,
664
,
665
,
666
,
667
,
668
,
669
,
670
,
671
,
672
Mont S:t Michel. Etsning av Axel Herman Hägg. 1882
-
plansch
Vinterlandskap. Motiv från Åre. Oljemålning av Anton Genberg. 1885
-
plansch
Tor Hedbergs diktning. Av Sten Linder
-
625
,
626
,
627
,
628
,
629
,
630
,
631
,
632
,
633
,
634
,
635
,
636
,
637
,
638
,
639
,
640
,
641
Gammal ungkarl minns. Av Fredrik Vetterlund
-
642
Hembygdens arv. Ett apropå till det nya värmländska nationshuset i Uppsala. Av Gustaf Lizell
-
643
,
644
,
645
,
646
,
647
,
648
,
649
,
650
Le Mont S:t Michel. Av Mildred Thorburn-Busck
-
651
,
652
,
653
,
654
,
655
,
656
,
657
,
658
Nogle danske Bøger. Af Carl Behrens
-
659
,
660
,
661
,
662
,
663
,
664
,
665
,
666
Heinrich Heine: Prinsessan Sabbat. Översättning av Frida Landsort
-
667
,
668
,
669
Insända tidskrifter 1931
-
669
,
670
Insända böcker
-
670
,
671
,
672
Project Runeberg, Wed Mar 30 15:15:38 2016 (aronsson)
(diff)
(history)
(download)
Next >>
https://runeberg.org/ordochbild/1931/